What is the translation of " BODE " in Hungarian?

• bode

Examples of using Bode in English and their translations into Hungarian

What it doth bode, God knows.
Ég tudja, mit jelent.

Bode was the worst of them all.
Becksnek volt a legrosszabb mindenki közül.

And then there's Bode Miller.
És egy Bode Miller is.

Bode ill for when the shoals come in.
Rosszat jósolok ha ideérkezik a halraj.

Now run an AC Transfer analysis, the Bode diagram will appear.
Futtasuk az AC Transzfer analízist a Bode diagram kirajzolásához.

This may bode ill for future clashes with the predatory Babiš.
Ez rossz ómen lehet a jövőre nézve a ragadozó Babiš-sal szemben.

The water in here is softer. Look at this ski-jumping idiot, Bode Miller.
Nézd ezt a síugró barmot, ezt a Bode Millert.

Bode was one of three German bishops elected by the German Church to attend the Synod on the Family in October 2015.
Bode azon három püspök egyike volt, akiket a német egyház a 2015. októberében tartott családszinódusra delegált.

The resulting equations are linear therefore the method is extremely fast in order to draw Bode and Nyquist plots needed for stability analysis.
Az így kapott egyenletek lineárisak, ezért a módszer rendkívül gyors ahhoz, hogy a stabilitási elemzéshez szükséges Bode és Nyquist grafikonokat lehessen rajzolni.

Bode and Morgan Miller have welcomed their third child together, four months after they tragically lost their daughter.
Boda és Morgan Miller most köszöntötték újszülött gyermeküket, négy hónappal ezelőtt veszítették el gyermeküket.

Between 1843-55 the New Museum came to fruition, and the National Gallery was included 1876, alongside the Bode Museum, worked in 1904 and home to accumulations of ancient pieces.
Között a Új Múzeum alakult, és a Nemzeti Galéria 1876- ban adták hozzá a Bode Múzeum, 1904-ben épült, és régiséggyűjtemények otthona.

The Bode Museum houses a collection of Byzantine art, as well as a large collection of sculptures from medieval times to the late 1700s.
A Bode Múzeum egy bizánci művészet gyűjteményét, valamint egy nagy szoborgyűjteményt, amely a középkortól az 1700-as évek végéig terjedt.

Much praised was the touch sensor keypad, whose modern design and a range of new functional solutions facilitating its operation bode well for his its success among the users.
Dicsérő megjegyzéseket kapott a szenzoros kezelő, amelynek modern formája, valamint a kezelést megkönnyítő számos új funkció sikert jósol a felhasználók körében.

Bode Museum, which opened in the romantic Museum Island until 2006, introduces visitors to the art of medieval Italy and the masterpieces of the Byzantine period.
Bode Museum, amely megnyitotta a romantikus Múzeum-sziget 2006-ig bevezeti a látogatókat a művészet középkori Itália és a remekművek a bizánci időszakban.

Working automatically in conjunction with the Function Generator, the Signal Analyzer measures and displays Bode amplitude and phase diagrams, Nyquist diagrams, and more.
A Függvénygenerátorral automatikusan együttműködve a Jelanalizátor méri és megjeleníti a Bode amplitúdó és fázis diagramokat, a Nyquist és más diagramokat.

With TINA you can make stand-out presentations of Bode plots, Nyquist diagrams, transient responses, digital waveforms and other data using linear or logarithmic scales.
A TINA segítségével igényes módon ábrázolhatjuk eredményeinket Bode diagrammal, Nyquist diagrammal, időfüggvénnyel, digitális hullámformákkal és egyéb módon, lineáris vagy logaritmikus skálán.

The government does not want to endanger the export of meat products and had therefore no interest in stronger charging the feed industry, said Food Watch chief Thilo Bode.
A kormány nem akarja a német hústermékek exportját veszélyeztetni, ezért nem áll érdekében, hogy a takarmány-ipart nagyobb terhekkel sújtsa- hangoztatta Thilo Bode, a Foodwatch vezetője a DPA hírügynökségnek nyilatkozva.

Earlier this month, Bishop Franz-Josef Bode suggested that the Church develop a ceremony for blessing same-sex unions during an interview with Neue Osnabrucker Zeitung.
Január elején Osnabrück püspöke, Franz-Josef Bode egy interjúban javasolta, hogy az Egyháznak ki kellene dolgoznia egy ceremóniát, aminek keretében megáldanák az azonos neműek közötti együttéléseket.

Working automatically in conjunction with the Function Generator, the Signal Analyzer measures and displays Bode amplitude and phase diagrams, Nyquist diagrams, and also works as Spectrum Analyzer.
A jelanalizátor, a függvénygenerátor automatikus vezérlésével Bode, amplitúdó és fázisdiagram, valamint Nyquist diagram mérését és megjelenítését teszi lehetővé és mint spektrumanalizátor is használható.

Bode Miller and his wife, Morgan, continue to grieve over the drowning of their 19-month-old daughter, but the couple have opened up about the tragedy's painful details to prevent similar….
Bode Miller és felesége, Morgan továbbra is aggodalmaskodnak a 19 hónapos lányuk megfulladása miatt, de a pár megnyílt a tragédia fájdalmas részleteiről, hogy megakadályozzák a hasonló szivárványt más szülők megütésében.

