What is the translation of " ALL PROCESSES " in Hungarian?

• minden folyamat
• az összes folyamatot
• az összes eljárást
• minden folyamatot
• az összes folyamat
• minden folyamata
• minden folyamatban
• az összes folyamatokat

Examples of using All processes in English and their translations into Hungarian

All processes are plunderable.
Mindegyik eljárás szőrtelenítő.

Variation exists in all processes.
A variancia minden folyamatban jelen van.

All processes in the body require energy.
A testben zajló összes folyamat energiát igényel.

Real-time transparency in all processes.
Real-time kalkuláció minden tranzakció esetében.

In the elderly, all processes in the body slow down.
Az időseknél a szervezet minden folyamata lelassul.

Process variation exists in all processes.
A variancia minden folyamatban jelen van.

All processes occur in the deep layers of the dermis.
Minden folyamatok fordulnak elő a mély rétege az irha.

Many of the principles discussed apply to all processes.
A vitatott elvek közül sok vonatkozik minden folyamatra.

At this time, all processes in the uterus are restored.
Ebben az időben, az összes folyamat a méhbe kinyerjük.

Threads: The total number of threads used by all processes combined.
Szálak: Az összes folyamat által összesen felhasznált szál.

It affects all processes in our body, including weight loss.
Ez befolyásolja a test összes folyamatát, beleértve a fogyást is.

In such conditions, the seedlings stop growing, all processes in it slow down.
Ilyen körülmények között a palánták megállnak, az összes folyamat lassul.

All processes are regulated by a quality assurance system.
Az egész folyamatot szigorú minőségbiztosítási rendszer szabályozza.

However, that doesn' t mean that all processes should be automated.
Azonban ez nem azt jelenti, hogy minden folyamatot automatizáltunk.

Absolutely all processes in your body are controlled by the brain.
Teljes mértékben a tested minden folyamatát az agy irányítja.

The EDITEL Business Monitoring tool monitors all processes and makes them traceable.
Az EDITEL Business Monitoring szolgáltatása minden folyamatot nyomon követ és ellenőriz.

All processes that it carries out are indicated in the history log.
Minden folyamatot, amelyet végrehajt, szerepel a történeti naplóban.

It supports and manages all processes in the warehouse centers.
A Mikado támogatja és kezeli a raktárközpontokban levő valamennyi folyamatot.

All processes of crystallisation operate under its influence and direction;
A kristályosodás minden folyamata ennek a csoportnak befolyása és irányítása alatt működik;

With Comnica CC you can follow all processes in your call center real-time.
A Comnica CC-vel a contact center minden folyamatát valós időben követheti.

Today, all processes and workflows in the company have been digitized.
Manapság a vállalat minden folyamata és munkafolyamata digitalizálásra került.

When connective tissue grows in the cells, it means that all processes are disturbed.
Amikor a kötőszövet nő a sejtekben, ez azt jelenti, hogy minden folyamatot megsértettek.

Company modernised all processes and increased their efficiencies.
Társaságban sor került az összes folyamat korszerűsítésére és hatékonyabbá tételére.

All processes can be linearly up-scaled from R&D to the commercial production level.
Minden folyamat lehet lineárisan skálázott az R-tól&D a kereskedelmi termelési szintre.

Magnesium- is irreplaceable for almost all processes in the human body.
Magnézium- pótolhatatlan szinte az összes folyamat számára, amely az emberi testben végbemegy.

All processes are agreed with the client on conformity in advance and before the final report.
Minden folyamatban az ügyfél megbeszélése a megfelelőségről előre és a zárójelentés előtt.

Acknowledges that at year-end, all processes were duly implemented within the set timeline;
Nyugtázza, hogy az év végére valamennyi folyamatot a megállapított határidőn belül megfelelően végrehajtották;

All processes occurring in the body, inevitably affect the children's nervous system.
A szervezetben előforduló összes folyamat elkerülhetetlenül befolyásolja a gyermekek idegrendszerét.

With proactive warnings covering all processes, Eventus can prevent deadlines from being missed.
Mivel minden folyamathoz beállíthatók előzetes figyelmeztetések, az Eventus segítségével megelőzhető a határidő lekésése.

During physical exertion, all processes, including exchange, are improved and accelerated.
A fizikai terhelés során minden folyamatot, beleértve a cserét is, javítják és gyorsítják.