What is the translation of " BATA " in Hungarian?

• bata
• baťa

Examples of using Bata in English and their translations into Hungarian

The Bata Trans Ltd.
A Bata Trans Kft-t.

It's on display in the Bata store.
Ott van kitéve a Bata kirakatában.

Bata- the name says it all.
Fat-Bar- ez a név mindent elmond.

So now can you get me in to see Mr. Bata?
Most már be tudsz juttatni Mr. Batahoz?

Bata is the greatest shoes and the girls' slap is great too!
A cipőben a Bata… csodálatos. Egy lány pofonja… csodálatos!

During their trek hits Nelio a white dwarf named Yabu Bata.
Alatt gyalog hits neliö egy fehér törpe nevű Yabu Bata.

The Bata Trans Ltd. was established in 1994 as a family enterprise.
A Bata Trans Kft-t 1994-ben alapítottuk családi vállalkozásként.

Who shook the Tata stocks and elevated the Bata prices.
Aki megrengette a Tata alapot és emelte a Bata értékét.

Just go down there, get in front of Mr. Bata and don't stop until you're standing right there.
Csak menj oda, Mr. Bata-hoz, és ne gyere el, amíg be nem jutsz hozzá.

Tomas Bata University is waiting for students to apply for the Erasmus+ Mobility Programme.
A Tomas Bata Egyetem várja az Erasmus+ mobilitási programot igénybe vevő hallgatók jelentkezését.

One day Anubis's wife tried to seduce Bata, who rejected her advances.
A felesége egy nap megpróbálja elcsábítani Batát, aki visszautasítja.

Yabu Bata has been wandering for 15 years and he believes he will be able to walk for 15 years if he has bad luck.
Yabu Bata a séta 15 év, és azt hiszi, nem lesz séta az 15 évet, ha ő rossz szerencse.

There is a bank, a brothel and a Bata store in every one of them.
Mindegyikben van egy bank, egy bordély és egy Bata üzlet.

I figure that after Mr. Bata makes her sit out here for a couple of hours, she will be sick of show business and ready to go get ice cream.
Szerintem, miután Mr. Bata hagyja itt ülni pár órát, megutálja a showbusinesst, és kész lesz, elmenni fagyizni.

The Barum tyre company was created as a subsidiary of Bata Shoes who made rubber soled boots in Czechoslovakia.
A Barum gumiabroncs-társaságot a Bata Shoes egyik leányvállalataként hozták létre, aki csehszlovákiai gumi talpas csizmát készített.

Bata shoes were considered to be excellent quality, and were available in more styles than had ever been offered before.
A Bata cipőket mindig magas minőség jellemezte, és többféle stílusban készültek, mint a lábbelik bármikor ezt megelőzően.

It's already been over a century that Bata has been creating shoes for women, men and children!
Íme most már több, mint egy évszázada, hogy a Bata márka cipőkkel látja el a nőket, a férfiakat és a gyermekeket!

Life is a battle, and battle is the life, the Lord of the Sky's blessing is only upon a nation which is able to make sacrifices for their future survival”- teachings of Bata Eskom, Hun chief priest.
Az élet harc, a harc pedig élet, csak azon a népen van az Ég Ura áldása, amely képes áldozatot hozni a nemzet jövőbeli fennmaradásáért”- tanította Bata Eskám, a hun főtáltos.

Purchase Invar facility from Bata Engineering, a major defence and nuclear reactor component supplier.
Invar létesítmény beszerzése a Bata Engineeringből, egy nagy védelmi és nukleáris reaktor alkatrész-beszállítóból.

We are so proud that the organizer of the conference invited to keep the introductory presentation a member of Dr Bata team with the title„Challenges in Feed Hygiene, Present and Future„Mycotoxins“.
Büszkék vagyunk arra, hogy a konferencia szervezői nyitóelőadóként a Dr Bata csapat tagját kérték fel, aki“ Takarmány higiéniai kihívások, a mikotoxinok jelene és jövője” címmel tartott előadást.

