What is the translation of " ALSO EXPECTED " in Hungarian?

• szintén várható
• is vártuk

Examples of using Also expected in English and their translations into Hungarian

Also expected to se….
Szintén várható, hogy se….

Diesel variant is also expected.
Ezért is vártuk nagyon a diesel változatot.

Ross, also expected to play a leading role on trade, has only been in the job for two weeks.
Ross, aki valószínűleg szintén vezető szerepet játszik majd az ügyben, még csak két hete van hivatalban.

A diesel version is also expected.
Ezért is vártuk nagyon a diesel változatot.

Japanese women were also expected to defend their homes in times of war.
A legfontosabb mégis az volt, hogy a japán nőktől is elvárhatták, hogy háború idején megvédjék otthonukat.

Peaches' father Bob Geldof was due to give a eulogy during the service, and her sister Pixie was also expected to give a reading.
Őszibarack apja Bob Geldof volt köszönhető, hogy a dicshimnusz a szolgáltatás során és a nővére Pixie is várható volt, hogy a leolvasást.

Also expected to select either forward or reverse rotation against overloads and faults, and adjust the torque.
Szintén várható, hogy kiválassza a forgásirányt a túlterheléstől és hibák, és állítsa be a nyomatékot.

His death was unexpected but also expected just not then.
Halála egyszerre volt váratlan, de ugyanakkor várható is.

The customer also expected the programme to be sufficiently intuitive and user-friendly, so there is no need to train or retrain employees.
Megrendelő elvárása volt az is, hogy a program legyen kellően intuitív és felhasználóbarát, így ne legyen szükség a dolgozók újra- vagy átképzésére.

The order, made from ICE‘s Dallas office, states that the law enforcement agency's Homeland Security Investigations(HSI) and Cyber Crimes Center(C3) are also expected to benefit from Cellebrite's tools.
Az ICE Dallas irodájában hozott végzés kimondja, hogy a bűnüldöző szerv Belbiztonsági Vizsgálatainak(HSI) és a Kiberbűnözés-központjának(C3) szintén várhatóan előnyei lesznek a Cellebrite eszközeinek.

Also expected is a combined macOS app from the Apple apps“Find my friends” and“Find my iPhone”- the logical offshoot of the iOS 13 variant.
Szintén várható egy kombinált macOS alkalmazás az Apple alkalmazásokból a“Találd meg a barátaimat” és a“Keresse meg az iPhone-ját”- az iOS 13 változat logikus kimenetele.

It goes fastest with the Danish server, which was also expected, as losses occur over long distances, because the connection goes over several intermediate stations.
A leggyorsabb a dán szerverrel, ami szintén várható volt, mivel nagy veszteségek merülnek fel nagy távolságok miatt, mivel a kapcsolat több köztes állomáson megy keresztül.

Also expected is the renovation of the Dalmacija accommodation unit, the construction of a new reception and the upgrading of three multi-purpose halls and a medical tract, worth 23 million kuna.
A tervek között szerepel a Dalmacija nevű szállásegység felújítása, egy új recepció, valamint három többfunkciós terem és egy orvosi szárny kialakítása, melyek összértéke 23 millió kuna.

For Asia will follow in Africa and Latin America, where ICSG also expected to increase production, but in North America, the copper will be doing less because of plant closures in Canada.
Ázsia követi Afrikában és Latin-Amerikában, ahol ICSG is várhatóan növekedni fog a termelés, de Észak-Amerikában, a réz lesz ennek kevesebb, mert a gyárbezárások Kanadában.

National Security Advisor John Bolton, senior White House adviser Jared Kushner, and special White House envoy Jason Greenblatt are also expected to take part in the meeting with the president.
John Bolton nemzet biztonsági tanácsadó, Jared Kushner a Fehér Ház vezető tanácsadója és Jason Greenblatt különleges megbízott várhatóan szintén jelen lesz az elnökkel tartott találkozón a 10-es csatorna szerint.

According to the results, the requirement to save water was presented as a strong norm, as 71% of the respondents agreed that they try to save water in order to protect the environment, while 64 percent also expected other people around them to do so.
Az eredmények alapján a vízzel való takarékoskodás erős normaként jelenik meg, hiszen a kérdezettek 71 százaléka értett egyet azzal a kijelentéssel, hogy azért igyekszik takarékoskodni a vízzel, mert ezzel óvja környezete állapotát, és további 64 százaléka ezt környezetétől is elvárja.

I think our clients also expect that from us, and it's very important to us.
Ezt a vevőink is elvárják tőlünk, de mi is fontosnak tartjuk.

Companies also expect workers to flex some serious decision-making muscles as they climb the ladder.
Cégek is elvárják dolgozók flex komoly döntési izmokat, ahogy mászni a létrán.

He also expect the same from his partner.
Ugyanezt ő is elvárja a partnerétől.

Also, expect to have to practice a certain amount of time before mastering the principles of assertiveness.
Továbbá elvárják, hogy gyakoroljanak egy bizonyos időt az assertiveness elvének elsajátítása előtt.

You should also expect career growth.
Azt is várnia kell, hogy karrier növekedést érjen el.

The manager also expects to buy the new lease soon.
Az ügyvezetõ abban is bízik, hogy hamarosan az új bérleményt is megvásárolhatják.

I also expect respect from others.
Én is elvártam a tiszteletet másoktól.

The Committee also expects that.
Az EGSZB reméli továbbá, hogy a platform.

They should also expect a winner's mentality.
A győztes mentalitást is el kell sajátítaniuk.

The megjelenésünkre we also expect Doña Teresa.
A mi megjelenésünkre is számíthat, dońa Teresa.

We also expect our children to do better.
Mi is elvárjuk a gyerekeinktől, hogy jobban teljesítsenek.

But also expect support from your colleagues!
Kollégáim nevében is várom támogatásukat!

We also expect to have a training video available for your use.
Lehetőség van arra is, hogy egy oktató videót készítsünk a használatához.

They should also expect a winner's mentality.
El kell sajátítaniuk a győztes mentalitást is.