What is the translation of " CLIENTS INCLUDE " in Hungarian?

• ügyfelei közé tartozik
• ügyfelei közé tartoznak
• megrendelői közé tartozik

Examples of using Clients include in English and their translations into Hungarian

Clients include Sharper Image and Office Depot.
Ügyfelei közé tartozik a Sharper Image és az Office Depot.

The company's notable clients include Move Inc., Eventbrite, and Verizon.
A cég jelentős ügyfelei közé Mozgás Inc., Eventbrite, és a Verizon.

Clients include BBC, Nike and The Polyphonic Spree.
Az ügyfeleik közé tartozik a BBC, a Nike és a The Polyphonic Spree.

He has directed commercials and his clients include Philips and National Panasonic.
Rendezett reklámokat, ügyfelei közé tartozik a Philips és a National Panasonic is.

His clients include multiple Fortune 100 companies.
Ügyfelei közé tartozik több Fortune 100-as vállalat is.

The Stamford-based company's clients include more than 25 of the Fortune 100 companies and over 60 of the Fortune 500.
A szoftvert megvásárló ügyfelek között megtalálható a Fortune 100-as listáján szereplő több mint 25, valamint a Fortune 500-asén részt vevő több mint 100 vállalat is.

Clients include Sveriges Television, Utbildningsradion and SBS Discovery.
Ügyfelünk többek között a Sveriges Television, az Utbildningsradion és az SBS Discovery.

Other clients include a German energy giant.
Ügyfeleik közé tartozik egy jelentős német energiaszolgáltató is.

Its clients include nine of the top 20 Forbes global brands and 82% of the top 50 cross-border investors.
Ügyfelei közé tartozik a Forbes top 20 világmárkájából 9 és a top 50 külföldi befektető cég 82 százaléka.

Psychologists' clients include children, adults, couples, families and organisations.
A pszichológusok ügyfelei közé tartoznak a gyermekek, felnőttek, párok, családok és szervezetek.-.

Its clients include hedge funds, trading firms and companies that use cryptocurrencies as working capital.
Az ügyfelek között találhatóak fedezeti alapok, kereskedési cégek és a vállalatok, akik a kriptovalutákat forgóeszközként alkalmazzák.

Advertising agency clients include worldwide facilities for Hogarth International and AMV/BBDO on four continents.
A reklámügynökség ügyfelei közé tartoznak a Hogarth International és az AMV/ BBDO világszerte működő létesítményei négy kontinensen.

Its clients include Airbus, Boeing, Bombardier and Embraer, as well as commercial and business airlines that operate aeroplanes.
Ügyfeleik közé tartoznak az Airbus, a Boeing, a Bombardier és az Embraer csakúgy, mint a repülőgépeket üzemeltető kereskedelmi és üzleti célú légitársaságok.

His other clients include Serge Ibaka, Kyle Lowry, and the Knicks' Porzingis.
További ügyfelei közé tartozik Serge Ibaka, Kyle Lowry és a Knicks Porzingis.

Her clients include: Ligne Roset, Kvadrat, Actus, Vitra, 1882ltd, the Museum of Modern Art in Warsaw, and the St Etienne Design Biennial.
Megrendelői közé tartozik a Ligne Roset, a Kvadrat, az Actus, a Vitra, az 1882 Ltd, a Saint-Étienne Design Biennale és a varsói Modern Művészet Múzeuma.

Its clients include Airbnb, Spotify, Uber and Netflix.
Ügyfelei közé tartozik az Airbnb, a Spotify, az Uber és a Netflix.

Other clients include numerous significant multinational companies.
Ügyfeleik közé tartozik számos jelentős multinacionális vállalkozás.

IMS clients include Twitter, LinkedIn, and Spotify.
A képviselt ügyfelek közt van a Twitter, a LinkedIn, a Spotify is.

His former clients include several private capital and real estate funds, as well as multinational corporations.
Korábbi ügyfelei közé tartozik számos privát tőke- és ingatlanbefektetési alap, valamint multinacionális vállalatok is.

The firm's clients include U.S. and international institutions, pension plans, endowments and foundations, and individual investors.
A cég ügyfelei közé tartoznak amerikai és nemzetközi intézmények, nyugdíjalapok, alapítványok és pénzügyi alapok, valamint egyéni befektetők.

Her clients include amongst others: Ligne Roset, Kvadrat, Actus, Vitra, 1882ltd, the St Etienne Design Biennale, the Museum of Modern Art in Warsaw.
Megrendelői közé tartozik a Ligne Roset, a Kvadrat, az Actus, a Vitra, az 1882 Ltd, a Saint-Étienne Design Biennale és a varsói Modern Művészet Múzeuma.

His celebrity clients include a fistful of Kardashians and Jenners, a beloved television serial killer, and one of the NBA's most dapper Goliaths.
A híres ügyfelek közé tartozik egy ököllel Kardashians és Jenners, egy szeretett televíziós sorozatgyilkos és az egyik NBA legdervédtebb Góliátja.

Gutmann clients include domestic and international entrepreneurs, foundations and trusts, high-net-worth individuals and families as well as institutional investors.
A Gutmann ügyfelei közé bel- és külföldi vállalatok, alapítványok, vagyonos magánügyfelek és családok, valamint intézményi ügyfelek tartoznak.

Among others, his clients include some of the biggest international investment funds and key domestic and international players of the Hungarian financial markets.
Ügyfélkörébe tartoznak többek között a világ élvonalához tartozó befektetési alap, valamint a magyar pénzügyi piacok magyar és a nemzetközi kulcsszereplői.

NOAA's clients include many sectors of the economy, plus the military, which depends heavily on that agency as it works to protect American shores and skies.
A NOAA ügyfelei közé tartozik a gazdaság számos ágazatát, valamint a katonaságot, amely nagymértékben függ az ügynökségtől, mivel az megvédi az amerikai partokat és az égboltot.

Clients include leading international designer brands such as Knoll, Cappellini, B& B Italia and Flos(Italy), Sony, Swarovski and German designer label Vitra.
Ügyfélkörükben megtalálhatók vezető nemzetközi dizájnmárkák, mint pl. a Knoll, a Cappellini, a B&B Italia és az olaszországi Flos, a Sony, a Swarovski és a német dizájncímke, a Vitra.

Current clients include global corporates with complex cybersecurity needs, such as BAE Systems, Sophos and Grant Thornton.
A jelenlegi ügyfelek közé tartoznak a globális vállalatok, amelyek bonyolult számítógépes biztonsági igényekkel rendelkeznek, mint például a BAE Systems, a Sophos és a Grant Thornton.

His current clients include businesses in the fields of medical devices, engineering, news media, restaurants, real estate management, information management, farming, healthcare and Non-Governmental Organizations(NGOs).
His current clients include businesses in the fields of medical devices, mérnöki, Híradó, éttermek, Kiadó ingatlanok, információkezelés, gazdálkodás, egészségügyi és nem-kormányzati szervezetek(Civil szervezetek).

The clients include Blue Cross Blue Shield of Michigan, Canadian supermarket chain Loblaws, Best Buy, and several US government agencies, including the Environmental Protection Agency, the US Department of Energy, the United States Postal Service, and the US Department of Defense.
Az ügyfelek között szerepel a Michigan-i Kék Kereszt pajzs, a kanadai szupermarket lánc Loblaws, a Best Buy és számos amerikai kormányzati ügynökség, köztük a Környezetvédelmi Ügynökség, az Egyesült Államok Energiaügyi Minisztériuma, az Egyesült Államok Postai Szolgálata és az Egyesült Államok Védelmi Minisztériuma.