What is the translation of " BRIEF MESSAGE " in Hungarian?

• egy rövid üzenetet
• egy rövid üzenet

Examples of using Brief message in English and their translations into Hungarian

Just a few brief messages.
Csak egy rövid üzenet.

The brief message was as follows.
A rövid üzenet a következőképpen szólt.

You may leave a brief message.
Itt hagyhatsz rövid üzenetet.

One brief message is enough.
Egy rövid üzenet elég.

Make clear and brief messages.
Tegyél világos és rövid üzeneteket.

Write a brief message, so your friends will know what they are getting.
Írj egy rövid üzenetet! Így a címzettek rögtön tudni fogják, mit kaptak.

Grace read the brief message again.
Gordon újra elolvasta a rövid üzenetet.

MAN Leave your name, your number, and a brief message.
Hagyd meg a számod, neved, és egy rövid üzenetet.

Please leave a brief message at the sound of the beep.
Kérem hagyjon egy rövid üzenetet a sípszó után.

Leave us your details and a brief message.
Kérük adja meg adatait és rövid üzenetét.

Please leave a brief message, and I will return your call.
Kélek hagyj rövid üzenetet, és majd visszahívlak.

Each person will receive a brief message.
Mindenki egy-egy rövid üzenetet fogalmazott meg.

When you have a brief message, how do you fill up a slide?
Ha van egy kis szabadidıd, hogyan próbálsz feltöltıdni?

I will say this in terms I will be right back after this brief message.
Ezt úgy mondom, hogy egy rövid üzenet után már haza is érek.

This is 31-23-67… Please leave a brief message after the electronic signal.
Ez a 31-23-67… kérem hagyjon egy rövid üzenetet a sípszó után.

Can't take your call right now, So go ahead and leave a brief message.
Most nem tudjuk fogadni a hívását, így hagyjon rövid üzenetet.

Please leave your name and a brief message and have a blessed day.
Kérem, hagyja meg a nevét és egy rövid üzenetet, és legyen áldott a napja.

When we catch up with the sphere, we might be able to send her a brief message.
Ha elérjük a gömböt… Talán tudunk egy rövid üzenetet küldeni neki.

Thereby original, very brief message has lost power and persuasiveness.
Ezzel az eredeti, nagyon tömör üzenet, vesztett az átütő és a meggyőző erejéből.

Please leave your name, number, and an ever so brief message and I'll.
Kérem, adja meg a nevét, számát, hagyjon rövid üzenetet, és visszahívom.

There follows a brief message from the head librarian for your urgent attention.
Egy rövid figyelmeztető üzenet következik a könyvtár vezetőjétől.

We feel inspired in selecting the passages of scripture and the brief messages of testimony we write.
Sugalmazást érzünk a szentírásrészek, a rövid üzenetek és az általunk leírt bizonyság kiválasztásánál.

Please send your resume and a brief message explaining why you would be a great addition to the TeeJet family.
Küldje el nekünk önéletrajzát és egy rövid üzenetet, miért lenne Ön remek tagja a TeeJet családnak.

The foundation stone was in fact a time capsule which contained not only that day's newspapers and some CDs but also the brief messages of the passers-by.
Az alapkő egy időkapszula volt, melyben nem csak újságok és CD-k, de a járókelők rövid üzenetei is helyet kaptak.

Find a simple card to write a brief message to the hiring manager.
Keressen egy egyszerű kártyát, hogy írjon egy rövid üzenetet a bérleti vezetőnek.

Then'Jesus' gives a brief message, demonstrates a few of his miraculous powers that astound the simple people, and heals a few sick people.
Ezt követően„Jézus” egy rövid üzenettel szolgál, bemutatva a csodatévő erejét, ami meglepi az egyszerű embereket és meggyógyít néhány beteg embert.

Mission: Impossible III: The disposable camera mission brief message was given to Lucy Pervertski by Mr. Tumnus.
Mission: Impossible III: Eldobható fényképezőgép küldetése, mely Lucy Pervertski rövid üzenetet kapott Mr. Tumnus-tól.

In 1927 Blavatsky's Voice of the Silence was reprinted under the auspices of the Chinese Buddhist Research Society in Peking, at the request of the Ninth Panchen Lama, who contributed a brief message on the path of liberation.
Ben Blavatsky könyvecskéjét, A Csend hangját újra nyomták a Kínai Buddhista Kutató Társulat védnökségével, Pekingben a IX. Panchen Láma kérésére, aki egy rövid üzenettel járult hozzá a felszabadulás ösvényéhez.

We were provided with a testimony card, which set out a brief message for the householder to read.
Bevezetésképpen a Tanúk átadtak az embereknek egy bizonyságtevő kártyát elolvasásra, amely rövid üzenetet tartalmazott a házigazda számára.

Whenever you view a thread, you will find a link somewhere on the page which will allow you to send a brief message to anyone you like.
Amikor megtekint egy szál, talál egy linket, valahol az oldalon, amely lehetővé teszi, hogy küldjön egy rövid üzenetet, hogy valaki szereti.