What is the translation of " CANNOT BE TRACKED " in Hungarian?

• nem lehet nyomon követni
• nem követhetők nyomon

Examples of using Cannot be tracked in English and their translations into Hungarian

And your Internet activity cannot be tracked.
És online tevékenységét nem lehet nyomon követni.

Cookies cannot be tracked through our website.
A cookie-k nem követhetők nyomon a weboldalunkon keresztül.

It doesn't have a GPS tracker, so a person cannot be tracked.
Nincs benne GPS, nem lehet nyomon követni vele a személyt.

The cookies cannot be tracked via our website.
A cookie-k nem követhetők nyomon a weboldalunkon keresztül.

The browsing activity on other websites cannot be tracked.
Más webhelyeken történő böngészési tevékenysége nem követhető általuk.

Cookies cannot be tracked via the websites of AdWords customers.
A sütiket nem lehet nyomon követni az AdWords ügyfelek honlapján.

Much like a wild goose, the Spirit of God cannot be tracked or tamed.
Hasonlóan a vadlibához, az Isten Lelkét sem lehet nyomon követni, vagy meg-.

These cookies cannot be tracked via websites of AdWords customers.
A sütik nem követhetők az AdWords-ügyfelek weboldalain keresztül.

Shipments sent with a regular postal parcel service cannot be tracked.
A hagyományos postai csomagszolgáltatással feladott küldeményeket nem lehet nyomon követni.

Cookies cannot be tracked using the website of an AdWords advertiser.
A cookie-kat nem lehet nyomon követni az AdWords-ügyfelek webhelyén.

If a buyer does not use eBay's return label printing workflow, the package cannot be tracked.
Ha a vevő nem használja az eBay visszatérő címke nyomtatási munkafolyamatát, a csomag nem követhető.

Cookies thus cannot be tracked via the websites of Adwords customers.
A sütik így nem követhetők nyomon az Adwords-ügyfelek weboldalain keresztül.

Filing a complaint somewhere does not make sense because this email cannot be tracked like my bitcoin address.
A panasz benyújtása valahol nincs értelme, mert ezt az e-mailt nem lehet követni, mint a bitcoin címem.

This way, cookies cannot be tracked via the websites of AdWords customers.
Így a cookie-k nem követhetők az AdWords ügyfelek weboldalain keresztül.

Hotspot Shield hides your real IP address to anonymize your device so that your online activities cannot be tracked by anyone, and you will be able to get access to restricted websites, even behind the firewalls.
Hotspot Shield elrejti a valódi IP-címét anonymize a készüléket, hogy az online tevékenységek nem lehet nyomon követni bárki, és akkor képes lesz arra, hogy hozzáférjenek a korlátozott weboldalak, még mögötte a tűzfalak.

Thus, cookies cannot be tracked using the website of an AdWords advertiser.
Ennélfogva a sütik nem követhetők egy AdWords-hirdető webhelyét használva.

Data is automatically encrypted when users log onto the internet so that their activities cannot be tracked and this is ideal for people who wish to access pages that are not approved by the local government.
Az adatok automatikusan titkosítottak, amikor a felhasználók bejelentkeznek az internetre, hogy tevékenységeiket nem lehet nyomon követni, és ez ideális azok számára, akik olyan oldalakat szeretnének elérni, amelyeket az önkormányzat nem hagy jóvá.

Such cookies cannot be tracked through the websites of the AdWords customers.
A cookie-kat eztáltal nem lehet nyomon követni az AdWords ügyfelek weboldalán.

Without an IP address, the user cannot be tracked, then SurfEasy can therefore be considered as 100% anonymous.
IP-cím nélkül a felhasználó tehát nem követhető nyomon SurfEasy ezért anonimnek tekinthető 100% -nak.

Thus, cookies cannot be tracked using the website of an AdWords advertiser.
Ennélfogva ezek a cookie-k nem követhetők nyomon az AdWords-hirdető honlapjának használatával.

Using a VPN, your IP address cannot be tracked when you're downloading or streaming since third-parties only see the proxy server.
Egy VPN-t használva, az IP címe nem követhető nyomon, mikor letölt vagy streamel, mivel a harmadik felek csak a proxy szervert látják.

In simple words, your online activity can't be tracked.
És online tevékenységét nem lehet nyomon követni.

The cookies can not be tracked through the websites.
A sütik nem követhetők nyomon az AdWords ügyfeleinek webhelyein keresztül.

Your online activity could not be tracked.
És online tevékenységét nem lehet nyomon követni.

So they can't be tracked.
Így nem tudják lenyomozni őket.

Maybe somebody else ditched them so they couldn't be tracked.
Lehet, hogy valaki más dobta ki, hogy ne lehessen követni őket.

Standard International Airmail: the packages sent by this postal service can NOT be tracked.
Hagyományos Nemzetközi Légiposta: a postai szolgáltatás által elküldött csomagokat NEM lehet nyomon követni.

No, I can't be tracked.
Nem, nem követtek.

Meanwhile, the state system has no individual accounts, so contributions can't be tracked, nor can they be transferred between provinces when workers move.
Eközben az állami rendszerben nincsenek egyéni nyugdíjszámlák, vagyis a befizetések nem követhetők nyomon, és egyik tartományból a másikba sem lehet átvinni őket, ha a dolgozó elköltözik.

In this example, level completions could not be tracked as a screen view without double counting the number of screen views per level, so you would want to find another option.
Ebben a példában a pályák végigjátszása nem követhető úgy képernyő-megtekintéssel, hogy az nem duplázza meg a pályánkénti képernyő-megtekintések számát, ezért a végigjátszás követésére más módot kell találni.