What is the translation of " BACKREST " in Hungarian?

• a háttámla
• a háttámlát
• a háttámlával
• a háttámlán

Examples of using Backrest in English and their translations into Hungarian

Remove the backrest and seat.
Távolítsa el a háttámlát és az ülést.

The backrest should be mounted at an angle of 15-20 degrees.
A háttámlának kell felszerelni szögben 15-20 fok.

Chairs with backrest(50 photos).
A háttámlával ellátott székek(50 fotó).

Your passenger will love the small comfortable backrest.
Utasod szeretni fogja a kis méretű kényelmes háttámlát.

A sofa without a backrest was placed in the middle of the room.
A szoba közepén egy háttámla nélküli kanapé lett helyezve.

It is better to put a chair with adjustable seat height and backrest.
Jobb, ha egy széket állíthat be állítható magasságú és háttámlával.

The booster cushion with backrest weighs 3 kg.
A háttámlával kiegészített ülésmagasító saját tömege 3 kg.

The backrest and leg move independently from each other.
A karok és a lábak egymástól nagyobbrészt független mozgást végeznek.

High seating comfort thanks to ergonomically shaped seat and backrest.
Magas ülési kényelem az ergonómikus alakú ülés és a háttámla révén.

Now 2 seats can be fitted with the backrest and pillion footpegs.
Most az 2 ülések felszerelhetők a háttámlával és a lábszárnyakkal.

James Israel(1896), the first piece of bone transplanted to form a backrest….
James Izrael(1896), az első darab csont átültetett alkotnak háttá….

The backrest is easily detachable and machine-washable for maximum hygiene.
A háttámlája egyszerűen levehető és mosógépben mosható huzatot kapott.

It has lateral support, high backrest and comfortable head restraints.
Oldalirányú támasztékkal, magas háttámlával és kényelmes fejtámlával rendelkezik.

Office chair before and after painting, replacing upholstery backrest and seat.
Az irodai szék a festés előtt és után, a kárpitozás háttámla és ülés helyettesítése.

The backrest is connected to the base by means of the most common loops bolted screws.
A háttámla csatlakozik a bázis útján leggyakoribb hurkok csavarozott csavarokat.

Loosen the lower screw(turn to the left) until the backrest can be moved freely.
Lazítsa meg az alsó tekerőgombot(tekerje balra), amíg a háttámlát szabadon nem lehet mozgatni.

The passenger seat backrest can be folded right down to make space for bulky items.
Az első ülés háttámlája szintén lehajtható, hogy elegendő helyet biztosítson a nagyobb tárgyaknak.

You must also provide excellent structural transformation, and adjustable backrest and headrest cradle.
Azt is meg kell kiváló szerkezeti átalakulás, és az állítható háttámla és fejtámla bölcső.

Both armrest and backrest is covered with soft foam for an optimized seating comfort.
Mind a kartámaszt, mind a háttámlát puha hab borítja, így ülés közben maximális kényelmet biztosítanak.

After that, on the back of the block, two strong pruning of the bars are fastened to which the second half of the log is nailed as a backrest.
Ezt követően, a hátsó balekok tulajdonítanak két erős vágás rúd, amely legyőzte a második felében a napló a háttámlával.

Thanks to the backrest positioning You can easily choose the most comfortable position for Your child.
Az állítható háttámlának köszönhetően egyszerűen beállítható a gyermek számára legkényelmesebb pozíció.

The leather version of the Marlene armchair features decorative stitching on the backrest, while for the fabric version the options include a removable cover.
A Marlene fotel bőrkárpitozású változatát a háttámlán futó dekoratív szegély jellemzi, míg a szövet kárpitozású változat esetében a kárpit lehúzható.

The backrest is adjustable and can be unfolded to a lying position, so that when the child is tired, he can sleep in comfortable conditions.
A háttámla állítható és fekvő pozícióba nyitható, így amikor a gyermek fáradt, kényelmesen aludhat.

Ergonomic seat, which regulates not only the backrest, but also the footboard, providing incredible comfort for the child.
Ergonomikus ülés, amely nemcsak a háttámlát, hanem a lábtáblát is szabályozza, és ezáltal hihetetlen kényelmet biztosít a gyermek számára.

The seat and backrest follow the movements of the seated person synchronously at the correct angle, with individual counterpressure and allow changing the posture of the entire body with the chair.
A háttámla és az ülőke szinkronban és helyes szögben, individuális ellennyomással követi az ülő személy mozgását, és lehetővé teszi az egész testtartás székkel együtt történő megváltoztatását.

A comfortable sofa without a backrest can be used on both sides and be the link of various functional areas.
A háttámlával nem rendelkező, kényelmes kanapé mindkét oldalon használható, és a különböző funkcionális területek kapcsolata.

The two parts of the backrest board in a vertical position must then be lightly pressed tangentially against the padded backrest.
Ezután a háttámla lemezének két elemét függőleges állásban enyhén, érintőlegesen a párnázott háttámlához kell nyomni.

Now you can mount the handlebar, the backrest, the rear view mirror, as well as the footpegs for the front passenger!
Most már fel lehet szerelni a kormányt, a háttámlát, a visszapillantó tükröt, valamint az első utas lábát. Kész!

Moreover, both the seat and the backrest are properly profiled to ensure maximum comfort and to support the gamer's spine.
Továbbá, mind az ülés és a háttámla profil kialakítása elősegíti a legnagyobb kényelemet és támogatja a játékos helyes gerincoszlop tartását.

Experts recommend to leave between the seat and the backrest angle of 120 degrees- such inclination would be the best and most comfortable seating.
Szakértők azt javasolják, hogy elhagyja az ülés és a háttámla szöge 120 fok- az ilyen hajlam lenne a legjobb és legkényelmesebb ülés.