What is the translation of " AUTOMATICALLY ADDS " in Hungarian?

• automatikusan hozzáadja
• automatikusan hozzáad
• automatikusan felveszi

Examples of using Automatically adds in English and their translations into Hungarian

As the wizard automatically adds the PFX extension.
A névhez a varázsló automatikusan hozzáfűzi az PFX kiterjesztést.

In addition, BMW Connected learns to recognise frequent destinations and automatically adds them to the mobility agenda.
Mindezek mellett a BMW Connected memorizálja a gyakori úti célokat, amelyeket automatikusan hozzáad a mobilitási teendőlistához.

Any violation automatically adds 10 years to your sentence, you get it?
Bármilyen szabályszegés automatikusan plusz 10 évet ad hozzá a büntetéséhez. Értette?

If you get two containers of PhenQ, the website automatically adds a free bottle to your order.
Ha kapsz két konténerek PhenQ, a honlap automatikusan hozzáadja egy üveg a sorrendben.

Access automatically adds user accounts to the Users group when you create them.
Az Access a felhasználói fiókokat létrehozáskor automatikusan felveszi a Felhasználók csoportba.

Monitors the machine coolant level, and automatically adds correctly mixed coolant to the tank.
Figyeli a gép hűtőközeg szintjét, és automatikusan feltölti a tartályt a megfelelően kevert hűtőközeggel.

The EA automatically adds the vertical dotted lines to the chart(end of trading day) and it automatically adds the tops and bottoms for you.
Az EA automatikusan hozzáadja a függőleges pontozott vonalakat a diagramon(a kereskedési nap vége) és automatikusan hozzáadja a felső és alsó részeket az Ön számára.

If it's 127 or higher, the game automatically adds&e before the message, making it yellow.
Ha ennél nagyobb vagy egyenlő vele, a játék automatikusan be fogja írni az üzenet elé az &e-t, így sárga lesz a szöveg.

The Hack automatically adds all available licences to your Application as well as a custom amount of Gold Coins and Hunter Cash which means you are able to play the game without boundaries.
A Hack automatikusan hozzáadja az összes rendelkezésre álló engedélyek az alkalmazás, valamint egy egyéni mennyiségű aranyat és Hunter Készpénz ami azt jelenti, meg tudja-e játszani a játékot határok nélkül.

Percent: Allow users to enter a percentage number, for example, 10 and automatically adds the percent sign to the number.
Százalék, lehetővé teszi a felhasználók számára egy százalékos szám megadását, például 10-et, és automatikusan hozzáadja a százalékjelet a számhoz.

The application automatically adds recently opened files in its internal list.
Az alkalmazás automatikusan hozzáadja a nemrég megnyitott fájlokat a saját belső listán.

If there are no spaces or other special characters in the identifier, Access automatically adds the brackets when it reads the expression.
Ha az azonosítóban nem szerepel szóköz vagy más speciális karakter, az Access a kifejezés olvasásakor automatikusan hozzáadja a szögletes zárójeleket.

This V-Power EA automatically adds the necessary structure to the chart and makes the analysis for you.
Ezt V-Power EA automatikusan hozzáadja a szükséges struktúrát a diagramhoz, és elvégzi az elemzést az Ön számára.

Note: If you're a global administrator, consider creating an org-wide team that automatically adds everyone in your organization.
Megjegyzés: Ha Ön globális rendszergazda, fontolja meg egy olyan szervezeti szintű csapat létrehozását, amely automatikusan hozzáadja a szervezet minden tagját.

The Reply with Meeting option automatically adds meeting participants from the email, along with the Subject and the original email thread.
A Válasz értekezlettel lehetőséget automatikusan hozzáadja az értekezlet résztvevőinek e-mailben, a tárgy és az eredeti e-mail szál együtt.

When you add two or more fields to the Values area, whether they are copies of the same field or different fields, the Field List automatically adds a Values Column label to the Values area.
Ha kettő vagy annál több mezőt ad hozzá az Értékek területhez, akár ugyanannak, akár másik mezőnek a példányai is ezek, a mezőlista automatikusan hozzáad egy Értékoszlop címkét az Értékek területhez.

The Reply with Meeting option automatically adds meeting participants from the email, along with the Subject and the original email thread.
Az értekezlet-összehívás megválaszolása automatikusan hozzáadja az értekezlet résztvevőit az e-mailből, valamint a tárgyat és az eredeti e-mail-hozzászólásláncot.

