What is the translation of " COLLISION AVOIDANCE " in Hungarian?

• az ütközések elkerülésében
• ütközés elkerülő
• ütközéselkerülés
• ütközéselkerülő
• collision avoidance

Examples of using Collision avoidance in English and their translations into Hungarian

Collision Avoidance Systems.
Ütközéselkerülő rendszerek.

One such technology is Mobileye collision avoidance.
Ez a Mobileye Ütközés Elkerülési technológiájának lényege.

CSMA/CA(Collision Avoidance) with.
CSMA/CA(ütközéselkerülés) ACK-val.

The use of radar in navigation and collision avoidance.
A radar használata a navigációban és az összeütközés-elhárításban.

Autonomous collision avoidance system.
Autonóm ütközés elkerülő rendszer.

EUROPEAN COMMISSION: Commission Regulation(EU) No 1332/2011 of 16 December 2011 laying down common airspace usage requirements and operating procedures for airborne collision avoidance.
A Bizottság 1332/2011/EU rendelete(2011. december 16.) a levegőben történő ütközések elhárítását szolgáló közös légtérhasználati követelmények és üzemeltetési eljárások meghatározásáról.

Collision avoidance precautions and procedures;
Óvintézkedések és eljárások az ütközések elkerülésére;

Traffic alert and Collision Avoidance System(TCAS).
TCAS- Traffic Alert Collision Avoidance System(légiforgalmi riasztó és ütközéselkerülési rendszer).

Europe must invest in research in the automotive industry, in new materials and the designing of safer vehicles, equipped with frontal protection systems and collision avoidance systems.
Európának be kell fektetnie az autóiparban folyó kutatásokba, új anyagok fejlesztésébe és olyan biztonságosabb gépjárművek megtervezésébe, amelyek fel vannak szerelve elülső védelmi és ütközés-megelőző rendszerekkel.

Now we introduce the helifar drones with collision avoidance to solve your worries.
Most bemutatjuk a helifar trójaiakat az ütközés elkerülésével, hogy megoldja a gondjait.

Plant and warehouse collision avoidance is serious business, and it might be well worth your while to explore this class of products to see if it makes sense for your operation.
Az üzem- és raktár ütközéselkerülés komoly üzlet, és érdemes lehet meglátogatni ezt a termékkategóriát, hogy megértse, hogy van-e értelme a működésének.

During my thesis I made a model of a Collision Avoidance System.
Kivonat Szakdolgozatom során egy ütközés elkerülő rendszernek a modelljét készítettem el.

At the moment there are no collision avoidance systems on the market that are effectively able to identify pedestrians or other vulnerable road users in time.
Jelenleg a piacon nem áll rendelkezésre olyan ütközést elkerülő rendszer, amely hatékonyan lenne képes időben felismerni a gyalogosokat vagy más veszélyeztetett úthasználókat.

(ii) aerodrome and traffic pattern operations, collision avoidance precautions and procedures;
A repülőtéri és forgalmi műveletek, összeütközést elkerülő eljárások és biztonsági eljárások.

Ford also has improved its Active City Stop collision avoidance system, which uses sensors at the front of the vehicle to look for stationary objects in the road ahead and pre-charges the brakes if the vehicle is approaching an object too quickly.
A Ford a népszerű Active City Stop ütközésmegelőző rendszert is továbbfejlesztette, ami szenzorokkal érzékeli az autó előtt álló akadályokat, s ha az autó túl gyorsan közelít ezekhez, előkészíti a fékrendszert.

An engineer working for a company that manufactures collision avoidance software for cars is kidnapped.
Elrabolnak egy mérnököt, aki egy olyan vállalatnál dolgozik, amely ütközéselhárító szoftvereket gyárt gépkocsikhoz.

KB-CAS(Collision Avoidance System) is an innovative driving assistance system made for public transport trams and tram-metro hybrids, helping to avoid collision with vehicles in traffic and pedestrians.
A KB-CAS(Collision Avoidance System)- ütközéselkerülő rendszer- egy innovatív vezetéstámogató rendszer, amely a közúti villamosok és a villamos-metró hibridek számára készült, a forgalomban résztvevő járművekkel és gyalogosokkal való ütközést segít elkerülni.

A breakthrough in the field of safeness is a collision avoidance system(Pre-Collision Assist) with Pedestrian Detection function.
Áttörés a területén safeness egy ütközés elkerülő rendszer(ütközés előtti Assist) gyalogos Detection function.

