What is the translation of " CHANGES IN THE SKIN " in Hungarian?

• változások a bőr
• változások a bőrön
• bőrelváltozásokat

Examples of using Changes in the skin in English and their translations into Hungarian

Changes in the skin after 50.
Változások a bőr 30 év után.

Present trophic changes in the skin;
Trópikus változások a bőrön;

Changes in the skin of women and men.
A női és férfi szőrzet változása.

There are no changes in the skin.
Ugyanakkor nincs változás a bőrön.

Any changes in the skin need to be carefully monitored.
A bőrön lévő elváltozásokat alaposan meg kell figyelni.

Diagnosis is based on changes in the skin.
A diagnózis alapja a változások a bőrt.

Alternating changes in the skin- such as being hot, red and dry and other times cold, blue or sweaty;
Változó változások a bőrrel- néha meleg, vörös és száraz, miközben hideg, kék és erősen izzad;

The presence of pathological changes in the skin.
A jelenléte patológiás változások a bőrön.

Unusual changes in the skin.
Kellemetlen változások a bőrön.

So if the microorganisms are altering, it's in response to changes in the skin of the patient.
Tehát ha a mikrobák megváltoznak, ez a beteg bőrének változásaira reagál.

With age-related changes in the skin around the eyes.
A korral összefüggő változások a bőr a szem körül.

Applying varnish Batrafen usually does not cause any noticeable changes in the skin and nails.
Lakk felhordása A Batrafen rendszerint nem okoz észrevehető változásokat a bőrön és a körmökön.

No long-term(chronic) changes in the skin were observed in the clinical studies.
Klinikai vizsgálatok során nem észleltek hosszan tartó(krónikus) bőrelváltozásokat.

Schüssler discovered that a lack of certain minerals cause characteristic changes in the skin.
Schüssler gyógyító tevékenysége során megfigyelte, hogy bizonyos ásványi anyagok hiánya jellegzetes bőrelváltozásokat okoz.

Although the changes in the skin and musculature are quite obvious, the bones also undergo developmental changes!
Bár a változások a bőr és az izomzat elég nyilvánvaló, de mi a helyzet a változásokat a csontszerkezet!

At this point and before significant changes in the skin near rumen.
Ezen a ponton, mielőtt jelentős változásokat a bőr közelében bendőben.

These changes in the skin occur slowly over a long period of time, and the effects do not become apparent until later in life.
Ezek a bőr-változások hosszú időn át lassan fordulnak elő, és a hatások csak később válnak nyilvánvalóvá az életben.

The rash is accompanied by severe pain, but such pains can occur without changes in the skin or after their treatment.
Kiütés kíséri erős fájdalom, de ezek a fájdalmak nélkül előfordulhatnak változások a bőrön, vagy azt követően a kezelést.

Changes in the skin are not sure signs of cancer; however, it is important to see a doctor if any symptom lasts longer than 2 weeks.
A bőr elváltozásai nem biztos jelei a daganatnak, ennek ellenére fontos felkeresni az orvost, ha bármely tünet 2 hétnél tovább fennáll.

The main signs that indicate internal bleeding are weakness, thirst, dizziness, loss of consciousness, nausea, sometimes vomiting, changes in the skin, low blood pressure.
A belső vérzést jelző fő jelek a gyengeség, szomjúság, szédülés, eszméletvesztés, émelygés, néha hányás, bőrön bekövetkező változások, alacsony vérnyomás.

Trophic changes in the skin and underlying tissues that develop as a result of disturbed venous or arterial blood flow(postthrombophlebitic syndrome, gangrene, frostbite, trophic ulcers);
Trofikus változások a bőr alatti szövetekbe, amelyek miatt kifejlődött akadályoztatott vénás vagy artériás véráramlás(post-trombophlebitic szindróma, üszkösödés, fagyás, trofikus fekélyek);

This applies to children less than 4 years of age and adults over 65 years of age, as well as those patients who have an acute phase of development, extensive changes in the skin.
Ez 4 évesnél fiatalabb és 65 évesnél idősebb felnőttekre, valamint azoknak a betegeknek, akiknek akut fejlődési fázisa van, kiterjedt változások vannak a bőrben.

Trophic changes in the skin and underlying tissues that develop as a result of disturbed venous or arterial blood flow(postthrombophlebitic syndrome, gangrene, frostbite, trophic ulcers);
Trópikus változások a bőrben és a mögöttes szövetekben, amelyek a zavart vénás vagy artériás véráramlás következtében alakulnak ki(posztrombofleptikus szindróma, gangréna, fagyás, trofikus fekélyek);

Some people say that their skin goes through a“detoxing” when they use a mask, because they actually notice the changes in the skin while this is happening.
Sokan azt mondják, hogy a bőrük a maszk használata során egyfajta„méregtelenítésen” megy keresztül, mert észreveszik a bőrön végbemenő változásokat, miközben valójában ez történik.

Age-related changes in the skin occur in all without exception, with a decent correction for genetics, external conditions(that is, the environment) and for our personal diligent participation.
Az életkorral összefüggő változások a bőrben kivétel nélkül, a genetika, a külső feltételek(azaz a környezet) és személyes szorgalmas részvételünk megfelelő korrekciójával fordulnak elő.

Others state that their skin goes through“detoxification” when they use a mask because they notice the changes in the skin while this is happening.
Sokan azt mondják, hogy a bőrük a maszk használata során egyfajta„méregtelenítésen” megy keresztül, mert észreveszik a bőrön végbemenő változásokat, miközben valójában ez történik.

The skin on your face becomes thinner over time, there are fine lines, complexion is not as shining as we would like- and this is only for those lucky who managed to avoid the traces of pimples, freckles, age pigment changes in the skin, burns and scars.
A bőr az arcán vékonyabbá válik idővel, vannak finom vonalak, arcszín nem olyan fényes, mint szeretnénk- és ez csak az azon szerencsések, akiknek sikerült elkerülni a nyomait pattanások, szeplők, életkor pigment változások a bőr, égési sérülések és hegek.

Itching of the skin can occur without any other noticeable change in the skin.
Viszkető bőr nélkül előfordulhatnak más észrevehető változások a bőrön.

Rash(exanthema)- a limited pathological change in the skin.
Kiütés(exanthema)- korlátozott kóros változások a bőrben.

We have already figured out what leads to a change in the skin of the hands.
Már rájöttünk, hogy mi vezet a bőr bőrének megváltozásához.