What is the translation of " BE EFFICIENTLY " in Hungarian?

• lehet hatékonyan
• lehet sikeresen
• lehet hatékony

Examples of using Be efficiently in English and their translations into Hungarian

How can you be efficiently online?
Hogyan tudsz online hatékonyan dolgozni?

Wide areas, such as incinerator working sites, can be efficiently cleaned.
A nagy területek, így például az égetőmű munkaterülete is hatékonyan tisztítható.

AR can be efficiently used in several areas.
Az AR rengeteg helyen használható hatékonyan.

Taxes and accounting needed to be efficiently managed.
Adókat és a könyveléseket hatékonyan kellett lebonyolítani.

Sunlight can be efficiently turned into energy.
A napsütés hatékonyan energiává alakítható.

This enables the maintenance tasks to be efficiently planned.
A karbantartási munkák így hatékonyan megtervezhetők.

This can be efficiently implemented using Fourier transforms.
Ez a transzformáció a gyors Fourier-transzformációval hatékonyan implementálható.

That the migratory pressure on Europe can only be efficiently tackled by.
Csak így lehet hatékonyan kezelni az Európára nehezedő migrációs nyomást.

Water quantity issues will be efficiently addressed only if the functioning of the water cycle is fully considered.
A vízmennyiséggel kapcsolatos kérdéseket csak akkor lehet hatékonyan kezelni, ha a vízciklus működését teljes mértékben figyelembe veszik.

Although mainly bodybuilding focussed, CrazyBulk items such as those created to raise strength, energy as well as cardio efficiency can equally as easily be efficiently targeted to general toughness instructors, athletes and anyone else looking to obtain fit, solid and build muscle mass.
Bár elsősorban a testépítés koncentrált, CrazyBulk tételek, mint azok, létre, hogy növelje az állóképességet, az energia és a szív-érrendszeri hatékonyság ugyanolyan könnyedén lehet hatékonyan célzott, hogy erőnléti edzők, profi sportolók és bárki mást szeretnének szerezni illik, szilárd és fejleszteni az izom.

EU Funds must be efficiently used.
Hatékonyan kell felhasználni az uniós forrásokat.

Although primarily bodybuilding concentrated, CrazyBulk products such as those developed to raise strength, energy and also cardiovascular efficiency can just as easily be efficiently targeted to general toughness trainers, professional athletes and also anybody else aiming to get fit, solid and develop muscle.
Bár elsősorban a testépítés koncentrált, CrazyBulk tételek, mint amilyeneket hogy növeljék a szívósság, erő és cardio hatékonyságot lehetett ugyanolyan könnyen lehet sikeresen célzott, hogy erőnléti edzők, profi sportolók, valamint minden egyes mást tervez beszerezni illik, szilárd és izomtömeget.

Although primarily bodybuilding focussed, CrazyBulk items such as those made to enhance stamina, energy and cardio efficiency could equally as easily be efficiently targeted to basic toughness trainers, athletes and any person else looking to get fit, strong and also construct muscle mass.
Bár elsősorban a testépítés koncentrált, CrazyBulk tételek, mint amilyeneket hogy növeljék a szívósság, erő és cardio hatékonyságot lehetett ugyanolyan könnyen lehet sikeresen célzott, hogy erőnléti edzők, profi sportolók, valamint minden egyes mást tervez beszerezni illik, szilárd és izomtömeget.

Although mostly bodybuilding focussed, CrazyBulk products such as those created to raise strength, energy and cardio performance could just as quickly be efficiently targeted to basic toughness trainers, professional athletes and also anybody else aiming to obtain fit, strong and also construct muscle.
Bár elsősorban a testépítés fókuszált, CrazyBulk termékek, mint amilyeneket az anyagi erőt, energiát és cardio hatékonyságát is ugyanolyan kényelmesen lehet sikeresen célzott, hogy erőnléti edzők, profi sportolók és bárki más kívánnak szerezni illik, szilárd, valamint fejleszteni izomtömeg.

Although predominantly bodybuilding concentrated, CrazyBulk items such as those developed to increase stamina, power and cardio efficiency can just as effortlessly be efficiently targeted to general toughness trainers, athletes as well as any individual else looking to obtain fit, solid and also construct muscle.
Bár elsősorban a testépítés koncentrált, CrazyBulk tételek, mint amilyeneket hogy növeljék a szívósság, erő és cardio hatékonyságot lehetett ugyanolyan könnyen lehet sikeresen célzott, hogy erőnléti edzők, profi sportolók, valamint minden egyes mást tervez beszerezni illik, szilárd és izomtömeget.

