What is the translation of " BASIC POINTS " in Hungarian?

• alapvető pontot

Examples of using Basic points in English and their translations into Hungarian

Summary- a few basic points.
Összegzés- néhány alapvető pontot.

There are 13 basic points of belief to which Mormons subscribe.
Tizenhárom alapvető hitbéli pont, amelyeket a mormonok magukénak vallanak.

Rowe had two basic points.
Rowe két egyszerű alapállítást tesz.

As to the basic points of the program of the International, Bakunin was in total agreement with Marx.
Az Internacionálé programjának minden alapvető pontjára vonatkozólag pedig Bakunyin teljesen egyetértett Marxszal.

Weight loss is based on two basic points.
A fogyás két alapvető ponton alapul.

Here are some basic points everyone should agree with.
Íme néhány a főbb pontok közül, melyekkel mindenki egyetért.

Chapter 11 follows three basic points.
A 11. fejezet három alapvető pontot követ.

Articles of Faith Thirteen basic points of belief to which Mormons subscribe.
Tizenhárom alapvető hitbéli pont, amelyeket a mormonok magukénak vallanak.

The reason we feel the same is because of these few basic points:-.
Ennek oka az, hogy ugyanezek a néhány alapvető pont miatt:-.

However, there are some basic points that they all agree.
Néhány alapvető szemponttal azonban mindenki egyetért.

That is to say, although there are various types of hydraulic valves, Hydraulic Valves there are some basic points of common between them.
Ez azt jelenti, hogy annak ellenére, hogy számos különböző típusú hidraulikus szelep, ők még mindig tartott néhány alapvető pontot.

This passage makes two basic points- that Jesus ascended into heaven, and that he will return.
Ez a rész két alapvető pontról szól: Jézus a mennybe megy, és újra eljön.

To find the place of the Bhagavata Purana there, and also to discuss some basic points of this literature.
Ebben megkeressük a Bhágavata-purána helyét, és megvitatjuk néhány alapvető pontját ennek a szentírásnak.

In this article you will find the basic points to keep in mind regarding equipment lease contracts.
Ebben a cikkben megtalálja a szem berendezések lízing szerződésekre vonatkozó alapvető pontokon.

Tips on how to become a leader can be filled with various nuances, but at the same time there are basic basic points that need to be developed.
Tippek arra, hogyan válhatunk vezetőre, tele lehet különböző árnyalatokkal, de ugyanakkor alapvető alapvető pontokat kell kidolgozni.

The Party's basic line of‘one center, two basic points' must last solidly for one hundred years without any vacillation.”.
Hogy a párt alapvető vonalának"az egy központnak és két alapvető pontnak" szilárdan folytatódnia kell minden kitérő nélkül a következő száz évben.

Rainbow 6 Siege Tactics- Strategy application for all fans of the popular tactical shooter Rainbow 6 Siege, but in particular it will be useful for beginners who have not yet understood the basic points of the game and are not of interest for serious teams.
Rainbow 6 Siege Taktikai- stratégia alkalmazása minden rajongó a népszerű taktikai shooter Rainbow 6 Siege, de különösen hasznos lesz a kezdők, akik még nem érteni az alapvető pontokat a játék, és nem érdeke a komoly csapatok.

You can learn some basic points in a couple of months and respond very well to this, but it will take years for the deeper awareness of mental mechanisms.
Néhány hónap múlva megtudhat néhány alapvető pontot, és nagyon jól válaszolhat erre, de évekbe telik a mentális mechanizmusok mélyebb tudatosítása.

(PT) The Commission has presented an ambitious Commission Work Programme for 2011, which contains the following basic points:(i) inclusive growth;(ii) sustainable growth and(iii) financial regulation.
A Bizottság egy ambiciózus 2011-re vonatkozó munkaprogramot mutatott be, amely a következő fontos pontokat tartalmazza: i inkluzív növekedés; ii fenntartható növekedés és iii pénzügyi szabályozás.

This video shows basic points important for any position and then demonstrates several common positions that have worked well for many mothers and babies.
A videó bemutatja azokat az alapvető pontokat, amik minden testhelyzetben fontosak, majd pedig szemléltet több gyakori testhelyzetet, ami sok anya és csecsemő számára bevált.