This device detects obstacles up to two meters away within a 180-degree radius in front of the BR23C, calculates the distance to them and sends a signal to an on-board microprocessor, which is instantly translated into collision avoidance.
Ez a BR23C előtt 180 fokos látótérben 2 méteres távon belül azonosítja az akadályokat, kiszámítja a távolságukat, és jelet küld a fedélzeti mikroprocesszornak, amely azonnal az ütközés elkerülésére irányuló műveletté alakul át.

Our development is geared towards collision avoidance and active safety, but it's built on a very solid foundation of protective, passive safety in our cars.
Fejlesztésünk fő iránya az ütközés elkerülését és az aktív biztonságot célozza meg, ugyanakkor ehhez autóink passzív biztonsági arzenálja adja a rendkívül szilárd alapokat.

If the probability is greater than typically 1 in 10,000, the work of various teams is needed to prepare a collision avoidance manoeuvre and upload the commands to the satellite.
Ha ez a kockázat meghaladja az egy a tízezerhez értéket, akkor a különböző csapatoknak fel kell készülni egy ütközést elkerülő manőver végrehajtására és ezen parancsok feltöltésére a műholdra.

Here, you find everything you need- collision avoidance systems, cooling systems, various electronic components, transceivers, annunciators and backup power supplies.
Itt mindent megtalál, amire szüksége lehet, úgy mint ütközés elkerülő rendszerek, hűtőrendszerek, különböző elektronikus komponensek, adóvevők, kijelzők, anunciátorok és tartalék áramforrások.

BMW's next major improvements in driverless systems won't come until the launch of the iNext in 2021, so the 7 Series' adaptive cruise control, lane-keeping assist, autonomous emergency braking and collision avoidance systems are expected to be enhanced rather than overhauled.
A BMW önvezető-rendszerének nem lesznek nagyobb fejlesztései az iNext piacra bocsátásáig, vagyis 2021-ig, tehát a 7-es széria adaptív sebességtartó automatikája a sávfelügyelettel, önálló vészfékezéssel és ütközéselkerülő rendszerrel várhatóan inkább javítva lesznek, mintsem teljesen felújítva.

The agency is developing a collision avoidance system that will automatically assess the risk and likelihood of in-space collisions, improve the decision making process on whether or not a maneuver is needed, and may even send the orders to at-risk satellites to get out of the way.
Az ügynökség olyan ütközés-elkerülő rendszert fejleszt, amely automatikusan felméri majd az ütközések valószínűségét és kockázatait, javítja saját döntési folyamatait, hogy szükséges-e kitérő manővert tenni, valamint még akár más veszélyben levő műholdaknak is utasítást tud küldeni, hogy módosítsák a pályájukat.

Speed-sensitive steering, automatic parking, side wind compensation through to collision avoidance can all be realized through automatic evasion maneuvers.
A sebesség-érzékeny kormányzáson, az automatikus parkoláson, az oldalszél kompenzáláson át az ütközések elkerüléséig minden funkció megvalósítható ezen kormányrendszerek segítségével.

THINK- with a central control unit which acts as the brain of the vehicle- fusing and processing data from the sensors to make high level safety decisions and trigger vehicle actuators to assist in vehicle control, collision avoidance and pre-crash occupant safety functions.
GONDOLKODIK- központi vezérlőegységgel, amely a jármű agyaként működik- gyűjti és feldolgozza az érzékelőktől kapott adatokat, hogy magas színvonalú döntéseket hozzon, és elindítsa a jármű aktuátorait, ezáltal segítve a jármű vezérlést, az ütközések elkerülésében és a jármű utasainak ütközés előtti védelmében.

Ford believes intelligent vehicles that talk to each other through advanced Wi-Fi are the next frontier of collision avoidance innovations that could revolutionize the driving experience and hold the potential of helping reduce many crashes," said Sue Cischke, group vice president of sustainability, environment and safety engineering.
A Ford véleménye szerint az egymással modern Wi-Fi rendszeren keresztül kommunikáló, intelligens autók jelentik a következő határvonalat az ütközések elkerülésében, forradalmasíthatják az autóvezetést, illetve számos ütközés megakadályozásának potenciáljával bírnak”- fogalmazott Sue Cischke, a Ford Fenntarthatóságért, Környezetvédelemért és Biztonságért felelős alelnöke.