Although predominantly bodybuilding concentrated, CrazyBulk items such as those developed to boost strength, energy and cardio performance could equally as effortlessly be efficiently targeted to general stamina instructors, athletes and any individual else wanting to obtain fit, solid and also develop muscular tissue.
Bár elsősorban a testépítés koncentrált, CrazyBulk tételek, mint amilyeneket hogy növeljék a szívósság, erő és cardio hatékonyságot lehetett ugyanolyan könnyen lehet sikeresen célzott, hogy erőnléti edzők, profi sportolók, valamint minden egyes mást tervez beszerezni illik, szilárd és izomtömeget.

Although predominantly bodybuilding focussed, CrazyBulk products such as those designed to raise strength, power and cardio efficiency can equally as easily be efficiently targeted to general strength fitness instructors, athletes and any person else planning to get fit, solid and also build muscular tissue.
Bár többnyire testépítés koncentrált, CrazyBulk termékek, mint azok, amelyeket az anyagi erő, hatalom és a kardiovaszkuláris teljesítményt is ugyanolyan könnyedén lehet hatékonyan célzott, hogy az alap szívósság fitness oktatók, profi sportolók és bárki más akarja szerezni illik, tömör és megépíteni izomszövetet.

Although mostly bodybuilding focussed, CrazyBulk items such as those made to increase strength, power and cardiovascular performance can just as conveniently be efficiently targeted to general strength trainers, professional athletes and also anyone else aiming to obtain fit, strong and also construct muscle mass.
Bár elsősorban a testépítés koncentrált, CrazyBulk tételek, mint amilyeneket hogy növeljék az állóképességet, erőt és érrendszeri teljesítmény ugyanúgy meg lehet hatékony, célzott, hogy az alapvető szilárdsági oktatók, sportolók és bárki mást szeretnének szerezni illik, szilárd, valamint építeni izomszövet.

Although primarily bodybuilding focussed, CrazyBulk products such as those designed to increase stamina, energy and cardiovascular performance could equally as conveniently be efficiently targeted to basic toughness fitness instructors, athletes and any person else wanting to get fit, strong and build muscle.
Bár többnyire testépítés koncentrált, CrazyBulk termékek, mint azok, amelyeket az anyagi erő, hatalom és a kardiovaszkuláris teljesítményt is ugyanolyan könnyedén lehet hatékonyan célzott, hogy az alap szívósság fitness oktatók, profi sportolók és bárki más akarja szerezni illik, tömör és megépíteni izomszövetet.

Although predominantly bodybuilding concentrated, CrazyBulk items such as those designed to enhance stamina, energy and also cardio performance can equally as easily be efficiently targeted to general strength fitness instructors, athletes and anybody else aiming to obtain fit, strong and develop muscular tissue.
Bár elsősorban a testépítés koncentrált, CrazyBulk példány, amelyet arra terveztek, hogy fokozza a szívósság, erő és cardio teljesítménye is ugyanolyan könnyedén lehet hatékonyan célzott, hogy az alapvető szilárdsági oktatók, sportolók, valamint minden egyes mást tervez beszerezni illik, szilárd és izomtömeget.

Although predominantly bodybuilding concentrated, CrazyBulk items such as those developed to increase strength, power and also cardiovascular performance can equally as effortlessly be efficiently targeted to general strength fitness instructors, athletes and also anyone else wanting to get fit, solid and develop muscle.
Bár elsősorban a testépítés koncentrált, CrazyBulk tételek, mint amilyeneket hogy növeljék az állóképességet, erőt és érrendszeri teljesítmény ugyanúgy meg lehet hatékony, célzott, hogy az alapvető szilárdsági oktatók, sportolók és bárki mást szeretnének szerezni illik, szilárd, valamint építeni izomszövet.

Although mainly bodybuilding focussed, CrazyBulk items such as those developed to enhance strength, power as well as cardio performance can equally as quickly be efficiently targeted to basic stamina fitness instructors, professional athletes and also anybody else aiming to obtain fit, strong and construct muscular tissue.
Bár elsősorban a testépítés koncentrált, CrazyBulk példány, amelyet arra terveztek, hogy fokozza a szívósság, erő és cardio teljesítménye is ugyanolyan könnyedén lehet hatékonyan célzott, hogy az alapvető szilárdsági oktatók, sportolók, valamint minden egyes mást tervez beszerezni illik, szilárd és izomtömeget.

