What is the translation of " ARBITRARY CODE " in Hungarian?

• tetszőleges kód
• tetszőleges kódfuttatásra
• önkényes kód
• tetszőleges kódot
• tetszőleges programkód

Examples of using Arbitrary code in English and their translations into Hungarian

Arbitrary code execution with the UID of the user running MPlayer.
Önkényes kód végrehajtást okozva az MPlayert futtató felhasználó UID-jével.

Could trigger a stack overflow in the program, leading to arbitrary code.
Buffer túlcsordulást okozhat a programban, mely önkényes kód futtatáshoz vezet.

In almost all cases, such websites are operating an arbitrary code execution abuse, which will spark a silent remote installing process action.
Szinte minden esetben, az ilyen honlapok operációs önkényes kód futtatás visszaélés, amely szikra, egy csendes távoli telepítése folyamat, cselekvés.

Windows Explorer could allow COM objects to be used to execute arbitrary code.
A Windows Explorer lehetővé teheti COM-objektumok használatát tetszőleges kód végrehajtásához.

The attacker would need to have the ability to execute arbitrary code on that system, for instance by running an untrusted executable.
A támadónak rendelkeznie kell azzal a lehetőséggel, hogy a rendszeren tetszőleges kódot hajthasson végre, például nem megbízható végrehajtható állomány futtatásával.

Successful exploitation of vulnerabilities 2 and 4 allows execution of arbitrary code.
Az 1, 2 és 4 sérülékenységek sikeres kihasználása tetszőleges kód futtatását teszik lehetővé kiterjesztett jogosultságokkal.

This, in turn, allows the malware to execute the arbitrary code it needs and spread further, while defacing the host in the process.
Ez viszont lehetővé teszi a rosszindulatú programok számára a tetszőleges kód végrehajtását és továbbterjesztését, miközben megfertőzi a gazdagépet a folyamatban.

As a result of this, system memory may be corrupted in such a way that an attacker could execute arbitrary code.
Ettől a rendszermemória olyan mértékben károsodhat, hogy egy támadó ki tudja használni tetszőleges kódfuttatásra.

This vulnerability does not allow an attacker to run arbitrary code or elevate their permissions;
Ez a biztonsági rés nem teszi lehetővé tetszőleges kód futtatását vagy az engedélyszint megemelését;

This remote code execution exists in Remote Desktop services, and can be remotely exploited without authentication to execute arbitrary code.
Ez a távoli kódfuttatás a távoli desktop szolgáltatások része, és távolról bármilyen hitelesítés nélkül kihasználható tetszőleges kód lefuttatásához.

Typical problems of CMS systems(backdoors, executing arbitrary code) and proposed countermeasures.
CMS rendszerek tipikus hibái(backdoor-ok telepítése, tetszőleges kód futtatás a szerveren) és javasolt megoldások.

If an attacker places a maliciously crafted DLL in the same directory as an image file, opening the image file with QuickTime Picture Viewer may lead to arbitrary code execution.
Ha a támadó ártó szándékkal létrehozott DLL-t helyez a képet tároló könyvtárba, a képet a QuickTime képmegtekintője segítségével megnyitva tetszőleges programkód végrehajtására kerülhetett sor.

These practices could allow an attacker to remotely execute arbitrary code in the context of the user running the vulnerable application when the user opens a file from an untrusted location.
Ezek az eljárások lehetővé tehetik, hogy a támadó távolról tetszőleges kódot futtasson a sérülékeny alkalmazást futtató felhasználó környezetében, ha a felhasználó a fájlt megbízhatatlannak ítélt helyről nyitja meg.

Impact: A local user may be able to cause an unexpected system termination or arbitrary code execution in the kernel.
Érintett terület: Helyi felhasználó a rendszer váratlan leállását okozhatta, illetve tetszőleges kódot tudott végrehajtani a kernelben.

You could end up on a website that might be running an arbitrary code execution exploit meaning that just entering such a site is more than enough to get your operating system infected with some unknown malware.
Akkor a végén egy honlapon, hogy lehet, hogy fut egy tetszőleges kód végrehajtás kihasználni azt jelenti, hogy csak belépő egy ilyen oldalon több mint elég ahhoz, hogy az operációs rendszer fertőzött-val némely ismeretlen malware.

Impact: A local user may be able to cause an unexpected system termination or arbitrary code execution in the kernel.
Érintett terület: A helyi felhasználók a rendszer váratlan leállását tudták előidézni, illetve tetszőleges kódot tudtak végrehajtani a kernelben.

Even though it is not an often occurrence, you must know that some sites could have an active arbitrary code execution exploit, meaning that just entering such a website could prove to be enough to get your PC infected with some unwanted and even potentially dangerous applications.
Annak ellenére, hogy nem egy gyakran előfordulása, tudnod kell, hogy egyes oldalak volna egy aktív önkényes kód végrehajtás kihasználni, ami azt jelenti, hogy csak belépő egy ilyen honlap bizonyulhat ahhoz, hogy kap a PC fertőzött-val néhány nem kívánt és akár potenciálisan veszélyes alkalmazások.

If SMB file sharing is enabled, a remote attacker may cause a denial of service or arbitrary code execution.
Ha aktiválva van az SMB-fájlmegosztás, a távoli támadók szolgáltatásmegtagadást vagy egy tetszőleges programkód végrehajtását tudták előidézni. CVE-azonosító.

