What is the translation of " PREDICT " in Hungarian?

• előre
• megjósolására
• megjósolni
• előrejelezni
• előrejelzésére
• előre jelezni
• megjóslására
• várható
• jóslata szerint
• vetítik előre
• előrevetíti
• prognosztizálják
• megjósolható

Examples of using Predict in English and their translations into Hungarian

My dreams predict the future.
Az álmok megjósolhatják a jövőt.

Predict the destruction of Jerusalem;
Megjósolta Jeruzsálem pusztulását.

Can dreams really predict the future?
Vajon az álmok valóban előre jelzik a jövőt?

Predict when maintenance will be needed.
Pontosan megjósolhatja, hogy mikor van szükség karbantartásra.

And you can probably predict what happened.
Előrevetítette talán azt is, ami történt.

I predict I will be standing here one minute from now.
Én most megjósolom, hogy egy perc múlva is itt fogok állni.

Reveal patterns… predict behavior… behavior.
Minták felfedésére, a viselkedés megjósolására.

They provide the ability to envision trends and predict the future.
Megtestesíti a tendenciákat, és előrevetíti a jövőt.

Can we predict how it will happen?
Lehetett-e előre tudni, hogy így fog történni?

Identify trends and predict the future.
Megtestesíti a tendenciákat, és előrevetíti a jövőt.

Easily predict 7 out of 10 disk drive failures anywhere in the world.
Könnyen előre 7 kívül 10 meghajtó hibák bárhol a világban.

Market analysts also predict future sales.
A piaci elemzők előrejelzik a jövőbeli eladásokat is.

Predict and act, in real time, across every step in the value chain.
Előrejelzések és válaszlépések valós időben az értéklánc minden szakaszában.

Could finger length predict penis length?
Lehetséges, hogy az ujjak hossza a pénisz hossza várható?

You can also predict results and compare them with the other national coaches.
Azt is előre eredményeket, és hasonlítsa össze őket a többi nemzeti edzők.

Understanding information Interpret facts, predict consequences.
Értelmezze a tények, előre következményei.

Facts that predict your love will last forever.
Olyan tény, amely előrejelzi a szeretetedet, örökké fog tartani.

Follow in real time the course of your Taxi and predict the time of arrival.
Kövesse valós időben során a Taxi és előre érkezési idejét.

And you cannot predict the outcome of human development.
És az emberi személyiségfejlődés kimenetele nem megjósolható.

March 15- Historical Japanese earthquake sequences predict an unstable year ahead.
Március 15- Történelmi japán földrengés szekvenciák előre instabil előttünk álló év.

However, many experts predict long years of stagnation of the Russian economy.
Azonban sok szakértő előrejelzi az orosz gazdaság hosszú évek stagnálását.

These methods are also used to understand and predict the trends of the economy.
Ezeket a módszereket a gazdaság trendjeinek megértésére és előrejelzésére is használják.

And we can predict this because his personal carriages are prepared several days in advance.
És előre tudjuk, mikor, mivel a magánvagonját néhány nappal korábban előkészítik.

The only problem is that no one can predict when these shifts will take place.
A nehézség az, hogy senki sem tudja, ez a váltás mikor várható.

Reliably predict the residues in food and feed, including succeeding crops;
Megbízhatóan előre jelezze a szermaradékokat az élelmiszerekben és takarmányokban, ideértve a követő növényállományokat is.

As a physicist, you can formulate a model to describe, predict and solve an issue.
Mint fizikus, meg tudsz mondani egy modellt egy probléma leírására, megjósolására és megoldására.

Playful white kids predict a pleasant family chore for a woman; relatives should come;
Játékos fehér gyerekek megjósolnak egy kellemes családi házimunkát egy nő számára, hozzátartoznak a rokonok;

We also use math to analyze crime… reveal patterns… predict behavior… behavior.
A matematikát felhasználjuk a bűntények felderítéséhez is. Minták felfedésére, a viselkedés megjósolására.

Management theory attempts to identify and predict the behavior of organizations and their members.
A menedzsment tudomány(management theory) megmagyarázza és előrevetíti a szervezet és tagjainak cselekvését.

(4)“assessment” shall mean any method used to measure, calculate, predict or estimate levels;
(4)„vizsgálat”: a szintek mérésére, számítására, előrejelzésére vagy becslésére használt bármely módszer;