What is the translation of " ANOTHER ANGLE " in Hungarian?

• egy másik szögből
• más szögbői
• másik irányból

Examples of using Another angle in English and their translations into Hungarian

Got another angle.
Megvan másik szögből.

Okay, I will get another angle.
Oké, felveszem másik szögből.

Try another angle.
Próbálj meg egy másik szöget.

Or is there always another angle?
Vagy van mindig másik irányból?

Just another angle of the same thing.
Pusztán egy újabb oldala ugyanannak a dolognak.

Or is it just another angle?
Vagy ez csak egy más nézőpont?

Now, from another angle Geraldine can be seen coming down Brook Street.
Most egy másik szögből Geraldine jön a Brook Streeten.

Let's try another angle.
Próbáljuk más szögbőI.

In the case of steps, human curiosity urges us to ascend, look around and see from another angle.
A lépcső esetében az emberi kíváncsiság arra ösztökél bennünket, hogy felmenjünk rá, körbenézzünk, más szemszögből is körbetekintsünk.

Get me another angle.
Mutasd más szögből!

Uh, no, but I can bring up another angle.
Uh, nem, de egy másik szögből be tudom hozni.

I have another angle.
Van egy másik szempontom.

You have any other cameras, another angle?
Nincs másik kamerája, másik szögből?

Do you have another angle on this lot?
Van másik szögből felvétel erről a helyről?

Let me see if I can get another angle.
Nézzük, látjuk-e egy másik szögből.

Give me another angle.
Mutasd más szögből!

If this Bev turns out to be another Angle, oh, God!
Ha ez a Bev egy újabb Angie, lesz, ó, Istenem!

We need another angle.
Más szögből kéne próbálkoznunk.

The economic crisis has forced homeowners"another angle" to see the need energy savings.
A gazdasági válság kényszerítette lakástulajdonosok"másik irányból", hogy a szükség energiamegtakarítás.

Have you got another angle on this?
Megvan ez más szögből is?

Is there another angle?
Van egy másik szög?

I needed another angle.
Kellett egy másik szög.

You find another angle.
Másik szemszöget keresel.

He needs another angle.
Szüksége van másik látószögre.

Guys, try another angle.
Srácok, próbáljatok meg egy másik szöget.

Hey, Sam, can you get another angle the bedroom?
Hé, Sam, be tudnátok nézni egy másik szögből is?

Can you get me another angle on that camera?
Fordíts a kamerán. Hagy nézzem meg egy másik szögből.

I might have found another angle to the story.
Lehet, hogy találtam egy új szemszöget a történethez.

Actually, there is another angle we need to pursue.
Igazából, van egy másik szemszög, amit tovább kell vinnünk.

There is always another angle, another meaning.
Mindig van egy másik nézőpont, egy másik jelentés.