Further development saw the construction of the New Museum(Neues Museum) in 1855, followed by the National Gallery in 1876, and the Bode Museum in 1904, home to one of the city's finest collections of antiquities.
Ezt követte az Új Múzeum(Neues Museum) megépítése 1855-ben, majd a Nemzeti Galéria 1876-ban, később a Bode Múzeum 1904-ben, ami a város egyik legjobb antikvitás gyűjteményének otthona.

Bode Miller and his wife, Morgan, continue to grieve over the drowning of their 19-month-old daughter, but the couple have opened up about the tragedy's painful details to prevent similar heartbreak from striking other parents.
Bode Miller és felesége, Morgan továbbra is aggodalmaskodnak a 19 hónapos lányuk megfulladása miatt, de a pár megnyílt a tragédia fájdalmas részleteiről, hogy megakadályozzák a hasonló szivárványt más szülők megütésében.

What this shows is you have all the ingredients for storing information on an antiferromagnetic grain,” said Matthias Bode, an experimental physics professor at the University of Würzburg, who was not involved in the research.
Mindez azt mutatja, hogy minden összetevő a rendelkezésünkre áll az információ egy antiferromágneses szemcsén történő tároláshoz"- mondta Matthias Bode, a Würzburg Egyetem kísérleti fizikusa, aki nem vett részt a kutatásban.

The audit was led by the Reporting Member Iliana Ivanova, supported by Tony Murphy, Head of Private Office and Mihail Stefanov, Attaché; Niels-Erik Brokopp, Principal Manager; Rares Rusanescu, Head of Task; and Agathoclis Argyrou, Marcel Bode, Viorel Cirje and Maria Ploumaki, Auditors.
Az ellenőrzést a jelentésért felelős számvevőszéki tag, Iliana Ivanova vezette, Tony Murphy kabinetfőnök és Mihail Stefanov attasé, Niels-Erik Brokopp ügyvezető, Rares Rusanescu feladatfelelős, valamint Agathoclis Argyrou, Marcel Bode, Viorel Cirje és Maria Ploumaki számvevők támogatásával.

What this shows is you have all the ingredients for storing information on an antiferromagnetic grain," says Dr Matthias Bode, an experimental physics professor at the University of Würzburg, who was not involved in the research.
Mindez azt mutatja, hogy minden összetevő a rendelkezésünkre áll az információ egy antiferromágneses szemcsén történő tároláshoz"- mondta Matthias Bode, a Würzburg Egyetem kísérleti fizikusa, aki nem vett részt a kutatásban.

In 2015, ahead of the Synod on the Family, Bishop Bode told German news agency KNA that while he understood that the Church could not consider these unions as marriages, the Church should consider the strengths as well as the weaknesses of such unions and perhaps provide a private blessing.
Bode püspök a 2015-ös családszinódus előtt azt nyilatkozta a német KNA hírügynökségnek, hogy miközben érti azt, hogy az Egyház nem tekinti az egyneműek és az újraházasodottak együttéléseit házasságoknak, az Egyháznak mégis tekintettel kellene lennie az ilyen együttélések erősségeire és gyengeségeire, és meg kellene fontolnia a megáldásukat is.

The audit was led by the Reporting Member Henri Grethen, supported by Ildikó Preiss, Head of Task and Attaché of Private Office; Niels-Erik Brokopp, Principal Manager; Marcel Bode, Nicholas Edwards, Johan Adriaan Lok and Ágota Marczinkó Auditors.
Az ellenőrzést a jelentésért felelős számvevőszéki tag, Henri Grethen vezette, Preiss Ildikó feladatfelelős és a kabinet attaséja; Niels Brokopp, ügyvezető; Marcel Bode, Nicholas Edwards, Johan Adriaan Lok és Marczinkó Ágota számvevők támogatásával.

Following the publication of the apostolic exhortation Amoris Laetitia, Bishop Bode and other German prelates have been outspoken in their desire for the Church to change its practices regarding same-sex couples as well as divorced-and-remarried couples.
Az Amoris Laetitia apostoli buzdítás közzétételét követően Bode és más német püspökök is nyíltan hangoztatták abbéli vágyukat, hogy az Egyház megváltoztassa az eddigi gyakorlatát az azonos nemű és az újraházasodott párokkal szemben.

The audit was led by ECA Member Oskar Herics, supported by Thomas Obermayr, Head of Private Office; Pietro Puricella, Principal Manager; Luc TŐJoen, Head of Task; Marcel Bode, Dieter B ckem, Guido Fara, Aleksandra Klis-Lemieszonek, Nils Odins, Milan Smid, Auditors.
Az ellenőrzést Oskar Herics számvevőszéki tag vezette, Thomas Obermayr kabinetfőnök, Pietro Puricella ügyvezető, Luc T'Joen feladatfelelős, Marcel Bode, Dieter Böckem, Guido Fara, Aleksandra Klis-Lemieszonek, Nils Odins és Milan Smid számvevők támogatásával.

It accountables for typical development and advancement, repair of weathering, metabolic tasks, preserving great muscular tissue mass and also muscle mass tone, protecting excellent bode thickness, assisting psychological well being as well as motivating general health and wellness.
Ez accountables tipikus fejlődés és a haladás, javítás az időjárás, metabolikus feladatokat, megőrizve nagy izomszövet tömege és izomtömeg hang, védelmét kiváló Bode vastagsága, segítő pszichológiai jólét, valamint motiváló általános egészség és wellness.