What is the translation of " ALLOWS DATA " in Hungarian?

• lehetővé teszi az adatok

Examples of using Allows data in English and their translations into Hungarian

Focus groups allows data to be gathered from people that are not very literate.
A fókuszcsoportok lehetővé teszi az adatok összegyűjtését az emberek, hogy nem nagyon művelt.

According to the World Wide Web Consortium(W3C),“the Semantic Web provides a common system that allows data to be shared and reused across application, enterprise, and community boundaries”.
A W3C definíciója szerint a szemantikus web„olyan közös keretrendszert nyújt, ami lehetővé teszi az adatok alkalmazásokon, szervezeteken és közösségi határokon átnyúló megosztását és újrahasznosítását”.

Blockchain allows data to be stored across a network of computers around the world rather than at one single location.
A blockchain lehetővé teszi, hogy az adatok tárolása egy számítógépes hálózaton keresztül valósuljon meg és nem egy helyen.

You're ready to watch 4K Ultra HD content- 4K pass-through allows data to pass through the sound bar without compromising image quality.
Ezennel készen állhat a 4K Ultra HD tartalmak megtekintésére- a 4K jelátvitel lehetővé teszi az adatok hangprojektoron keresztüli átvitelét, a képminőség romlása nélkül.

Connect product allows data to flow from Products in CJ out to your store so that your products are updated with the description and other essential information.
A termék csatlakoztatása lehetővé teszi az adatok áramlását a CJ-n belüli termékekből az áruházába, így frissítve vannak a termékek leírása és más alapvető információk.

The official W3C definition of semantic Web is“a common framework that allows data to be shared and reused across application, enterprise, and community boundaries.”.
A W3C definíciója szerint a szemantikus web„olyan közös keretrendszert nyújt, ami lehetővé teszi az adatok alkalmazásokon, szervezeteken és közösségi határokon átnyúló megosztását és újrahasznosítását”.

The program allows multiple types of time entry, handles multiple projects, lets users create a variety of reports and invoices quickly and easily, and allows data to be exported in a variety of formats.
A program többféle időbejegyzést tesz lehetővé, több projektet kezel, lehetővé teszi, hogy gyorsan és egyszerűen készítsen különféle jelentéseket és számlákat, és lehetővé teszi az adatok különböző formátumban történő exportálását.

The unique keys also allows data or rows to be not repeated in any other table.
Az egyedi kulcsok lehetővé teszik, hogy az adatok vagy sorok ne jelenjenek meg más táblázatban.

The new ZTE prepared by giant Chinese networks are used exclusively LTE si CDMA and is no less important as features from top smartphones on the market, on the contrary, allows data transmission up to 100Mbps LTE is equipped with a camera 12,6MP, technology NFC and Bluetooth v4.0.
Az új ZTE által készített kínai óriás lesz, amelyet kizárólag a hálózatok LTE si CDMA és ez nem kevesebb, mint a felső jellemzői okostelefonok a piacon, éppen ellenkezőleg, lehetővé teszi az adatok átviteli akár 100Mbps LTE van szerelve egy kamera 12,6MP, technológia NFC és bluetooth v4.0.

This is the file extension that allows data and information contained in the e-book to be read and distributed by users.
Ez a fájl kiterjesztését, amely lehetővé teszi az adatok és információk az e-book kell olvasni és forgalmazza a felhasználók.

Another example is the District of Columbia Data Catalog, which allows data to be downloaded in CSV and XLS format in addition to live feeds of the data!.
Egy másik példa a District of Columbia Data Catalog, amely az aktuális élő adatok mellett lehetővé teszi adatok CSV és XLS formátumú letöltését. Tegyük felfedezhetővé az adatokat!.

IBM Machine Learning allows data scientists to automate the creation, training and deployment of operational analytic models that will support.
Az IBM azt mondta, hogy a Machine Learning platformja lehetővé teszi az adatokkal foglalkozó tudósoknak, hogy automatizálják az elemző rendszerek létrehozását, tanítását és telepítését, amelyek támogatni fogják a következőket.

The Semantic Web provides a common framework that allows data to be shared and reused across application, enterprise, and community boundaries.
A Semantic Web olyan közös keretet biztosít, amely lehetővé teszi az adatok megosztását és újrahasznosítását az alkalmazás, a vállalkozás és a közösség határai között.

The Semantic Web provides a common framework that allows data to be shared and reused across application, enterprise, and community boundaries.
A Szemantikus Web olyan közös keretet biztosít, amely lehetővé teszi az adatok megosztását és újrahasznosítását az alkalmazások, a vállalati és a közösségi határok között.

Information shall be published in a spread sheet data format, which allows data to be searched, extracted and easily published on the Internet, such as CSV or XML format.
Az információkat olyan formátumban kell elérhetővé tenni, amely lehetővé teszi az adatok keresését, kivonatolását és az interneten való egyszerű közzétételét, például CSV vagy XML formátumban.

