What is the translation of " BRAIN PROBLEMS " in Hungarian?

• agyi problémák
• agyi probléma
• agyi problémákhoz

Examples of using Brain problems in English and their translations into Hungarian

They cause brain problems.
Az agyi lebenyek problémái okozzák.

Today, many people are suffering from these brain problems.
Ma hatalmas emberek szenvednek ezektől a mentális problémáktól.

Brain problems: Our brains do much more than think for us.
Agyi problémák: Az agyunk sokkal többet tesz, mint gondolni ránk.

She had, uh, kidney failure and brain problems.
Úgy volt, hogy vesegondja és agyproblémája volt.

The causes of brain problems related to cancer and its treatment are still being studied.
A rákkal és annak kezelésével kapcsolatos agyi problémák okait még tanulmányozzák.

You also prevent further brain problems from happening.
Legyen megakadályozva a további bőrproblémák kialakulását is.

This may increase your risk of vision loss or serious brain problems.
Ez fokozhatja a látás elvesztése vagy súlyos agyi probléma.

Some people with cancer have very real brain problems even though they haven't had chemo.
Néhány rákbetegnek valódi agyi problémája van, még akkor is, ha nem kapott kemot.

Researchers are also looking at possible ways to prevent brain problems.
A kutatók megvizsgálják az agyi problémák megelőzésének lehetséges módjait is.

It's also used to prevent strokes and other brain problems, including dementia in older adults.
AZ ALA-t arra is használják, hogy megakadályozzák a stroke és más agyi problémák, beleértve a demencia kialakulását idősebb személyek esetében.

Margarita Gralia of 60 years is subjected to a sedative treatment, this to avoid brain problems.
A 60 éves Margarita Gralia-t nyugtató kezelésnek vetik alá, ezáltal elkerülhető az agyi problémák.

A few, such as depression, can cause long-lasting brain problems unless the cause is treated.
Néhány viszont, például a depresszió, tartós agyi problémákat okozhat, hacsak az okot nem kezelik.

This doesn't mean that all people infected with Zika will experience these brain problems.
Ez nem jelenti azt, hogy minden ember fertőzött Zika fog tapasztalni ezek az agyi problémákat.

It is also used to prevent strokes and other brain problems, including dementia in the elderly.
AZ ALA-t arra is használják, hogy megakadályozzák a stroke és más agyi problémák, beleértve a demencia kialakulását idősebb személyek esetében.

This doesn't mean that all people infected with Zika will experience these brain problems.
Ez nem jelenti azt, hogy a Zikával fertőzöttek mindegyike megtapasztalja ezeket az agyi problémákat.

If brain problems cause trouble at work, talk with your doctor to try and pinpoint what's causing your brain fog and what can be done about it.
Ha az agyi problémák gondot okoznak a munkahelyeden, beszélj az orvosoddal, hogy megpróbálja megállapítani, mi okozza a panaszokat és mit lehet tenni ellenük.

These include lactating and pregnant women, people with diabetic, individuals with brain problems and children.
Ezek közé tartozik a terhes és szoptató nők, az diabéteszes betegek, agyi rendellenességek és a gyermekek.

Three people who received transplanted organs from the same donor developed brain problems shortly after the operations due to a rare parasitic infection that originated in the organ donor's body.
Három ember, aki ugyanazon donorból átültetett szerveket kapott, az agyi problémákat röviddel a műtét után alakította ki a ritka parazita fertőzés miatt, amely a szervdonor testében ered.

This suggests that even drinking within the recommended alcohol guidelines- no more than two drinks a day for men- may still contribute to some brain problems.
Ez azt sugallja, hogy még az ivást is belül az ajánlott alkoholos iránymutatások- naponta legfeljebb két ital a férfiak- még mindig hozzájárulhatnak bizonyos agyi problémákhoz.

A severe rise in blood pressure can sometimes be accompanied with symptoms of encephalopathy(brain problems) such as sudden stabbing migraine-like headache.
A súlyos vérnyomásemelkedés néhány esetben olyan encefalopátiás tünetekkel(agyi problémák) járhat, mint a hirtelen fellépő szúró, migrénszerű fejfájás.

With its help, you can avoid such severe consequences as the swelling of the membranes of the brain, as well as choose the necessary treatment methods that will be individual for each patient with trauma or other brain problems.
Ezzel elkerülhető az ilyen súlyos következményekkel, például a duzzadás a hártyától és válassza ki a kívánt kezelést kell minden betegnél egyedileg trauma vagy más problémák az agy.

The most common side effect with Abseamed is an increase in blood pressure, which can sometimes lead to symptoms of encephalopathy(brain problems) such as sudden, stabbing migraine-like headache and confusion.
Az Abseamed alkalmazásakor észlelt leggyakoribb mellékhatás a vérnyomás emelkedés, amely néha enkefalopátiás(agyi probléma) tüneteket okozhat, például hirtelen, szúró migrénszerű fejfájás és zavartság.

For example, they are looking at the types and doses of chemo the patients had, anemia, other cancer-related symptoms(like tiredness), and genetic differences among people to see if these factors are linked to a higher risk of brain problems.
Például a betegek által kapott kémiai anyagokat és annak dózisait, a vérszegénységet, egyéb rákkal kapcsolatos tüneteket(például fáradtság) és genetikai különbségeket vizsgálnak az emberek között, hogy megvizsgálják, hogy ezek a tényezők nagyobb agyi problémák kockázatához kapcsolódnak-e.

It proved to be effective in alleviating the symptoms of adult-onset diabetes, curing brain problems, improving memory, treating kidney diseases, decreasing blood sugar level, curing Parkinson's disease, and treating the symptoms of angina as well.
De hatékonynak bizonyult a felnőttkori diabetes tüneteinek enyhítésében, az agyi problémák gyógyításában, a memória javításában, a vesebetegség kezelésében, a vércukorszint csökkentésében, a Parkinson-kór gyógyításában és az angina tüneteinek kezelésében is.

As with other medicines containing an epoetin, the most common side effect with Retacrit is an increase in blood pressure, which can sometimes lead to symptoms of encephalopathy(brain problems) such as sudden stabbing migraine-like headache and confusion.
Mint más epoetin tartalmú gyógyszereknél, a Retacrit leggyakoribb mellékhatása a vérnyomás- emelkedés, ami néhány esetben olyan encefalopátiás tünetekhez(agyi problémákhoz) vezethet, mint a hirtelen fellépő szúró, migrénszerű fejfájás és a zavartság.

As with other medicines containing an epoetin, the most common side effect with Retacrit is an increase in blood pressure, which can sometimes lead to symptoms of encephalopathy(brain problems) such as sudden, stabbing migraine-like headache and confusion.
Mint más epoetin tartalmú gyógyszereknél, a Retacritval kapcsolatban leggyakrabban előforduló mellékhatás a vérnyomás- emelkedés, ami néhány esetben olyan encephalopathiás tünetekhez(agyi problémákhoz) vezethet, mint a hirtelen fellépő szúró, migrénszerű fejfájás és zavartság.

What? A brain problem?
Mi, agyi probléma?

If he had not had the brain problem, he wouldn't have the burns.
Ha nem lett volna agyi probléma, nem is ég meg.

Like, a brain problem, I guess?
Mint például egy agyi bajom, gondolom?