What is the translation of " ALMOST WON " in Hungarian?

• majdnem megnyerte

Examples of using Almost won in English and their translations into Hungarian

I almost won.
Majdnem nyertem.

You have almost won.
Már majdnem győztél.

We almost won that one.
Ezt majdnem megnyertük.

She has almost won.
Már majdnem nyert.

I almost won last year.
Tavaly már majdnem nyertünk.

And bust almost won.
Babos majdnem nyert.

I almost won one time.
Már egyszer majdnem megnyertük.

That we almost won?
Amiért majdnem nyertünk?

I almost won me a goldfish.
Majdnem nyertem egy aranyhalat.

Her subconscious has almost won.
A tudatalattija már majdnem győzött!

We almost won.
Majdnem nyertünk.

We were close, and should have almost won.
Csak azt kell megfognunk, és már szinte győztünk.

They almost won.
Majdnem nyertek.

The victory is near and the battle almost won.
A nagy csata összejött, a győzelem majdnem.

Zurg almost won.
Zurg majdnem legyőzött.

We almost won free drinks.
Majdnem összejött az ingyen piálás.

It was just exciting, and almost won the game.
Már ez is hallatlanul érdekfeszítő volt, s csaknem megnyerte a partit.

I-I almost won today.
Ma majdnem legyőztelek.

It's unclear what Prime Minister Tudose has done to lose a match almost won, here are more possible explanations.
Még nem világos, miként veszített el Tudose kormányfő egy már szinte megnyert mérkőzést, ezzel kapcsolatosan több magyarázat is lehetséges.

They almost won at Miami.
Majdnem megcsinálta a Miami.

Pl со ссылкой на французские СМИ, satellite DTH operator CanalSat almost won the fight over the pirates, who illegally provide access to view the package via a satellite by means of technology of cardsharing.
Pl со ссылкой на французские СМИ, műholdas DTH üzemeltető CanalSat majdnem megnyerte a harcot a kalózokkal, aki illegálisan hozzáférést biztosítanak kilátást a csomag keresztül egy műholdat, a technológia révén a cardsharing.

He almost won every aerial duel.
Ő szinte minden meccsét ipponnal nyerte.

North Korea almost won the war.
Észak-Korea már meg is nyerte a háborút.

Had almost won the war.
És majdnem megnyerte a háborút.

War's almost won.
Már majdnem megnyertük a háborút.

You almost won the Heisman.
Majdnem megnyerte a Heisman-trófeát.

They have almost won the war.
És majdnem megnyerte a háborút.

Mr. Jamie tennyson who almost won a bet but who discovered somewhat belatedly that gambling can be a most unproductive pursuit even with loaded dice, marked cards or, as in his case, some severed vocal chords.
Mr. Jamie Tennyson, aki majdnem megnyert egy fogadást, de csak későn jött rá, hogy a szerencsejáték terméketlen tevékenység lehet, még preparált kockával, cinkelt lapokkal, vagy, ebben az esetben, eltávolított hangszálakkal.

Pl citing French media, satellite DTH operator CanalSat almost won the fight over the pirates, who illegally provide access to view the package via a satellite by means of technology of cardsharing.
Pl hivatkozva a francia média, műholdas DTH üzemeltető CanalSat majdnem megnyerte a harcot a kalózokkal, aki illegálisan hozzáférést biztosítanak kilátást a csomag keresztül egy műholdat, a technológia révén a cardsharing.

The sum total of her existence will be almost winning Miss Teen whatever.
Létezésének összeredménye az lesz, hogy majdnem megnyerte a Miss Tini akármit.