What is the translation of " ANOTHER ANGLE " in Slovak?

• iného uhla
• iného pohľadu
• iný uhol
• iný pohľad
• ďalší uhol pohľadu

Examples of using Another angle in English and their translations into Slovak

Try another angle.
Skúste iný uhol.

There's Always Another Angle.
Vždy existuje aj iný pohľad.

Another angle, another light.
Iný pohľad, iné svetlo.

Get me another angle.
Chcem iný uhol.

Look at your artworks from another angle!
Pozrite sa na svoje videá z iného uhlu!

Here's another angle, Gibbs.
Tu je ďalší uhol, Gibbs.

Same machine from another angle.
Rovnaký stroj z iného pohľadu.

Uh, look, is there another angle so I can see his face?
Je tam video z iného uhla aby som videl jeho tvár?

Let's look at the problem from another angle.
Pozrime sa na problém z iného pohľadu.

Give me another angle.
Chcem iný uhol.

But slow down, calm down, find another angle.
Ale brdzi trochu, spomaľ, nájdi si iný uhol.

If you view from another angle, it is SEVERAL.
Ale keď sa pozriete z inej strany, bolo ich dosť.

Very interesting to look at it from another angle.
Je zaujímavé sa na to pozrieť z iného pohľadu.

And then another angle.
A iný pohľad.

I totally agree but there is yet another angle.
S touto časťou celkom aj súhlasím, ale je tu aj iný pohľad.

Is there another angle?
Máte to z iného uhla?

Of course, one could read the film from another angle.
Samozrejme, dalo na film nahliadať aj z iného pohľadu.

Now let us think about another angle in the triangle.
Teraz sa pozrime na iný uhol v trojuholníku.

How about really looking at your life from another angle?
Aké by to bolo pozrieť sa na svoj život z iného pohľadu?

There's always space for another angle, another interpretation, another voice.
Vždy je priestor na iný uhoľ pohľadu, inú interpretáciu a iný výklad.

I will try to answer from another angle.
Pokúsim sa ale odpoveď z iného uhla pohľadu.

That might be another angle.
To môže byť ďalší uhol pohľadu.

Today I will explain the form of Fa-rectification to you from yet another angle.
Dnes vám opäť vysvetlím formu nápravy Fa z iného pohľadu.

That could be another angle.
To môže byť ďalší uhol pohľadu.

Building level is also used to transfer from one structural element to another angle.
Úroveň budovy sa tiež používa na prenos z jedného konštrukčného prvku do iného uhla.

Well, maybe there is another angle as well.
No možný je tiež iný pohľad.

The pressure on workers has however come from another angle.
Skúsenosti so zamestnancami prichádzajú z iného pohľadu.

So you're working another angle?
Ideš na to všetko z nejakého iného uhla?

Let me try and describe it from another angle as well.
A skúsim to pomenovať z iného pohľadu aj ja.

But we can also look at witnessing from another angle- it's depth.
Tak sme si mohli pozrieť lúku aj z iného pohľadu- zvrchu.