What is the translation of " AMPLIFYING " in Hungarian?

• felerősíti
• felerősítenék
• felerősíteni

Examples of using Amplifying in English and their translations into Hungarian

Isolating and amplifying.
Leválasztom és fölerősítem.

Amplifying the weapon's impact.
Felerősítve a fegyver erejét.

It's collimating the neutrons, not amplifying them.
Összegyűjti a neutrononkat, nem erősíti őket.

Amplifying human creativity with artificial intelligence.
Fokozza az emberi kreativitást mesterséges intelligenciával.

The proximity of the wormhole is amplifying the rupture.
A féregjárat közelsége csak erősíti a hasadék hatását.

This will result in amplifying the jealousy in their succeeding relationship.
Ez azt eredményezi, felerősítve a féltékenység a siker kapcsolata.

And his Goku Uniform succeeds magnificently in amplifying that ability.
A Goku Egyenruhája pedig kiválóan alkalmas eme képességének felfokozására.

The third is a method for amplifying this process in the second invention.
A harmadik egy olyan módszer, amivel a második találmányban használt folyamatot lehet felerősíteni.

Any identified blow off can have sound reduced with low-cost air amplifying nozzles.
Bármely azonosított kifújás hangját csökkentheti alacsony költségű levegő erősítő fúvókával.

Evolution is a process that depends on amplifying things that almost never happen.
Az evolúció egy olyan folyamat, ami szinte soha meg nem történő dolgok felnagyításán alapszik.

Better reporting, which checks scientists' claims rather than ignorantly amplifying them.
Jobb cikkekre, amik ellenőrzik a tudósok állításait- ahelyett, hogy tudatlanul felerősítenék azokat.

Marvel with his eye, and then amplifying,"every--blessed--thing.".
Marvel a szeme, majd erősítő,"minden- áldott- dolog.".

While discovering, amplifying and aligning with the signal coming from our true empirical oneness.
Miközben felfedezzük, felerősítjük és összehangolódunk a jellel, amely a mi valódi, tapasztalati egységünkből származik.

It features two foreground galaxies distorting and amplifying the light of a distant quasar.
Két előtér galaxisai torzítják és erősítik a távoli kvazár fényét.

Digital aids convert soundwaves into numerical codes, similar to the binary code of a computer, before amplifying them.
A digitális segédeszközök átalakítják a hanghullámokat numerikus kódokká, hasonlóan a számítógép bináris kódjához, mielőtt felerősítenék őket.

The correctors FULL COLOR act by attenuating or amplifying the result of an oxidation hair dye.
A korrektorok FULL COLOR aktus enyhítő vagy erősítő eredménye oxidációs hajfesték.

Digital aids work differently, by converting sound waves into numerical codes, similar to the binary code of a computer, before amplifying them.
A digitális segédeszközök átalakítják a hanghullámokat numerikus kódokká, hasonlóan a számítógép bináris kódjához, mielőtt felerősítenék őket.

There are different options for amplifying the 3G signal, butnot all of them can really help.
A 3G jel erősítésére különböző lehetőségek vannak, denem mindegyik tud igazán segíteni.

EAS provides acoustic stimulation that supports your natural residual hearing4 by amplifying the low frequencies.
Az EAS akusztikus stimulációval támogatja a természetes reziduális hallást4 azáltal, hogy felerősíti az alacsony frekvenciájú hangokat.

She is being recognized'for inspiring and amplifying political demands for urgent climate action reflecting scientific facts.'.
Mert„a tudományos tényekre reagálva aktivizmusával inspirálja és felerősíti a klímaváltozás miatti fellépésre irányuló politikai követeléseket.”.

To ensure stable operation of fireplaces need good traction, amplifying the combustion process.
Stabil működése érdekében kandallók szükség van a jó tapadást, felerősítve az égési folyamatot.

At the same time, intermediation of investments has increased, amplifying the importance of the agency relationship between long-term investors and their asset managers.
Megnőtt ugyanakkor a befektetési közvetítők szerepe, ami felerősíti a hosszú távú befektetők és eszközkezelőik közötti ügynöki kapcsolat fontosságát.

EAS provides acoustic stimulation that supports your natural residual hearing4 by amplifying the low frequencies.
Az EAS akusztikus stimulációt hoz létre, amely segíti a betegek természetes reziduális hallását azáltal, hogy felerősíti az alacsony frekvenciájú hangokat.

This crystal is said to be an extremely potent tool for the New Age, amplifying the effect of all other high vibration crystals and rapidly accelerating spiritual development.
E kristályról úgy tartják, hogy az Új Kor rendkívül erőteljes eszköze, felerősíti minden magas rezgésű kristály hatását, és gyorsítja a spiritális fejlődést.

They can amplify INTENTION, reduce stress, help with CENTERING(balancing or calming), strengthen HEALING abilities, and surround you with PROTECTION by amplifying white light.
Felerősíti az akaraterőnket, csökkenti a stresszt, hozzásegít kiegyensúlyozott élethez(nyugtató hatású), valamint védelmet nyújt azáltal, hogy felerősíti a fehér fényt.

A Greek actor even felt the need of amplifying his voice with an instrument.
Sőt, még a görög ember úgy érezte, szükséges számára, hogy színészként hangját valamely eszközzel erősítse fel.

The NIH points out these changes in the climate will result in“amplifying” the pollen and mold being released.
Az NIH rámutat ezeknek a változásoknak az éghajlatra, ami"felerősíti" a pollent és a penészt.

No words are toxic, but the idea that we now have an algorithm replicating, amplifying, and automatizing the bigotry of the anti-Jewish left may very well be.”.
A szavak nem mérgezőek, de az az elképzelés, hogy most van egy olyan algoritmusunk, ami megismétli, felerősíti és automatizálja a zsidó-ellenes bigottságot, nagyon is az lehet.”.

Is one volumizing spray designed for all types of hair, with the function of amplifying the body and the structure of the hair.
Egyike volumizing permet célja minden típusú haj, a funkciója a test és felerősíti a szerkezet a haj.