What is the translation of " BACK IN THE OFFICE " in Hungarian?

• vissza az irodába
• visszatérsz az irodába
• visszaért az irodába

Examples of using Back in the office in English and their translations into Hungarian

Back in the office.
Vissza az irodába.

Those are back in the office.
A hátsó irodában vannak!

Back in the office.
Hátul, az irodámban.

We need you back in the office.
Szükség van rád az irodában.

Back in the office.
Az előbb az irodában.

Yes, I 'm back in the office.
Rendben, visszaértem az irodába.

Wow. it's been a real joy to have her back in the office.
Hű. Kész öröm, hogy visszajött dolgozni.

Emma, go back in the office now!
Emma, menj vissza az irodába.

(Whispers) Please tell me Larissa's back in the office.
Kérlek modd hogy Larissa már visszaért az irodába.

I'm back in the office on Monday.
Majd hétfőn megint az irodában lesz.

Larissa's not back in the office.
Larissa nem ért vissza az irodába.

Apply what you learned in class today to your business challenges when you are back in the office on Monday.
Alkalmazza, amit ma tanult az osztályban az üzleti kihívásokra, amikor hétfőn visszatér az irodába.

She's in back in the office.
Hátul van az irodában.

I was just wondering when Brian was gonna be back in the office.
Csak azon tűnődtem, mikor fog Brian visszajönni az irodába.

Why am I not back in the office yet?
Miért nem mentem még vissza az irodába?

We will respond to emails as soon as we are back in the office.
Biztosítjuk, hogy az összes e-mailre válaszolunk, mihelyt visszatérünk az irodába.

The safe is back in the office.
A széf hátul van az irodában.

If there is nobody in the office when you call, simply leave a message on the answer phone and we will contact you as soon as we are back in the office.
Ha nincs senki az irodában, amikor telefonál, egyszerűen csak hagyjon üzenetet a hangposta, és felvesszük Önnel a kapcsolatot, amint visszatértek az irodában.

Why don't you go back in the office?
Miért nem mész vissza az irodába?

Now, I want you back in the office buried in bridge designs!
Húzzon vissza az irodába, dolgozni a hídterveken!

And then, in the middle of the night we would be back in the office, working the phones.
Aztán az éjszaka közepén visszamentünk az irodába, és telefonáltunk.

No, i don't know when i'm gonna be back in the office, But the party line is that i am on top of all my listings, Even if i'm in jail.
Nem tudom, mikor megyek vissza az irodába, de az a legjobb, hogy még mindig én vagyok az eladási listák tetején, még akkor is ha börtönben vagyok.

The holidays are now behind you, the post-holiday buzz has died off, and instead of being surrounded by close family or friends, you're back in the office, surrounded by colleagues, some of whom- let's be honest- you didn't exactly miss.
Az ünnepek most mögötted vannak, az ünnepnap utáni zümmögés elhunyt, és ahelyett, hogy körülvették volna a közeli családot vagy a barátokat, visszatérsz az irodába, kollégákkal körülvéve, akik közül néhányan- legyen őszinte- te nem tetted meg t pontosan hiányzik.

Why don't you go back in the office and let us do this?
Miért nem mész vissza az irodába és hagyod, hogy ezt intézzük?

I will check when I'm back in the office.
Megnézem, ha visszamentem az irodába.

I can't put her back in the office.
Igen, ez igaz. Nem vehetem vissza az irodába.

Everyone wants you be back in the office soon.
Reméljük, hamar visszatérsz az irodába.

Why wouldn't I have waited till she was back in the office if it was tomorrow?
Ha holnap lett volna, miért nem vártam, amíg visszaért az irodába?

Mr. Stupack, Mr. Sanders needs you back in the office immediately.
Mr. Stupack, Mr. Sanders azt mondta, hogy jöjjön vissza az irodába, azonnal.

He should be released from the hospital and back in the office in a couple days.
És őt néhány napon belül kiengedik a kórházból, és visszatérhet az irodába.