The splendor of the celebrations held in Tbilisi in 1983, on the two hundredth anniversary of the Treaty of Georgievsk, was further enhanced by a special issue of the samizdat magazine Sakartvelo, in which was described in detail how many times and in what way Russia knocked down the basic points of the agreement.
A georgievszki szerződés kétszázadik évfordulóján, 1983-ban a Tbilisziben tartott ünnepségek fényéhez a Sakartvelo szamizdat folyóirat különszámmal járult hozzá, amelyben részletesen leírták, hányszor és hogyan rúgta fel Oroszország a megállapodás alapvető pontjait.

Unfortunately, however, basic points of the report clash with the fact that marine resources are common public property which cannot be privatised and an amendment by the Confederal Group of the European United Left- Nordic Green Left on this point was rejected.
Sajnos azonban a jelentés alappontjai ellentétben állnak azzal, hogy a tengeri erőforrások nem privatizálható, közös köztulajdont képeznek, és az Egységes Európai Baloldal/az Északi Zöld Baloldal képviselőcsoport e pontra vonatkozó módosítását elutasították.

Member of the Commission.-(SK) I would like to thank you for a convergent debate since it confirms not only the report and the Commission communication on this matter but also the position of the Member States, which expressed their views at the ministerial meeting in November and subsequently in that half of 2007 when the Council adopted conclusions that also confirmed the basic points in the Commission communication.
A Bizottság tagja.-( SK) Szeretném megköszönni Önöknek ezt az egy irányba mutató vitát, amely alátámasztotta nem csupán e jelentésben foglaltakat, hanem a Bizottság e tárgyra vonatkozó közleményét, valamint a tagállamok álláspontját is, amelyet ők a novemberi miniszteri találkozón fejtettek ki; ezt követően 2007 hátralévő részében a Tanács következtetéseket fogadott el, amelyek alapvető pontjai szintén megerősítést nyertek a Bizottság közleményében.

The Kharijites had come out of religion and menyempal of the congregation of the Muslims because some basic points of their doctrine is mengkafirkan Ali and his son, Ibn Abbas, Uthman, Talha, Ayesha and Mu'awiyah and is not located on the properties of the companions of people harassing and mengkafirkan them.
A Kharijites kijött a vallás és menyempal a gyülekezet a muszlimok, mert néhány alapvető pontjait a doktrína mengkafirkan Ali és fia, Ibn Abbász, Oszmán, Talha, Ayesha és Mu'awiyah, és nem található az ingatlan, a társak emberek zaklattak és mengkafirkan őket.

As we will see, even some basic points of theory and practice were subjects of constant dispute, and it would be impossible as well as unprofitable to present a single memory system, however generic, as somehow“representative” of the entire field of Hermetic mnemonics.
Ahogy majd látni fogjuk, az elméletnek és gyakorlatnak még néhány alapvető pontja is folyamatos vita tárgyát képezte, és lehetetlenség volna- de egyben értelmetlen is- egyetlen memória-rendszert bemutatni, bármennyire általános is, amely úgy-ahogy képes lenne reprezentálni a hermetikus mnemonika tudományának egész mezejét.

This is a kind of starting and basic point for installation works.
Ez egyfajta kiindulási és alapvető pont a telepítéshez.

Finally, yet another basic point in the astrological descriptions is houses which are the nominal area of manifestations of planetary energies.
És végül, az asztrológiai leírás még egy alapvető momentuma a házak, amelyek a bolygók energiája megnyilvánulásának szimbolikus területét jelzik.

Mr Figueredo said that the Council's proposals have undermined the position of working people, but I would like to reiterate a basic point.
Figueredo úr azt állította, hogy a Tanács javaslataival aláásta a munkavállalók pozícióját, én azonban itt visszatérnék egy alapvető pontra.

It is very hard to see how this would help international negotiations and I really hope that the French Presidency understands this basic point of international climate policy.
Nagyon nehéz belátni, hogy ez hogyan segíthetné a nemzetközi tárgyalásokat, és igazán remélem, hogy a francia elnökség megérti a nemzetközi klímapolitikának ezt az alapvető szempontját.

I opted to abstain from this particular motion for a resolution because it includes a basic point to which I am opposed and which the Confederal Group of the European United Left- Nordic Green Left tried, unsuccessfully, to change.
Amellett döntöttem, hogy tartózkodom ennek az állásfoglalásra irányuló indítványnak a kapcsán, mert egy olyan alapvető pontot tartalmaz, amelyet ellenzek és amelyet az Egységes Európai Baloldal/Északi Zöld Baloldal képviselőcsoport sikertelenül próbált megváltoztatni.