The information shall be available in a format which allows data to be searched, extracted, and easily published on the internet, for instance in CSV or XML format.
Az információt olyan formátumban kell elérhetővé tenni, amely lehetővé teszi az adatok keresését, kinyerését és az interneten való egyszerű közzétételét. Erre például a CSV vagy az XML formátum alkalmas.

SerialMagic is a cross-platform, lightning fast, feature-rich program that allows data entry from nearly any Bluetooth device that sends data over Bluetooth Spp(Serial port profile).
A SerialMagic egy többplatformos, villámgyors, funkciókban gazdag program, amely lehetővé teszi az adatok bevitelét szinte minden olyan Bluetooth eszközről, amely adatokat küld a Bluetooth Spp(Serial Port Profile) segítségével.

The secret behind Sigbritt's ultra-fast connection is a new modulation technique which allows data to be transferred directly between two routers up to 2,000 kilometres apart, with no intermediary transponders.
Az üvegszálas kapcsolat titka egy új modulációs technika, amely lehetővé teszi, hogy az adat közvetlenül kerüljön továbbításra két olyan router között, amelyek akár egymástól 2000 kilométeres távolságra vannak- átjátszóállomások nélkül.

Each wireless load cell transmits a unique ID allowing data to be logged from each cell and alarms can be set if certain maximum or minimum limits are reached.
Minden egyes vezeték nélküli terheléscellán egyedi azonosítót továbbítanak, amely lehetővé teszi az adatok lekérését az egyes cellákból, és riasztásokat lehet beállítani, ha bizonyos maximális vagy minimális határértékek érik el.

Parallelization and pipelining allow data to be read and written as fast as if the drive was not encrypted.
A csővezetés és a párhuzamosítás lehetővé teszi az adatok olvasását és írását ugyanolyan sebességgel, mintha a meghajtó nincs titkosítva.

But since you have already set up the port forwarding for 3389, it will allow the request to go through, and establishes a connection, allowing data to communicate back and forth freely.
De ha beállítja a porttovábbküldést a 3389-es porthoz, teljesíteni fogja a kérést, és létrehozza a kapcsolatot, mely lehetővé teszi az adatok szabad oda- és visszaáramlását.

Synchronization options, including GPS, IRIG, and DCF77, allow data to be simultaneously and synchronously collected across large measurement sites- from factory floors to wind farms.
A szinkronizálási lehetőségek, beleértve GPS, IRIG, és DCF77, lehetővé teszik az adatok gyűjtését szimultán és szinkronizált módon nagy mérési területeken is- az üzemcsarnoktól a szélfarmokig.

Here you can set plan type(set amount of allowed data to consume, time and type of plan) and alerts.
Itt lehet beállítani(meghatározott mennyiségű engedélyezett adatokat fogyasztanak, idő) és típus terv Tervtípus és riasztások.

They are used to establish an encrypted connection and allow data to be transmitted securely between a browser or user's computer and a server or website.
Ezeket egy titkosított kapcsolat létrehozására használják, és lehetővé teszik az adatok biztonságos továbbítását a böngésző vagy a felhasználó számítógépe és egy szerver vagy webhely között.

Both sides recognise each other's data protection systems as equivalent, allowing data to flow safely between EU and Japan and creating world's largest area of safe data flows.
Megállapodtak arról, hogy egymás adatvédelmi rendszereit egyenértékűnek ismerik el, ami biztosítja az adatok biztonságos áramlását az EU és Japán között, ezáltal megteremtve a világ legnagyobb biztonságos adatáramlási térségét.

The platform's system for consistent digitisation and an interdisciplinary focus for engineering processes allow data to be continually enhanced along the entire value chain process.
A konzisztens digitalizálási rendszer és a mérnöki folyamatok interdiszciplináris fókusza lehetővé teszik az adatok továbbfejlesztését az egész értékláncon keresztül.

The first collect and store data while you are on the web(eg shopping cart), the latter allow data to remain stored and accessible for a period of time.
Az előbbiek információt nyernek és raktároznak el míg Ön a honlapon tartózkodik(pl bevásárlókocsi), az utóbbiak pedig tartósabban engedélyezi az adathozzáférés és elraktározást.

SSL Certificates enable data encryption on the internet and allow data to be transmitted securely from a web server to a browser.
Az SSL tanúsítványok lehetővé teszik az adatok titkosítását az interneten, és lehetővé teszik az adatok biztonságos továbbítását egy webkiszolgálóról egy böngészőre.

EcoDesigner also includes advanced BEM export interfaces(such as gbXML and PHPP) to connect to more specialized analysis applications, enabling collaboration with building energy consultants and allowing data to be exported from ArchiCAD to local building energy code compliance calculation applications.
Az integrált energetikai szimuláció funkció és az EcoDesingnert STAR fejlett BEM export felülete(például gbXML és PHPP) lehetővé teszik a teljes együttműködési munkafolyamatot épületek energetikai tanácsadókkal és lehetővé teszi az adatok exportját az ARCHICAD-ből helyi épületenergetikai kódot megfelelés számítási alkalmazások számára.