What is the translation of " COMEBACKS " in Hungarian?

• a comebacks
• a visszatéréseket

Examples of using Comebacks in English and their translations into Hungarian

No comebacks.
Nincs visszaút.

No barbs, no comebacks?
Nincs semmiféle beszólás, nincs visszavágás?

No comebacks!
Nem szívhatod vissza!

People love comebacks.
És a nép szereti a visszatéréseket.

The Comebacks win!
A Comebacks nyert!

So they're shooting three comebacks?
Ezek szerint három Visszatérést forgatnak egyszerre?

The Comebacks win!
Győzött a Comebacks.

Player to your right has no witty comebacks!
A jobbján ülő játékos nem szellemes a visszavágásban!

The Comebacks have won.!
Győzött a Comebacks.

Time out, Comebacks.
Időkérés. Comebacks.

Comebacks rule!
A Comebacks a király!

It's had more comebacks than the Evil Dead.
Többször tért vissza, mint a gonosz halál.

Here they are, Your Heartland State University Comebacks!
Köszöntsék őket, a Heartland Állami Egyetem csapatát, a Comebacks-et.

Seriously, these comebacks are boring.
Most komolyan. Ezek a visszatérések olyan unalmasak.

The Comebacks are finally starting to play like a team.!
A Comebacks végre úgy játszik, mint egy csapat!

I was thinking about that woman's mouth comment, and I have three good comebacks.
Gondolkoztam a nőies szájas beszólásodon, és van három jó visszavágóm.

See, I knew the Comebacks had a shot this year.
Látod, tudtam, hogy a Comebacks esélyes az idén.

See, there's nothing wrong with my brain,'cause I have three funny comebacks to that.
Látod? Semmi baj az agyammal, mert három vicces poénom is van erre.

Here's the kickoff, As the Comebacks try to bounce back. From last week's humiliating loss.
És jön a kezdőrúgás, amivel a Comebacks megpróbálja kiköszörülni a múlt heti csorbát.

Hungarian demoscene has been a friendly group who's happy to see comebacks.
Magyar demoscene egy olyan baráti társaság, aki egyaránt örül a visszatérőknek.

He would send away for the wood… and he taught me comebacks and feeder calls and hails.
Elmentünk az erdőbe, és megtanította milyen az etető- és az üdvözlőhívás.

The actor's life has long been a capricious one, full of sleeper hits and box-office bombs, cancellations and comebacks.
A színészek élete régóta szeszélyes, tele sikerekkel, box-office bombákkal, lemondásokkal és visszatérésekkel.

Coach Wiseman has got to be feeling the heat. As the Comebacks only trail. By one touchdown.
Wiseman edző bizonyára érzi a feszültséget, hiszen a Comebacks egy touchdown-nal van lemaradva.

I remember the comebacks that Sebastian made in some world championships with Red Bull," added Arrivabene.
Jól emlékszem azokra a visszavágásokra, amiket Sebastian produkált több bajnokság során is a Red Bull-lal”- fogalmazott.

Top teams have fallen, new teams have risen, and comebacks have been made.
Sztárok buktak el, új csapatok jutottak az élmezőnybe, és voltak nagy visszatérések is.

We made two comebacks during the second half, tied the game twice, but in the last minute we could not play what we wanted.
Kétszer is sikerült visszakapaszkodnunk a második félidőben, mindkétszer egyenlítettünk, de az utolsó percben nem tudtuk azt játszani, amit szerettünk volna.

Second half just under way, And despite the score, it seems the Comebacks. Are even more fired up.!
Itt a második félidő és a pontszám ellenére úgy tűnik, hogy a Comebacks még harciasabb, mint valaha!

The best ideas and advice about overcoming these challenges come from people who have managed to survive setbacks and who have successfully staged comebacks.
A legjobb ötletek és tanácsok a kihívások leküzdésére azoktól az emberekektől származnak, akik sikerült túlélniük a kudarcokat, és akik sikeresen rendezték a visszatéréseket.

There we met Saray, a 28-year-old girl with a shocking history of eating disorders and comebacks that led her to have her baby: a three-year-old girl.
Itt találkoztunk Saray-val, egy 28 éves lánygal, akinek sokkoló története van az étkezési rendellenességekről és a visszatérésekről, amelyek miatt gyermeke született: egy három éves lány.

If you have been wondering how to handle your mother-in-law who can't seem to keep her mouth shut about your weight, or your boss who shows no remorse when he gives you extra work to do, consider these comebacks the next time you encounter rudeness.
Ha gondolkodtál már azon, hogyan kellene kezelni az anyósodat, aki nem tudja tartani a száját a súlyoddal kapcsolatban, vagy a főnöködet, aki minden lelkiismerestfurdalás nélkül osztogatja neked az extra munkát, legközelebb fontold meg az alábbi válaszokat.