What is the translation of " BITMAP " in Hungarian?

• bitmap
• bittérképes
• bitkép
• a bittérkép

Examples of using Bitmap in English and their translations into Hungarian

BeOS bitmap vs. Haiku vector icons.
BeOS bittérkép és Haiku vektoros ikon összevetése.

Added support for idx/sub bitmap subtitles; ticket 1035.
Hozzáadott támogatás az idx/ sub bitképes feliratokhoz; 1035 jegyet.

A bitmap image will take much more space than a JPEG image.
A bitkép kép sokkal több helyet foglal el, mint a JPEG kép.

Contrary to the BeOS, Haiku uses vector icons instead of bitmap icons.
A BeOS bittérképes ikonjaival ellentétben a Haiku vektoros ikonokat használ.

Bookmark bitmap size is now checked.
A könyvjelző bitkép mérete most már ellenőrizve van.

Printing may be slower because each page is printed as a bitmap image.
A nyomtatás lassú lehet, mivel minden oldal bittérképes képként nyomtatódik.

Sale sticker bitmap collection on white background.
Eladó matrica bitkép gyűjtemény fehér háttér.

This image illustrates the difference between bitmap and vector images.
Illusztráció a raszter és a vektorgrafikus képek közötti minőségi különbségről.

Create a mask bitmap from a regular bitmap.
Pbmmask hozzon létre egy maszkot bitmap-től rendszeres bitmap.

PNG, on the other hand, is a raster graphics file format, essentially a bitmap image.
A PNG egy raszteres grafikus fájlformátum, lényegében egy bitkép kép.

You can provide a custom bitmap for the background for the toolbar.
Megadhat egy egyéni bitképet, amit az eszköztár háttereként kíván használni.

The PM Animation is a 2D animation software that works with bitmap images.
A PM animáció egy 2D-s animációs szoftver, amely együttműködik a bitmap képeket.

Is a bitmap font, and these have been disabled on your system.
Nem lehet bittérképes betűtípust telepíteni, mert ezek használata le van tiltva a rendszerben.

Includes only screen-resolution versions(72 dpi) of placed bitmap images in the exported file.
Csak a képernyőnek megfelelő felbontású(72 dpi) bittérképes képeket helyez el az exportált fájlban.

Bitmap mode are called bitmapped 1bit images because they have a bit depth of 1.
A Bittérkép színmódú képek 1 bites bittérképes képek, mivel 1 értékű bitmélységgel rendelkeznek.

Fill options for lines and shapes include solid color, multi-point gradient, pattern, and bitmap.
Kitöltési opciók a vonalakhoz és alakzatokhoz: egyszínű, többpontos színátmenetű, mintázott és bitkép.

Key Difference: Both Bitmap and JPG are file format for storing digital images.
Kulcskülönbség: A Bitmap és a JPG fájlformátum a digitális képek tárolásához.

Because EPS files are based on the PostScript language, they can contain both vector and bitmap graphics.
Mivel a PostScript nyelven alapulnak, az EPS fájlok szöveget, vektorképeket és bittérképes grafikákat egyaránt tartalmazhatnak.

To add a custom bitmap to the Internet Explorer 6 toolbar using IEM.
Egyéni bitkép hozzáadása az Internet Explorer 6 eszköztárához az Internet Explorer karbantartása(IEM) program használatával.

Hobiconer 1.1 Hobiconer lets you compose, import or export icons in many formats: Apple icns, Microsoft ico, CandyBar iContainer, bitmap(png or tiff).
Szponzorált linkek: Hobiconer 1.1 Hobiconer lehetővé teszi, hogy össze, import és export ikonok többféle formátumban is: Apple ICNS, Microsoft ICO, candybar iContainer, bitmap(png vagy TIFF).

The bitmap was probably the first type of digital image format and is the basis platform for many other file types.
A bittérkép valószínűleg az első típusú digitális képformátum, és sok más fájltípus alapalapja.

If for some reason you wish or need to employ bitmap fonts, download a set from our homepage.
Ha valamilyen okból kifolyólag bittérképes betűtípusokat szeretnél vagy kell használnod, tölts le egy készletet a weboldalunkról.

If the bitmap image you place is 48K or smaller, InDesign automatically embeds the full‑resolution image instead of the screen-resolution version in your layout.
Ha az elhelyezni kívánt bittérképes kép mérete 48 KB vagy annál kisebb, az InDesign a képernyőfelbontás elrendezésen belüli változata helyett automatikusan a teljes felbontású képet ágyazza be.

FreeSaver MP3 lets you display an unlimited number of your own jpeg, gif or bitmap images, photos, or graphics as a screensaver while playing MP3 files in background.
FreeSaver MP3 segítségével jeleníti korlátlan számú saját jpeg, gif vagy bitmap képeket, fotókat, vagy grafikus, mint a képernyővédő, miközben MP3 fájlok lejátszásakor a háttérben.

Features: 2048x2048 pixel bitmap masters resized to 1024x1024 pixels for all the paintschemes providing super sharp bumpmaps and amazing visuals across ALL graphics cards capable of running FSX!
Jellemzők: 2048x2048 pixel bitmap mesterek átméretezi 1024x1024 pixel minden paintschemes nyújtó szuper éles bumpmaps és lenyűgöző látvány az összes grafikus kártya képes futtatni FSX!

The application allows you to view pdf and djvu files, contains conversion tools, can collect documents from downloaded bitmap images, has the ability to view and zoom in full screen.
Az alkalmazás lehetővé teszi a pdf és djvu fájlok megtekintését, konverziós eszközöket tartalmaz, letölthet bittérképes képeket, képes megtekinteni és nagyítani a teljes képernyőt.

Also, once the text is turned into a bitmap, any animations on that text will not display during the presentation.
Is amint az a szöveg bitkép be van kapcsolva, a szöveg animációk nem jelennek meg a bemutató során.

When you select one of the bitmap files from the Available Pictures list, the property setting is(bitmap).
Miután kiválasztotta az Elérhető képek listában szereplő egyik bitképfájlt, a tulajdonság értéke(bitkép) lesz.

It's equally flexible with vector or bitmap graphics, making it perfect for any design that combines drawing, photos and text- from simple button or….
Ez egyaránt rugalmas vektor vagy bitmap grafikák, így tökéletes minden tervezés, amely kombinálja a rajz, fotó és szöveg- az egyszerű….