One of these programs is inclined to locate and remove For instance, by tapping on a easy ad that this ad-supported program provides you with you might be rerouted to a website that operates the arbitrary code execution abuse, proving that just ending up on such a website is sufficient to return your operating system corrupted with certain unfamiliar malware.
Ezeket a programokat, hajlamos arra, hogy keresse meg, majd távolítsa el például, ha megérinti egy könnyű ad, hogy ez a hirdetés támogatott program biztosítja az ön számára lehet rakni egy weboldal, amely működik az önkényes kód futtatás visszaélés, amely igazolja, hogy csak kiöntött egy ilyen weboldal elegendő ahhoz, hogy visszatérjen az operációs rendszer sérült bizonyos ismeretlen malware.

Libxml- Multiple vulnerabilities existed in libxml, the most serious of which may lead to an unexpected application termination or arbitrary code execution.
Leírás: A libxml könyvtárban több biztonsági rés is jelen volt, amelyek közül a legsúlyosabb az alkalmazás nem várt leállásához vagy tetszőleges programkód végrehajtásához vezethet.

This leads to system memory being corrupted in such a way that an attacker can execute arbitrary code if a user visits a malicious Web site.
Ennek eredményeképpen a rendszermemória olyan mértékben károsodhat, hogy egy támadó ki tudja használni tetszőleges kódfuttatásra, ha a felhasználó ellátogatott egy rosszindulatú webhelyre.

For example, when Internet Explorer displays a Web page that contains multiple onLoad events in an HTML element, system memory may be corrupted in such a way that an attacker could execute arbitrary code.
Például ha az Internet Explorer többszörös onLoad eseményeket tartalmazó weboldalt jelenít meg egy HTML-elemen, a rendszermemória olyan mértékben károsodhat, hogy egy támadó ki tudja használni tetszőleges kódfuttatásra.

As a result, system memory may be corrupted in such a way that an attacker could execute arbitrary code if a user visited a specially crafted Web site.
Ennek eredményeképpen a rendszermemória olyan mértékben károsodhat, hogy egy támadó ki tudja használni tetszőleges kódfuttatásra, ha a felhasználó ellátogatott egy különlegesen kialakított webhelyre.

When Internet Explorer displays a Web page that contains unexpected method calls to HTML objects, system memory may be corrupted in such a way that an attacker could execute arbitrary code.
Ha az Internet Explorer olyan weboldalt jelenít meg, amely váratlan metódushívásokat jelenít meg a HTML-objektumokhoz, a rendszermemória olyan mértékben károsodhat, hogy egy támadó ki tudja használni tetszőleges kódfuttatásra.

A critical zero-day vulnerability has been uncovered in Internet Explorer that could allow a remote hacker to execute arbitrary code on your system even if you simply browse to an infected page.
Néhány nappal ezelőtt kiderült, a kritikus biztonsági rést az IE, amely lehetővé teszi a hackerek távolról tetszőleges kód a rendszer, akkor is, ha csak látogasson el egy fertőzött weboldal.

An attacker could send a specially crafted request to Profile Manager or to a Ruby script, which may lead to an application hang or arbitrary code execution.
A támadók egyedileg kialakított kérést tudtak küldeni a Profile Manager szolgáltatásnak vagy egy Ruby-parancsfájlnak, aminek következtében az alkalmazás lefagyására, illetve tetszőleges kód végrehajtására kerülhetett sor.

Pressing on such a conclusion is a possibility that no user ought to take seeing as there is also some chances that you may land on a site that operates something referred to as an arbitrary code execution abuse, that can bring about a silent remote process of installing process.
Nyomja egy ilyen következtetés lehetséges, hogy a felhasználó nem kellene, hogy mivel is van rá némi esély, hogy lehet, hogy a földet a helyszínen, hogy működik valami, a továbbiakban mint önkényes kód futtatás a visszaélés, hogy hozhat egy csendes távoli folyamat telepítése folyamat.

Due to the innovative techniques available for modern cyber-criminals and use-after-free vulnerability in the Microsoft solution, hackers from across the globe can easily access login credentials anywhere at all, carry out ransomware attacks and run arbitrary code on the targeted systems.
A modern cyber-bűnözők számára rendelkezésre álló innovatív technikák és a Microsoft megoldás utáni-utólagos sebezhetőségének köszönhetően a világ minden tájáról érkező hackerek könnyen elérhetik a bejelentkezési adatokat bárhol, végezhetnek felszabadító támadást és tetszőleges kódot futtathatnak a célzott rendszereket.

Description: Multiple vulnerabilities exist in ClamAV, the most serious of which may lead to arbitrary code execution.
Leírás: Több biztonsági rés volt a ClamAV szoftverben, amelyek közül a legsúlyosabb tetszőleges programkód végrehajtásához vezethet.

The vulnerability exists when MSXML attempts to access an object in memory that has not been initialized, which may corrupt memory in such a way that an attacker could execute arbitrary code in the context of the logged-on user.
A biztonsági rés akkor keletkezik, amikor az MSXML megpróbál hozzáférni a memóriában egy nem inicializált objektumhoz, aminek következtében a rendszer memóriája megsérülhet, és emiatt a támadó a bejelentkezett felhasználó környezetében tetszőleges kódot futtathat.