Although mostly bodybuilding concentrated, CrazyBulk items such as those designed to boost stamina, power and also cardiovascular performance can just as conveniently be efficiently targeted to basic stamina fitness instructors, professional athletes and any individual else aiming to obtain fit, solid and also develop muscle mass.
Bár többnyire testépítés koncentrált, CrazyBulk termékek, mint azok, amelyeket az anyagi erő, hatalom és a kardiovaszkuláris teljesítményt is ugyanolyan könnyedén lehet hatékonyan célzott, hogy az alap szívósság fitness oktatók, profi sportolók és bárki más akarja szerezni illik, tömör és megépíteni izomszövetet.

Although predominantly bodybuilding concentrated, CrazyBulk products such as those created to increase strength, power and cardiovascular performance can just as effortlessly be efficiently targeted to general toughness trainers, athletes as well as any person else wanting to obtain fit, solid as well as construct muscular tissue.
Bár elsősorban a testépítés koncentrált, CrazyBulk tételek, mint amilyeneket az anyagi erő, energia és érrendszeri teljesítmény ugyanolyan kényelmesen lehet hatékonyan célzott, hogy az alapvető szívósság oktatók, profi sportolók és minden olyan személy, mást kívánnak szerezni illik, szilárd, valamint konstrukciót izom.

Although predominantly bodybuilding focussed, CrazyBulk items such as those designed to boost strength, energy and also cardio efficiency can just as quickly be efficiently targeted to general stamina instructors, professional athletes and also anybody else planning to get fit, strong as well as construct muscular tissue.
Bár többnyire testépítés koncentrált, CrazyBulk termékek, mint amilyeneket hogy növeljék a szívósság, az energia és a szív hatékonysága is ugyanolyan könnyedén lehet hatékony, célzott, hogy az alapvető szilárdsági oktatók, profi sportolók, valamint minden olyan személy mást tervez beszerezni illik, szilárd és megépítésére izom.

Although mainly bodybuilding concentrated, CrazyBulk products such as those made to boost strength, energy and cardiovascular performance could just as easily be efficiently targeted to basic toughness fitness instructors, athletes as well as any individual else wanting to get fit, strong and develop muscular tissue.
Bár elsősorban a testépítés fókuszált, CrazyBulk példány, amelyet arra terveztek, hogy növelje az állóképességet, erőt és érrendszeri hatékonyságot lehetett ugyanolyan könnyedén lehet hatékony, célzott, hogy az általános szívósság fitness oktatók, profi sportolók és minden olyan személy, mást tervezési szerezni illik, szilárd és izomtömeget.

Our Checkered Plates are, efficiently designed by the expert engineers, keeping the varied requirements of industries.
Kockás tányérunkra kerülnek, hatékonyan tervezte a szakértő mérnökök, iparágak változatos követelményeknek tartja.

Industry 4.0 can only function optimally if production and logistics processes are efficiently linked.
Az ipar 4.0 csak akkor tud optimális szinten működni, ha a gyártási és logisztikai folyamatok hatékonyan kerülnek összeköttetésre és kezelésre.

Whereas, according to the assessment by the OSCE/ODIHR, the 2016 parliamentary elections were efficiently organised, but a number of long-standing systemic shortcomings remain, including legal framework restrictions for political rights and fundamental freedoms;
Mivel az EBESZ/ODIHR által készített értékelés szerint a 2016-os parlamenti választások szervezése hatékony volt, azonban még mindig számos, régóta fennálló és módszeresen előforduló hiányosság tapasztalható, többek között a politikai jogok és az alapvető szabadságok jogi keret általi korlátozása;

This does not only refer to God's existence, does not only mean that He is the eternal I Am, but also expresses that through this name God is efficiently present in the life of man or the people whom He has provided with His name, to whom He has handed over His visiting card.
Ez nem csupán Istennek a létezésére utal, nem csupán azt jelenti, hogy Ő az örök Vagyok, hanem azt is kifejezi, hogy e név által Isten hatékonyan van jelen annak az embernek, népnek az életében, akit vagy akiket felruházott a nevével, akinek átadta a névjegykártyáját.