What is the translation of " BACKTESTING " in Hungarian?

• backtesting
• a visszamérés

Examples of using Backtesting in English and their translations into Hungarian

Best Forex Backtesting Software.
A legjobb Forex teszter szoftver.

Backtesting of the strategy is very important.
Nagyon fontos a stratégia Visszatesztelése.

Gekko is an open-source trading bot and backtesting platform that supports 18 different Bitcoin exchanges.
Nyílt forráskódú kerekedési bot és backtesting platform, amely 18 különböző bitcoin váltót támogat.

Backtesting gives undistorted image of the change.
A visszamérés torzításmentes képet ad a változásról.

Gekko is an open-source trading bot and backtesting platform which uses data provided by 18 different Bitcoin exchanges.
Nyílt forráskódú kerekedési bot és backtesting platform, amely 18 különböző bitcoin váltót támogat.

Even systems that are not overfitted will likely yield worse results than what backtesting suggests.
Még azon rendszerek is, amik nem túlillesztettek valószínűleg rosszabb eredményeket produkálnak, mint amit a backtesting sugall.

During backtesting we experienced development in all focused areas.
A visszamérés során szinte minden célterületen fejlődést tapasztaltunk.

Even systems that are not overfitted will likely yield worse results, compared with what backtesting results suggest.
Még azon rendszerek is, amik nem túlillesztettek valószínűleg rosszabb eredményeket produkálnak, mint amit a backtesting sugall.

In 1980, backtesting of a Forex system was a pretty straightforward concept.
Ban a Forex backtesting még meglehetősen egyszerű koncepció volt.

You have to make an estimation using only M1 bars, which is a major drawback compared to the real tick history of the broker, especially if you perform backtesting.
Becslést kell készítened az M1 bar segítségével, ami hátrány a brókercég valós idejű tick történetéhez képest, különösen akkor, ha backtesting-et végzel.

In 1980, backtesting of a Forex system was a pretty straightforward concept.
Ban egy Forex rendszer backtest még meglehetősen egyszerű koncepció volt.

You need to make an estimation using only M1 bars that's a drawback in contrast to the actual tick history of the broker, especially in case you do the backtesting.
Becslést kell készítened az M1 bar segítségével, ami hátrány a brókercég valós idejű tick történetéhez képest, különösen akkor, ha backtesting-et végzel.

Forex backtesting has always been a fierce battle between computer power and common sense.
A Forex backtesting, mindig is egy heves csata a számítógépek ereje és a józan ész között.

A network was set up to define the process for the harmonised collection of backtesting data for significant institutions with market risk models.
Kialakították a piaci kockázati modellt alkalmazó jelentős pénzintézetek visszamérési(backtesting) adatainak összehangolt adatgyűjtési eljárásának meghatározására szolgáló hálózatot.

When using Forex backtesting software, it's always necessary to have a database of prices.
Egy Forex backtesting szoftver használatakor mindig szükséged lesz egy adatbázisra az árfolyamokról.

Warranty is based on the measurability of survey index change between times of completing survey and backtesting, so rate of development can be checked.
A garancia alapja, hogy a felmérés indexeinek változása a felmérés és a visszamérés időszaka között pontosan mérhető, így az elmozdulás mértéke ellenőrizhető.

Historical simulation(aka backtesting) cannot tell us how an indicator will perform going forward.
A múltbeli szimuláció, vagyis a backtesting, nem tudja megmondani, hogy egy indikátor merre fog haladni.

With all the features inherited from the world's most popular trading software, MetaTrader 5 provides a unique experience for investors by bringing you the fullest range of features from the trading world, including the possibility of automating your strategy, backtesting, advanced charting and access to financial news.
Az összes funkcióval, amely a világ legnépszerűbb kereskedési szoftveréből származik, a MetaTrader 5 egyedi élményt nyújt a befektetőknek, azáltal, hogy a kereskedési világ eszközeinek legteljesebb skáláját nyújtja, beleértve a stratégiád automatizálását, visszatesztelését, a haladó grafikonokat és a hozzáférést a pénzügyi hírekhez.

Offers backtesting and strategic market functions, which allows users to trade strategies.
Ajánlatok backtesting és stratégiai piaci funkciók, amely lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy a kereskedelmi stratégiák.

Firstly, backtesting provides a perfect look at the past, but only an imperfect estimate of the future.
Először is, a backtesting tökéletes rálátást mutat a múltra, de egy nem tökéletes becslést a jövőre.

But backtesting can help us to estimate what is more likely to happen, based on the market's past behaviour.
Azonban a backtesting segíthet abban, hogy megbecsüljük a múltbeli viselkedése alapján, hogy mi fog történni a piacon.

With backtesting tool strategy you can see how the strategy would work over different market conditions.
A backtesting eszközével a felhasználók megvizsgálhatják, hogy hogyan is működnek a stratégiák a különböző piaci feltételek környezetében.

With the backtesting tool, the users will have an access to review how their strategies work under various conditions in the market.
A backtesting eszközével a felhasználók megvizsgálhatják, hogy hogyan is működnek a stratégiák a különböző piaci feltételek környezetében.

Forex backtesting software is a program that uses historical data to recreate the behaviour of trades and their reaction to a trading strategy.
A Forex backtesting szoftver, egy olyan program, ami historikus adatokat használ fel arra, hogy újraértelmezze a kereskedés hangulatát, illetve ezek reakcióját a kereskedési stratégiákra.

Best Forex Backtesting Software Forex backtesting software is a program that uses historical data to recreate the behaviour of trades and their reaction to a trading strategy.
A Forex backtesting szoftver(vissza tesztelő szoftver), egy olyan program, ami historikus adatokat használ fel arra, hogy újraértelmezze a kereskedés hangulatát, illetve ezek reakcióját a kereskedési stratégiákra.

Be warned, though, that backtesting does not guarantee future profits- even if the backtest is simple validation of rules or multidimensional analysis of results.
Figyelembe kell venni azonban, hogy a backtesting nem garantálhatja a jövőbeni nyereséget- még akkor sem, ha a forex backtesting, a szabályok egy egyszerű bizonyítása vagy az eredmények többdimenziós elemzése.

Backtesting, applying trading ideas to historical data, allows traders to determine if a trading plan is viable, and also shows the expectancy of the plan's logic.
A tesztelés a kereskedési ötletek történelmi adatokhoz való alkalmazása lehetővé teszi a kereskedők számára hogy megállapítsák, hogy egy kereskedelmi terv életképes-e, és azt is mutatja hogy a terv logikája szerint milyen eredményekre számíthatunk.

Backtesting(i.e. testing trading strategies on prior time periods) is yet another advantage of automated trading in that it applies trading rules to historical market data and so it helps investors assess the efficiency of several trading ideas.
Az utólagos tesztelés(„backtesting”- vagyis a kereskedési stratégiák múltbeli adatok alapján történő ellenőrzése) az automatikus kereskedés másik előnyös funkciója, amely múltbeli időszakok adataira alkalmazza a kereskedési szabályokat, ezáltal segítve a befektetőket a különféle kereskedési elméletek hatékonyságának értékelésében.