Geoffrey called and said Mr. Bata thinks the only reason people were watching my video was because of the stupid cat.
Geoffrey hívot, és azt mondta, hogy Mr Bata szerint, az egyetlen ok, amiért az emberek a videóm nézték, az a hülye macska volt.

During summer 1983, they held a gig at Sarajevo club called Trasa where they got spotted by Laboratorija Zvuka's Bata Vranešević who noticed their potential, inviting them to Belgrade to record material.
Nyarán tartottak egy fellépést egy Trasa(ejsd: trasza) nevű szarajevói klubban, ahol feltűntek a Laboratorija Zvuka-s Bata Vraneševićnek, aki észrevette a potenciálukat, és meghívta őket Belgrádba hanganyag felvevésre.

Our director, Boglárka Bata met Yuko Kambara-Yamane, Associate Professor of Center for Fundamental Education(Cultural/Social Anthropology) of The University of Kitakyushu, Japan.
Alapítványunk igazgatója, Bata Boglárka augusztus 4-én találkozott Yuko Kambara-Yamane-val, a japán Kitakyushu Egyetem Kulturális/társadalmi antropológiai centrumának professzorával.

The Novesta brand dates back to the 1930s when the famous shoemaker Jan Antonin Bata opened a new factory in the small town of Partizánske in the middle of Slovakia.
A Novesta történelme visszanyúlik egészen az előző század harmincas éveibe, mikor Jan Antonín Baťa, a híres cipész, megnyitotta új gyárát a Szlovákia közepén elhelyezkedő városban, Partizánske-ban.

Bata Shoes- To grow as a dynamic, innovative and market driven domestic manufacturer and distributor, with footwear as our core business, while maintaining a commitment to the country, culture and environment in which we operate.
Bata Shoes- Dinamikus, innovatív és piacvezérelt hazai gyártóként és forgalmazóként növekszik, a lábbeli, mint alaptevékenységünk, miközben fenntartjuk az ország, kultúra és környezet iránti elkötelezettségünket.

As every second year, when the exhibition is organized, the Dr Bata Ltd participated at VIV Asia as an exhibitor together with our appreciate Asian distributors in March, Bangkok.
Minden második évben, amikor a rendezvény megszervezésre kerül, a Dr Bata Zrt idén is kiállítóként vet részt a VIV Asia kiállításon, közösen ázsiai disztribútoraival. A kiállításra ez év márciusában került sor Bangkokban.

Badics Márk and Bata István(well known from funk, pop and rock bands) make up the rhythm section, but guest on this recording cymbalom player Lukács Miklós beautifully rounds out this well-honed trio.
A David Yengibarian Trió új, Mariage című lemezén a különböző funk, pop, rock zenekarokból ismert Badics Márk és Bata István alkotja a ritmusszekciót, és a jól összeszokott hármast csodálatosan egészíti ki vendégük Lukács Miklós cimbalomjátéka.

The building-material insuring factory, the public road, railroad, waterway were all important viewpoints, when the Bata shoe making company pondering the firm's Hungarian expansion bought the land here in August, 1940.
Építőanyagot biztosító gyár, a közút, vasút, vízi út mind-mind fontos szempont volt, amikor az egész világra kiterjedő, cipőgyártó Bata konszern magyarországi terjeszkedését fontolva, éppen itt vásárolt földet 1940 augusztusában.

We are currently transforming our iconic Bata Library in the library of the future- features of the new library(opening in summer 2018) will include: an entrepreneurship and social innovation centre;
Jelenleg átalakítjuk ikonikus Bata könyvtárunkat a jövő könyvtárában- az új könyvtár(2018 nyarán megnyitott) funkciói magukban foglalják: a vállalkozói szellemet és a társadalmi innovációs központot;

This year, as it was every time from 1996, the Dr Bata participated as an exhibitor on the biggest trade fair of animal live-stocks in the world, on EuroTier, Hannover, Germany.
Idén is, mint minden alkalommal immár 1996 óta a Dr Bata Ltd kiállítóként vett részt a világ legnagyobb állattenyésztési kiállításán az EuroTiren, Hannoverben Németországban.