What is the translation of " WE PREDICT " in Hungarian?

• megjósolni
• jósoljuk
• előre jelezni
• meg jósolni
• előrejelezni

Examples of using We predict in English and their translations into Hungarian

We predict the future.
Kiszámítjuk a jövőt.

Why can't we predict earthquakes?
Miért nem vagyunk képesek megjósolni a földrengéseket?

We predict his age, 38.
Azt jósoltuk, hogy 38 éves.

Here are three trends that we predict for the coming year.
Itt a négy trend, ami meghatározza a jövő évet.

We predict his eye color.
Megjósoltuk a szeme színét.

But I would like to play for you the sound that we predict.
De szeretném lejátszani a hangot, amire számítunk.

Can We Predict Volcanic Eruptions?
Hogyan tudjuk megjósolni a vulkánkitöréseket?

As Your Holiness undoubtedly knows little in this world unfolds as we predict.
Mint szentséged bizonyosan tudja, kevés dolog válik valóra ezen a világon úgy, amint megjövendöltük.

How can we predict these things in advance?
Hogyan tudjuk ezeket előre megjósolni?

If we know the primary sequence of a protein, can we predict its three-dimensional structure by computational methods?
Ha adott egy fehérje aminosavsorrendje, hogyan lehet abból a háromdimenziós szerkezetet megjósolni?

We predict how happy we will be.
Mi határozzuk meg, mennyire leszünk boldogak.

Based on the foregoing, we predict a 3-4 percent increase in construction for 2016.
Mindennek alapján 2016-ra az építőipar 3-4 százalékos növekedését jelezzük előre.

We predict, and our predictions can be tracked.
Mi jósolunk, és a jóslataink visszakövethetők.

Worst case scenario, we predict who is now borrowing up to 6% more per month.
Ha a legrosszabb esetet vesszük figyelembe, azt jósoljuk, aki most vesz fel lakáshitelt az havonta maximum 6%-kal fizet havonta többet.

Can we predict the timing of a scientist's outstanding achievement?
Előre tudjuk jelezni egy tudós kiemelkedő eredményének idejét?

Can we predict safety incidents?
Előre lehet jelezni biztonsági incidenseket?

Can We Predict the Future?- And not, yes.
Meg tudjuk jósolni a jövőt?„Nem és igen.

Can we predict drug effects in the brain?
El tudjuk jósolni az agyi gyógyszerhatásokat?

Can we predict how proteins will fold?
Meg tudjuk jósolni hogyan változtatnak alakot a fehérjék?

Can we predict what's coming in 5 or 10 years?”.
Ki tudja azt megmondani, hogy mi lesz öt vagy tíz év múlva?".

Can we predict where you will be tomorrow at 2 p.m.?
Mert azt várjuk, hogy megjósoljuk merre leszünk holnap délután 3-kor?

Could we predict the weather accurately to the minute?
Ekkor vajon tudnánk tökéletesen pontosan, előrejelezni az időjárást?

Can we predict where you will be tomorrow at 2 p.m.?
Meg tudjuk-e mondani, hogy hol lesznek a vizsgálat alanyai holnap délután háromkor?

We predict a sustained decline in demand for puppies of breeds the travel restrictions affect.
Jósoljuk a fajtat kölykök iránti kereslet tartós csökkenését, amelyet az utazási korlátozások befolyásolnak.

We predict that long before the shift, a barter system will be replacing the current paper money system.
Cserekereskedelem Azt jósoljuk, hogy sokkal az eltolódás elõtt, cserekereskedelem fogja felváltani a jelenlegi papírpénz rendszert.

We predict that the amount of titanium sponge(the loss rate problem) for the single carrier of -20 titanium is about 100 tons.
Megjósoljuk, hogy a titánszivacs mennyisége(a veszteség sebessége) a -20 titán egy hordozója esetében körülbelül 100 tonna.

We predict that as Virtual Reality headsets become cheaper and 360 degrees cameras become more commonplace and we will see more vegan film-makers utilising this technology.
Arra számítunk, hogy amint a VR szemüvegek egyre olcsóbbá, a 360 fokos kamerák pedig egyre hétköznapibbá válnak, egyre több vegán filmgyártó fogja használni ezt a technológiát.

While we predict the prices of homes won't increase much more overall, less than 2 percent increase, through this most popular buying season, we do foresee more inventory on the horizon.
Miközben előrejelezzük, hogy az esetek általában nem fognak növekedni, kevesebb mint 2% -kal emelkednek a legnépszerűbb bevásárlási szezonon keresztül, többet várunk a horizonton.

Consequently, we predict that 90% of the population will die as a direct or indirect result of the cataclysms, with the remainder polarizing due to the increasing polarization of the spiritual orientations.
Következésképp, azt jósoljuk, hogy a népesség 90%-a meg fog halni közvetlenül vagy közvetve a kataklizmák eredményeképpen, a maradék pedig elkülönül a növekvő spirituális orientáció szerinti polarizáció következtében.