Note: Inserting the current date and time is different from the page creation date and time stamp that OneNote automatically adds underneath the page title whenever you add a new page to your notebook.
Megjegyzés: A beszúrt aktuális dátum és idő eltér attól a dátum- és időbélyegtől, amelyet a OneNote automatikusan hozzáad a lap címe alatt az egyes lapoknak a jegyzetfüzethez való hozzáadásakor.

Power View creates a table and automatically adds the five default fields from the Medals table, in the order you specified, as shown in the following screen.
A Power View létrehoz egy táblázatot, és automatikusan hozzáadja az öt alapértelmezett mezők a Medals táblából abban a sorrendben, megadva, az alábbi képen látható módon.

When you add two or more fields to the Values area, whether they are copies of the same field or different fields, the Field List automatically adds a Values Column label to the Values area.
Ha két vagy több mezőt vesz fel az értékek területre, függetlenül attól, hogy ugyanabból a mezőből vagy különböző mezőkből készülnek-e, akkor a mezőlista automatikusan hozzáadja az értékek oszlop címkéjét az értékek területre.

The app scans the body of emails for reservation times, automatically adds events to your calendar, sorts them in chronological order and pulls in maps to help with navigation.
Az alkalmazás beolvassa a test e-mailek fenntartás alkalommal, automatikusan hozzáadja eseményeket a naptárba, rendezi őket időrendi sorrendben, és húzza a térképek, hogy segítsen a navigációt.

If you added individual fields in step 4 in the previous section, and the field names in the source and destination tables match, Access automatically adds the destination field names in the Append to row, as shown here.
Egyes mezőket hozzáadott a lépés az előző szakasz 4 és a forrás- és céltáblák megegyeznek a mezőneveket, ha az Access automatikusan hozzáadja a rendeltetési hely mező nevét a Hozzáfűzés sorban itt ismertetett módon.

The system automatically adds the shipping cost to the amount of the order in case of home delivery, if this is possible based on the purchased products and the shipping address.
Házhozszállítás esetén a rendszer automatikusan hozzáadja a megrendelés összegéhez a kiszállítási díjat, amennyiben a megvásárolni kívánt termékek és a kiszállítási cím alapján ez lehetséges.

If you select this box a blank dictionary without any entries is created. As KMouth automatically adds newly typed words to the dictionaries it will learn your vocabulary with the time.
Ennek választása esetén üres szótár jön létre, egyetlen bejegyzés nélkül. A KMouth automatikusan hozzáadja a beírt új szavakat a szótárhoz, fokozatosan bővítve a szókincset.

According to the Information Bulletin, if an applicant entitled to participate in training financed by the state specifies a place where both forms of financing exist, but chooses the cost payment form only, the National Higher Educational Admissions Office automatically adds the state-financed form to the cost payment form when recording the data.
A Tájékoztató szerint, ha államilag finanszírozott képzésre jogosult felvételiző olyan jelentkezési helyet jelöl meg, ahol mindkét finanszírozási forma létezik, de csak a költségtérítéses formát választja, az adatok regisztrációjakor az OFI az államilag finanszírozott formát automatikusan beilleszti a költségtérítéses elé.

Create, edit, organize and load playlists. Amarok automatically adds any playlists found when scanning your collection, and any playlists that you save are also shown here.
Lejátszólisták létrehozása, szerkesztése, rendszerezése és betöltése. Az Amarok automatikusan felveszi a gyűjtemény átvizsgálásakor talált lejátszólistákat. Az elmentett lejátszólisták szintén megjelennek itt.

If you drag a field to the Category box and leave the Height box blank, 3D Maps automatically adds that field to the Height box and draws a visual that represents the count of each category.
Ha egy mezőt a Kategória területre húz, és üresen hagyja a Magasság területet, a 3D térképek automatikusan hozzáadja ezt a mezőt a Magasság területhez, és készít egy diagramot, amely az egyes kategóriák darabszámát ábrázolja.

If you use automatic leveling to reduce resource overallocations in your project, Office Project automatically adds a negative number for the leveling delay for the sake of balancing resource availability.
Ha automatikus simítás használatával csökkenti az erőforrások túlterheléseit a projektben, az Office Project automatikusan hozzáadja az Erőforrás elérhetősége terheléselosztás Simítási késleltetés egy-egy negatív számot.