What is the translation of " ADDITIONAL DRIVER " in Hungarian?

• további járművezetőnek
• egy további vezetőt
• további meghajtó
• további járművezetők
• egy további sofőrt

Examples of using Additional driver in English and their translations into Hungarian

Any Additional Driver.
Bármely További Vezető.

Can I include an additional driver?
Hozzáadhatok egy további vezetőt?

Second Additional driver for 2 euros per day.
Egy második pótsofőr 2 euro/ nap díj ellenében.

We are always looking for additional drivers.
Ezért is keresünk mindig újabb fuvarozókat.

How do I add additional drivers to my vehicle?
Hogyan rendelhetek hozzá további járművezetőket a járművemhez?

Unless stated otherwise, it is only possible to add one additional driver.
Ha nem csak mi vezetünk, van lehetőség hozzáadni további sofőröket.

Can I add an additional driver?
Hozzáadhatok egy további vezetőt?

Additional driver fee is 20 Euro per day within Bulgaria and 25 Euro per day abroad.
Másodvezető díj 20 euró naponta belül Bulgária és 25 Euro naponta külföldön.

Maximum of 3 additional drivers per rental.
AUTONOM legfeljebb 3 további gépjárművezetőt fogad el gépjármű-bérlésenként.

There may be an extra charge for each or all additional drivers.
Előfordulhat, hogy minden egyes, vagy minden további járművezetőért díjat számítunk fel.

To install additional drivers, use program Check Device Dmitry Malgina.
Telepíteni további illesztőprogramokat, kezelhető program megtekintése Device Dmitrij Malgina.

Last-minute bargains Free upgrades, additional drivers and more.
Ingyenes upgrade-ek, további vezető és még több lehetőség.

Each additional driver must meet the same conditions as the main driver..
További sofőr A további sofőröknek ugyanazon kritériumoknak kell megfelelniük, mint a fősofőrnek..

Cameras that operate as a removable disc in Windows(2000 or later) without additional driver installation.
(Azok a kamerák, melyek cserélhető lemezként működnek a Windows 2000 vagy későbbi verzió alatt, további meghajtó telepítése nélkül.).

Please pay for the additional drivers at the rental desk when picking up your vehicle.
Kérjük, fizesse meg a járulékos gépkocsivezetőket a bérleti asztalnál, amikor felveszi a járművet.

(USB devices that operate as a removable disc in Windows(2000 or later) without additional driver installation.).
(Azok az USB eszközök, melyek cserélhető lemezként működnek a Windows 2000 vagy későbbi verzió alatt, további meghajtó telepítése nélkül.).

All the additional drivers must comply the same terms and conditions as the main driver:.
További sofőr A további sofőröknek ugyanazon kritériumoknak kell megfelelniük, mint a fősofőrnek..

A rental car can only be driven by the main driver but there is a possibility to add an additional driver which mostly has an extra fee.
A bérautót csak a főhajtómű vezetheti, de lehetőség van egy további járművezető hozzáadására, amely többségében többletköltséget jelent.

You might add someone as an additional driver, or you might make a booking on behalf of someone else, for example, a friend, family member or colleague.
Előfordulhat, hogy Ön további járművezetőt jelöl meg, vagy más nevében intézni a foglalást- például családtagja, barátja, munkatársa megbízásából.

When there is more than one driver associated with a rental, the second, or subsequent, driver is referred to as the additional driver.
Ha egynél több járművezető személy kapcsolódik a bérléshez, akkor a második vagy a következő járművezetőt további járművezetőnek nevezzük.

In addition, most Car Suppliers also require that the Renter and any Additional Driver shall have a minimum driving experience of 12 months.
Ezen kívül a legtöbb Gépkocsi kölcsönző azt is előírja, hogy a Bérlő és a További Vezetők minimum 12 hónapos vezetői tapasztalattal rendelkezzenek.

If you wish to add an additional driver, the extra driver needs to be present at the car pick up because he/she will have to show their drivers license as well.
Ha további illesztőprogramot szeretne felvenni, az extra járművezetőnek jelen kell lennie az autó felszedésénél, mert meg kell mutatnia a járművezetői engedélyét is.

In this case the owner of the credit card must register as a main driver even if not driving the car and will have to add an additional driver that will he or she who will guide.
Ebben az esetben a hitelkártya tulajdonosának regisztrálnia kell, mint a fő sofőr, még ha nem is vezeti az autót, és hozzá kell adni egy további sofőrt, akit végigvezet.

A Additional Driver Where one or more drivers are added to the rental, the second and subsequent driver is referred to as the additional driver..
További járművezetők díja: ha egynél több járművezető személy kapcsolódik a bérléshez, akkor a második vagy a következő járművezetőt további járművezetőnek nevezzük.

In this case the owner of the credit card will need to register as a main driver even if not driving the car, and will add an additional driver to be the man or woman who will lead.
Ebben az esetben a hitelkártya tulajdonosának regisztrálnia kell, mint a fő sofőr, még ha nem is vezeti az autót, és hozzá kell adni egy további sofőrt, akit végigvezet.

Additional Driver charge: when there is more than one driver associated with a rental, the second, or subsequent driver(s) is/are referred to as the additional driver(s).
További járművezetők díja: ha egynél több járművezető személy kapcsolódik a bérléshez, akkor a második vagy a következő járművezetőt további járművezetőnek nevezzük.

Please note, some Car Suppliers may also require, as a precondition to executing the Car Rental Transaction that the age of the Renter and any Additional Driver shall not exceed a particular maximum age.
Felhívjuk figyelmét, hogy egyes Gépkocsi kölcsönzők azt is megkövetelhetik a gépkocsi bérlés előfeltételeként, hogy a Bérlő és a További Vezetők életkora ne haladjon meg egy bizonyos felső korhatárt.

Additional Drivers for your hire car- When there is more than one driver named on the rental agreement, the second(or subsequent) driver is referred to as the additional driver.
További járművezetők díja: ha egynél több járművezető személy kapcsolódik a bérléshez, akkor a második vagy a következő járművezetőt további járművezetőnek nevezzük.

Additional charges to your basic rental rate may include: Additional Driver charge: when there is more than one driver associated with a rental, the second, or subsequent, driver is referred to as the additional driver.
További járművezetők díja: ha egynél több járművezető személy kapcsolódik a bérléshez, akkor a második vagy a következő járművezetőt további járművezetőnek nevezzük.