What is the translation of " ADDITIONAL PERSONAL DATA " in Hungarian?

• további személyes adatokat
• kiegészítő személyes adatokat
• további személyes adatok
• további személyes adat

Examples of using Additional personal data in English and their translations into Hungarian

If we need any additional personal data for any reason, we will inform you.
Ha bármilyen okból további személyes adatokra van szükségünk, tájékoztatjuk Önt.

If you register with us as a Distributor, we will process additional personal data from you.
Amennyiben Ön disztribútorként regisztrál nálunk, további személyes adatokat fogunk feldolgozni Öntől.

Additional personal data is only stored if voluntarily given by you, e.g.
Kiegészítő személyes adatokat csak abban az esetben tárolunk, ha önként adja meg azokat, pl.

If, for any reason, we require any additional personal data, you will be informed.
Ha bármilyen okból további személyes adatokra van szükségünk, tájékoztatjuk Önt.

The additional personal data collected during submission is deleted after a maximum of seven days.
A további személyes adatokat, amelyeket az adattovábbítás során kapunk, legkésőbb hét nap után töröljük.

If for any reason we require additional personal data from you, we will let you know.
Ha bármilyen okból további személyes adatokra van szükségünk, tájékoztatjuk Önt.

Any additional personal data the applicant legally provides at the request of the Foundation.
A jelentkező/ pályázó által az Alapítvány kérésére jogszerűen rendelkezésre bocsátott további személyes adatok.

If you use our additional services within myFestool, additional personal data e.g.
Ha a„MyFestool” portálon belüli további szolgáltatásainkat használja, akkor adott esetben további személyes adatok pl.

Any additional personal data the applicant voluntarily provides when the consent is withdrawn.
A jelentkező/ pályázó által önkéntesen rendelkezésre bocsátott további személyes adatok a hozzájárulás visszavonásáig.

If ever you apply for employment with us, we will collect additional personal data, such as your employment history, educational history and employment references.
Amennyiben nálunk szeretne dolgozni, további személyes adatokat is bekérünk öntől, így például korábbi munkahelyeivel, tanulmányaival és referenciáival kapcsolatban.

The additional personal data collected during the sending process will be deleted after a period of seven days at the latest.
A küldési folyamat során gyűjtött további személyes adatok legkésőbb hét napnyi időszak után törlésre kerülnek.

In addition, in some cases, visiting our website requires to provide additional personal data(such as name, address, company, position, e-mail address or telephone number).
Ezen túlmenően weboldalunk látogatásához csak néhány esetben kell számunkra további személyes adatokat megadni(pl. név, cím, vállalat, pozíció, e-mail cím vagy telefonszám).

The additional personal data collected during the sending process will be deleted after a period of seven days at the latest.
A küldési folyamat során gyűjtött, további személyes adatokat legkésőbb hét napos határidő lejárta után töröljük.

Purpose of data processing: we might provide certain content or services in a way that we require you to provide your name and some additional personal data.
Az adatkezelés célja: bizonyos tartalmakat, illetve szolgáltatásokat úgy teszünk közzé, hogy az eléréshez(letöltéshez) kérjük a neved és egyes további személyes adataid megadását.

If you send additional personal data to our Company, we will treat it as described in this prospectus.
Amennyiben Ön további személyes adatot küld a Társaságunk részére, akkor azt is jelen tájékoztatóban írtak szerint kezeljük.

In addition to data collected on webpages, we collect additional personal data in our mobile apps, which arise especially from the use of a mobile end device.
A weboldalakon begyűjtött adatokon felül további személyes adatokat gyűjtünk mobilalkalmazásainkon keresztül, amelyek specifikusan egy mobileszköz használatából adódnak.

Additional personal data that is processed if you choose to provide it when you create a Garmin account.
További személyes adatok, amelyek akkor kerülnek feldolgozásra, ha Ön úgy dönt, hogy a Garmin-fiók létrehozása során megadja ezeket az adatokat:.

In addition to data collected on webpages, we collect additional personal data in our mobile apps, which arise especially from the use of a mobile end device.
A weboldalakon begyűjtött adatokon kívül mobil alkalmazásaink segítségével további személyes adatokat gyűjtünk be, melyek speciálisan a mobil végfelhasználói eszköz használata során keletkeznek.

Additional personal data, such as an e-mail address, are collected only in cases where the user has given his or her consent.
Kiegészítő személyes adatokat, mint pl. e-mail cím, csak olyan helyeken gyűjtjük, ahol a felhasználó beleegyezett az űrlap kitöltése során.

To do this, you will generally need to provide additional personal data, which we use to provide the respective service and to which the aforementioned data processing regulations apply.
Ehhez általában további személyes adatokat kell megadnia, amelyeket a szolgáltatások biztosításához használunk, és amelyekre a fent említett adatfeldolgozási elvek érvényesek.

Additional personal data such as e-mail address, are collected only in places in which the user agrees for this by filling a form.
Kiegészítő személyes adatokat, mint pl. e-mail cím, csak olyan helyeken gyűjtjük, ahol a felhasználó beleegyezett az űrlap kitöltése során.

Additional personal data, such as an e-mail address, are collected only in places where the User has given his consent by completing the form.
Kiegészítő személyes adatokat, mint pl. e-mail cím, csak olyan helyeken gyűjtjük, ahol a felhasználó beleegyezett az űrlap kitöltése során.

Additional personal data, such as an e-mail address, are collected only in places where the user expressly consented to it by completing the form.
Kiegészítő személyes adatokat, mint pl. e-mail cím, csak olyan helyeken gyűjtjük, ahol a felhasználó beleegyezett az űrlap kitöltése során.

Additional personal data, such as e-mail address is collected only in the places where the user has clearly consented to it by filling in the form.
Kiegészítő személyes adatokat, mint pl. e-mail cím, csak olyan helyeken gyűjtjük, ahol a felhasználó beleegyezett az űrlap kitöltése során.

Additional personal data is only stored if volunteered by you, for example in the context of a registration, a survey, a contest or in execution of a contract.
További személyes adatot kizárólag akkor tárolunk, amennyiben Ön azt önkéntesen a rendelkezésünkre bocsátja, mint például regisztráció, felmérés, pályázat vagy szerződés teljesítés esetén.

Furthermore, additional personal data may also be transmitted and stored there, for example the user's IP address, personal browser settings and other parameters.
Továbbá, kiegészítő személyes adatok továbbítása és tárolása is történhet itt, például a felhasználó IP-címe, személyes böngésző-beállításai vagy egyéb paraméterei.

Additional personal data related to electronic administration are processed by HIPO in accordance with the rules governing the title of protection for which e-administration is used.
Az elektronikus ügyintézéssel kapcsolatos további személyes adatokat az SZTNH annak az oltalmi formának az irányadó szabályai szerint kezeli, amellyel kapcsolatban az elektronikus utat igénybe vették.

Additional personal data shall only be transferred to Trusted Shops if you decide to use Trusted Shops products after completing an order or you have already registered to use it.
További személyes adatok csak akkor kerülnek továbbításra a Megbízható Árházak részére, ha Ön úgy dönt, hogy használja a Megbízható Áruházak termékeit egy megrendelés teljesítését követően, vagy ha már regisztrált a felhasználásra.

Additional personal data is only transferred to Trusted Shops if, after the conclusion of an order, you decide to use Trusted Shops products or have already registered to use them.
További személyes adatok csak akkor kerülnek továbbításra a Megbízható Árházak részére, ha Ön úgy dönt, hogy használja a Megbízható Áruházak termékeit egy megrendelés teljesítését követően, vagy ha már regisztrált a felhasználásra.