What is the translation of " ARE YOU GOING TO GO " in Hungarian?

• mész
• akarsz menni
• elmész
• megy

Examples of using Are you going to go in English and their translations into Hungarian

Where are you going to go?
Hová mész?

You can't even put on your shoes, where are you going to go?
Még a cipőjét sem tudja felhúzni, hová akar menni?

Are you going to go, or not?
Megy vagy sem?

So, where are you going to go?
Szóval, most hova mész?

Are you going to go there?
Oda akarsz menni?

Abby, where are you going to go?
Abby, hova akarsz menni?

Are you going to go to work?
Bemész dolgozni?

Besides, where are you going to go?
Különben is hova menne?

So are you going to go tonight?
Szóval mész ma este?

Look around where are you going to go?
Nézzen körbe! Hová megy?

When are you going to go home?
Mikor mész haza?

But where the hell are you going to go?
De hova a fenébe akar menni?

Why are you going to go?
Miért akarsz odamenni?

Oscar, if you don't have your keys, how are you going to go in to get your keys?
Oscar, ha nincs nálad a kulcsod, hogy mész be érte?

Are you going to go and tell her?
Mész és megmondod neki?

Yeah so what are you going to go with?
Ja, szóval, miben mentek?

Are you going to go on the internet?
Felmégy az internetre?

Where are you going to go?
Hová akarsz menni?

Are you going to go to Elizabeth tonight?
Elmész ma este Elizabeth-hez?

Where are you going to go?
Hová fognak menni?

Are you going to go see the Gatsby movie?
Te megnézed majd a Katinkáról szóló filmet?

Where are you going to go?
És hová fogsz menni?

Are you going to go through your whole life without kissing anyone?
Csókolózás nélkül akarod leélni az életed?

Where are you going to go?
Most meg hová mész?

Are you going to go the 10 year anniversary for the tennis club this week?
Elmész a tenisz klub tizedik évfordulójára rendezett party-ra?

How far are you going to go?
Milyen messzire akarsz elmenni?

Where are you going to go with this?
Mit akar kezdeni ezzel?

Where are you going to go, Michael?
Hova akarsz menni, Michael?

Oh, where are you going to go fishing?
Te? Horgászni akarsz menni?

Where are you going to go without money?
Akkor hova mentek pénz nélkül?