What is the translation of " COLLISION AVOIDANCE " in Ukrainian?

• запобігання зіткненням
• уникнення зіткнень
• запобігання зіткнень

Examples of using Collision avoidance in English and their translations into Ukrainian

Collision Avoidance Stop.
Зупинка для запобігання зіткнень.

With Ultrasonic collision avoidance system.
При ультразвукової системі попередження зіткнень.

Now we are putting more and more of our expertise into collision avoidance.
Наразі ми вкладаємо все більше експертного досвіду у питання уникнення катастроф.

Volvo Cars launched its first collision avoidance technology in 2006.
Volvo Cars стала застосовувати свою першу технологію для запобігання зіткнень у 2006 році.

Now you may be asking yourself, what do non-collision injuries have to do with a collision avoidance system?
Тепер ви можете запитати себе, яким чином травми без зіткнення пов'язані з системою запобігання зіткненням?

Read about how collision avoidance systems can help prevent these injuries.
Читайте про те, як системи запобігання зіткнень можуть допомогти запобігти цим травмам….

The use of radar for collision avoidance.
Використання радара для уникнення зіткнень або близьких зустрічей.

The City Safety low-speed collision avoidance system has been further developed and it now operates at speeds up to 50 km/h.
Система City Safety для запобігання зіткненню на малих швидкостях була вдосконалена і відтепер працює на швидкості до 50 км/год.

Perhaps most important is the development of collision avoidance systems.
Можливо, найважливішим кроком є розробка систем запобігання зіткненням.

We have been working with collision avoidance systems for many years and we can see how effective they are.
Ми працюємо з системами запобігання зіткнень протягом багатьох років і бачимо, наскільки вони ефективні.

One good example of this is introducing new technology, such as a collision avoidance system, to your fleet.
Хорошим прикладом цього є впровадження у вашому автопарку нових технологій, таких як система запобігання зіткненням.

Our development is geared towards collision avoidance and active safety, but it's built on a very solid foundation of protective, passive safety in our cars.
Наші розробки спрямовані на запобігання аваріям і активну безпеку, але вони ґрунтуються на дуже міцній основі- захисній, пасивній безпеці в наших автомобілях.

Development of new technologies like geo-fencing and collision avoidance to make flying drone safer.
Технології з визначення гео-обмежень і запобігання зіткнень зроблять використання дронів безпечнішим.

Collision avoidance is one of the cases when the Follow is required to"backlead" or at least to communicate about the danger to the Lead.
Запобігання зіткнення- один із випадків, коли партнеру який слідує потрібно відійти від своєї траєкторії, щоб уникнути цього, або, принаймні, повідомити про небезпеку того, хто веде.

First, you need to understand what a collision avoidance system, such as Mobileye's, does.
По-перше, потрібно зрозуміти, що робить система запобігання зіткненням, наприклад Mobileye.

Some special aspects of kinematics include handling of redundancy(different possibilities of performing the same movement), collision avoidance, and singularity avoidance..
Деякі спеціальні аспекти кінематики містять обробку надмірності(різні можливості виконання того-ж руху), запобігання зіткнень і уникнення сингулярності.

On the other hand, the vehicle's collision avoidance and safety systems worked really well.
З іншого боку, запобігання зіткненню транспортних засобів та системи безпеки працювали дуже добре.

The collision avoidance detection system helps drivers avoid other vehicles or pedestrians, while available Blind Spot Information System helps monitor blind spots outside the driver's immediate view.
Система виявлення і уникнення зіткнень допомагає ухилитися від зіткнення з іншими транспортними засобами або пішоходами, а система моніторингу сліпих зон Blind Spot Information System дозволяє контролювати сліпі зони поза межами безпосередньої видимості для водія.

Studies have shown that by simply installing a collision avoidance system, drivers improve their driving habits.
Численні дослідження показали, що просто встановивши систему запобігання зіткненням, водії покращують свої професійні навички.

After assessing whether such technology can effectively avoid collisions with pedestrians and other vulnerable road users, the Commission may present proposals amending this Regulation to allow for the use of collision avoidance systems.
Після оцінки того, чи така технологія може ефективно уникнути зіткнень із пішоходами та іншими уразливими учасниками дорожнього руху, Комісія може висунути пропозиції для внесення змін до цього Регламенту для того, щоб дозволити використання систем уникнення зіткнень.

Other studies have shown that simply by installing a collision avoidance system drivers improve their driving habits.
Численні дослідження показали, що просто встановивши систему запобігання зіткненням, водії покращують свої професійні навички.

Now, the development of collision avoidance systems, which can easily be retrofitted to most older vehicles, have put fleet managers in the cab, so to speak.
Зараз, розвиток системи запобігання зіткненням, котрими можуть легко бути обладнані найбільш старі автомобілі, посадив керівників автопарку в кабіну, так би мовити.

The drone itself is incredibly light, thanks to a lean design(no collision avoidance, for example) and high-tech materials.
Сам дух неперевершено легкий, завдяки ніжному дизайну(наприклад, без уникнення зіткнення) та високотехнологічних матеріалів.

In response to this pressing need, Mobileye Shield+™, a collision avoidance system for large commercial and municipal vehicles, was specifically designed to help HGVs and buses safely navigate the urban environment.
У відповідь на цю нагальну потребу, була створена система Mobileye Shield+- система запобігання зіткненням для великих комерційних та комунальних автомобілів, спеціально для того, щоб допомогти водіям вантажних автомобілів та автобусів безпечно орієнтуватися у міському середовищі.

Recent experience of the Abellio Group seems to have bolstered the argument that collision avoidance and passenger safety go hand-in-hand.
Нещодавній досвід роботи Abellio Group, здається, підтвердив, що запобігання зіткненням та безпека пасажирів йдуть рука об руку.

And this trend can be substantially reinforced by integrating telematics and collision avoidance systems in order to collect data on drivers' habits, empowering Fleet Managers to reward good behaviour and focus training programs on where bad behaviour manifests itself.
І цю тенденцію можна суттєво посилити, інтегруючи системи телематики та запобігання зіткненням, щоб збирати дані про звички водіїв, надаючи можливість керівникам автопарку винагороджувати водіїв за хорошу поведінку на дорозі та зосереджувати навчальні програми на тих випадках, в яких проявляється погана поведінка.

The machine is equipped with a new version of the complex of active safety systems, including the collision avoidance systems that can detect pedestrians in the dark.
Новинка оснащена новою версією комплексу систем активної безпеки, що включає в себе і систему запобігання зіткнень, яка вміє розпізнавати пішоходів у темряві.

Whether an extra half-second of braking, combined with potential collision avoidance maneuvers, would have saved the life of the woman in question is obviously unknown.
Чи буде додаткова половина секунди гальмування, в поєднанні з можливими маневрами уникнення зіткнень, врятувала б життя жінки, про яку йде мова, очевидно, невідомо.

Radar, satellite, wireless radio and optical communication, and collision avoidance radar are just a few areas which utilize microwave technology.
Радар, супутник, бездротовий радіоприймач та оптичний зв'язок, а також радіолокація із запобігання зіткненню- це лише кілька областей, де використовуються мікрохвильові технології…[-].