What is the translation of " CAPPED " in Hungarian?

• kupakkal
• maximált
• fedelű
• maximalizált
• capped
• zárósapkás

Examples of using Capped in English and their translations into Hungarian

It is capped.
Korlátozva van.

Capped at four!
Korlátozd! Négyre!

Always keep them capped.
Tartsuk őket mindig letakarva!

Capped with trunnels.
Felső határa trunnels.

They have got some capped wells in here.
Van itt néhány lezárt kútjuk.

The needle will automatically retract from the skin and be capped.
A tű ekkor automatikusan visszahúzódik a bőrből, és a tűvédőbe kerül.

Three guys capped in three weeks?
Hogy három srácot zsákoltak be három hét alatt?

Yeah, labeled on every map as a capped well.
Igen, minden térképen lezárt kútnak jelölték.

Place the capped needle on a clean surface.
Helyezze tiszta felületre a kupakkal ellátott tűt.

Post-test Breath Samples(3 Red Capped Tubes).
Teszt utáni légzésminták(3 vörös fedelű kémcső).

Courier Postage to Europe Capped at 40 GBP No Matter the Weight!
Courier Postai Európába felső határa 40 GBP Nem számít a súly!

Pre-test Breath Samples(3 White Capped Tubes).
Előteszt légzésminták(3 fehér fedelű üvegcső) i.

The capped syringe or syringe and needle should NEVER be reused.
A kupakkal lezárt fecskendőt, illetve a fecskendőt és tűt SOHA nem szabad újból felhasználni.

Remove the paper tab from the capped needle.
Távolítsa el a kupakkal ellátott tűről a papír zárófóliát.

Classes are capped at 16 students to foster in-depth discussions and frequent one-on-one interactions.
Az osztályok 16 diákra vannak korlátozva, hogy elősegítsék a mélyreható megbeszéléseket és gyakori egy-egy interakciókat.

Pre-test Breath Samples(3 White Capped Tubes) i.
Az előzetes vizsgálathoz szükséges légzésminták(3 fehér fedelű üvegcső) I.

Post-test Breath Samples(3 Red Capped Tubes) Using the red-capped, take samples of your breath as before(see step 4).
Teszt utáni légzésminták(3 vörös fedelű kémcső) A vörös fedelű kémcsövekbe vegyen légzésmintát úgy, mint az előbb(lásd a 4. lépést).

Autographed pictures of the man who capped Tony Soprano?
Annak az embernek a szignált képeivel, aki ledurrantotta Tony Soprano-t?

Patients are provided with capped polypropylene syringes and instructed to extract 0.5 ml of solution into the syringe.
A betegeknek kupakkal rendelkező polipropilén fecskendőket biztosítanak, és megkérik őket, hogy 0, 5 ml oldatot szívjanak fel a fecskendőbe.

Conspecifics, which penetrate into the ground are driven with capped dorsal fin.
Fajtársaik, melyek behatolnak a földbe vezetik kupakkal hátúszó.

Imagine traveling to a tangible goal of a snow capped, cloud shrouded mountain looming in the distance.
Képzeld el, hogy a hó capped kézzelfogható cél utazunk, felhő felkészülhet a távolság az shrouded hegy.

Dilute IL-2 dispensed in capped polypropylene tuberculin syringes is to be prepared by the pharmacy in a controlled aseptic environment and stored in a refrigerator at 2°C- 8°C.
Az IL-2-hígítását és kupakkal lezárt polipropilén tuberkulin fecskendőbe töltését gyógyszertárban, kontrollált aszeptikus körülmények között kell elvégezni, és hűtőszekrényben 2°C- 8°C között kell tárolni.

I tried almost all tutorials, many of them have succeeded, capped… ehhh this mia.
Próbáltam szinte minden oktató, sokan sikerrel, maximált… ehhh ez mia.

Patients should be provided with capped polypropylene syringes and instructed to extract 0.5 mL of solution into the syringe.
A betegeknek kupakkal rendelkező polipropilén fecskendőket kell biztosítani, és meg kell tanítani őket, hogy 0,5 ml oldatot szívjanak fel a fecskendőbe.

However, the number of Bitcoin that can ever be produced is capped at 21 million.
Mindazonáltal, a bármikor előállítható Bitcoin mennyiség 21 millióra van limitálva.

Christmas xmas merry christmas text words snow snowy capped snowflake snowflakes background texture art design card template scrapbooking illustration fun.
Karácsony boldog karácsonyt szöveg szavak hó havas maximált hópehely hópelyhek háttér struktúra művészet design kártya sablon scrapbooking illusztráció szórakozás tervezés.

Removing maximum age limits on retirement contributions, formerly capped at age 70 1/2.
Eltávolítása maximum korhatárokat öregségi járulékot, korábban felső határa 70 év 1⁄2.

Because of their social objectives and limited or capped profit distribution, social enterprises enjoy tax breaks and other tax concessions in some Member States.
Szociális célkitűzéseik és korlátozott vagy maximált nyereségelosztásuk miatt az ilyen vállalkozások egyes tagállamokban adókedvezményben vagy egyéb adózási engedményekben részesülnek.

When reconstituted and diluted, stability of dilute IL-2(aldesleukin) in capped polypropylene tuberculin syringes has been demonstrated for up to 21 days when stored at refrigerated temperatures(2°C- 8°C).
A 4.2 pont előírásai szerint feloldott és higított IL-2(aldeszleukin) stabilitása kupakkal lezárt polipropilén tuberkulin fecskendőben és hűtőszekrényben, 2°C- 8° C között tárolva legfeljebb 21 napig bizonyított.

The EIF will provide a free-of-charge first-loss capped guarantee(or counter-guarantee) to selected financial intermediaries building up new portfolios of debt financing for students and businesses.
Az EBA az első veszteségre díjmentes, maximált garanciát(vagy viszontgaranciát) nyújt olyan kiválasztott pénzügyi közvetítőknek, amelyek új hitelfinanszírozási portfóliókat hoznak létre hallgatók és vállalkozások számára.