What is the translation of " AUTOMATICALLY ADDS " in Polish?

• automatycznie dodaje
• automatycznie doda

Examples of using Automatically adds in English and their translations into Polish

Any violation automatically adds 10 years to your sentence. You get it?
Jakiekolwiek naruszenie aresztu, automatycznie doda do twojego wyroku 10 lat?

server operating system files and automatically adds them to the list of exclusions.
pliki serwerowych systemów operacyjnych, po czym automatycznie dodaje je do listy wyłączeń.

The installer automatically adds the US and UK English dictionaries.
Instalator automatycznie dodaje słowniki języka angielskiego USA i Wielkiej Brytanii.

server operating system files, and automatically adds them to the list of Exclusions.
pliki serwerowych systemów operacyjnych, po czym automatycznie dodaje je do listy wyłączeń.

LW, the production system automatically adds 30 mm to the ordered panel lengths.
LW system produkcji automatycznie dodaje 30 mm do zamówionych długości paneli.

Automatically adds nodes from an existing Windows Failover Cluster/ Network Load Balancing(NLB) Cluster.
Automatyczne dodawanie węzłów z istniejącego klastra pracy awaryjnej systemu Windows/klastra równoważenia obciążenia sieciowego.

They elongates your neck which automatically adds to your over all height.
One wydłuża szyję, który automatycznie dodaje do ponad wszystkie wysokości.

QuarkXPress automatically adds the necessary pages to the end of the document to contain the index.
Program QuarkXPress automatycznie dodaje niezbędne strony na końcu dokumentu w celu umieszczenia indeksu.

the FX RELEASE function automatically adds a delay effects so the sound will blend smoothly into your set.
FX RELEASE funkcja automatycznie dodaje delay efekty, dzięki czemu dźwięk będzie płynnie komponują swój zestaw.

The plugin automatically adds all the modal's JS
Wtyczka automatycznie dodaje wszystkie JS modalna

our system automatically adds the required information and a link.
to nasz system automatycznie doda potrzebne informacje i linki.

The application automatically adds recently opened files in its internal list.
Aplikacja automatycznie dodaje ostatnio otwieranych plików w liście wewnętrznego.

server operating system files, and automatically adds them to the list of Exclusions.
pliki serwerowych systemów operacyjnych, po czym automatycznie dodaje je do listy wyłączeń.

Note that this setting automatically adds the given attribute into the'attributes' list too.
Proszę zauważyć, że ta opcja automatycznie doda podany atrybut do listy ''attributes.

As& kmouth; automatically adds newly typed words to the dictionaries it will learn your vocabulary with the time.
tworzenia tzw. pustych słowników, bez wpisów.& kmouth; automatycznie doda wytypowane słowa do słownika, nauczy to poprawnej wymowy.

The plugin automatically adds the panel animation
Wtyczka automatycznie dodaje animację panelu

as well as to use them both at the same time, automatically adds DHCP hosts to DNS if both servers are used,
jak również z nich korzystać zarówno w tym samym czasie, automatycznie dodaje DHCP odbywają się DNS, jeśli są używane oba serwery,

A float valve automatically adds water to the reservoir to replenish water lost to evaporation(typically 5 liters per day)- no manual filling is needed.
Zawór pływakowy automatycznie dodaję wodę do zbiornika, aby uzupełnić ubytki wody wynikające z odparowania(zazwyczaj 5 litrów dziennie)- nie jest konieczne ręczne napełnianie.

For records of different lengths, Fiery Impose automatically adds blank pages based on pagination requirements.
W przypadku rekordów o różnej długości aplikacja Fiery Impose automatycznie dodaje puste strony na podstawie wymagań stronicowania.

Fedora checks your selection, and automatically adds any extra packages required to use the software you select.
Fedora sprawdzi wybór i automatycznie doda wszystkie dodatkowe pakiety wymagane, aby używać wybranego oprogramowania.

For records of different lengths, Fiery Impose automatically adds blank pages based on pagination requirements.
W sytuacji, gdy rekordy zawierają różne liczby stron aplikacja Fiery Impose automatycznie dodaje puste strony zgodnie z wymogami w zakresie podziału stron.

If jobs are merged, Fiery JobFlow automatically adds bookmarks for the first page of every job that is merged.
W przypadku scalania zadań oprogramowanie Fiery JobFlow automatycznie dodaje zakładki do pierwszej strony każdego scalanego zadania.

The installer checks your selection, and automatically adds any extra packages required to use the software you selected.
Fedora sprawdzi wybór i automatycznie doda wszystkie dodatkowe pakiety wymagane, aby używać wybranego oprogramowania.

the FX RELEASE automatically adds a delay effect
wydanie FX automatycznie dodaje delay efekt,

Lte- automatically add"/ip dhcp-client" configuration on interface;
Lte- automatycznie dodaje konfigurację"/ ip dhcp-client" na interfejsie;

Change Automatically add users/groups to the PM recipient list,
Zmień Automatyczne dodawanie użytkowników/ grup do listy odbiorców PM,

Automatically add trail to centered solar system body?
Czy automatycznie dodawać ślad do wyśrodkowanego ciała Układu Słonecznego?

Automatically add& new servers discovered in CRL distribution points.
Automatycznie dodawaj& nowe serwery odkryte w punktach rozprowadzania CRL.

The numbers are automatically added at the end: Amarok: Volume=10.
Liczby są automatycznie dodawane na końcu: Amarok: Volume=10.

Any Free Deals won are automatically added to the current Free Deals.
Wszystkie wygrane rozdania Free Deals są automatycznie dodawane do bieżącej puli Free Deals.

How to use "automatically adds" in an English sentence

Code blocks automatically adds an AVR Project option.

Zapier automatically adds a new subscriber on SendPulse.

This automatically adds more weight to your resume.

replyx automatically adds recipients who unsubscribed or complained.

It automatically adds svn.exe to PATH environment variable.

The WordPress software automatically adds trackbacks, pingbacks, etc.

It automatically adds lightbox to WordPress picture galleries.

And, I love that it automatically adds yeast.

This automatically adds a menu item under "Games|Arcade".

Adagio automatically adds the new rooms for you.

How to use "automatycznie doda, automatycznie dodaje" in a Polish sentence

Wystarczy, że kandydat kliknie w okienko, a program automatycznie doda rozmowę do kalendarza Outlook czy Google obu stron.

W przypadku przesyłek nadawanych poza granice kraju system automatycznie dodaje dodatkowo napis TAXE PERCUE POLOGNE.

Baza jest stale tworzona i uaktualniana przez system mojego autorstwa, który automatycznie dodaje kolejne firmy z Internetu i aktualizuje dane już wprowadzonych.

Kliknięcie na kontakt automatycznie dodaje go do odbiorców maila.

Funkcja Norton AntiSpam automatycznie dodaje nowe adresy e-mail z książki adresowej obsługiwanego programu pocztowego raz dziennie podczas bezczynności komputera.

Jeśli korzystasz z Gmaila i właśnie na niego przychodzą ci różnego rodzaju potwierdzenia, Google Calendar wyłowi je z gąszczu innych maili i automatycznie doda do kalendarza.

Program Access automatycznie doda nowe kolumny lub wiersze w zależności od tego, gdzie możesz przeciągnąć formant.

Oznacza to, kasyno automatycznie doda kwotę.

Takie zaproszenie automatycznie dodaje powiadomienia do kalendarza.

Program Clip Organizer automatycznie dodaje pewne słowa kluczowe do plików multimedialnych — na przykład nazwa lub rozszerzenie pliku.