What is the translation of " COMMENTER " in Hungarian?

• az kommentelő
• a hozzászólóval
• a kommenter
• kommentátor

Examples of using Commenter in English and their translations into Hungarian

Commenter are not necessary.
A kommentezőt nem szükséges.

Dear Brave Anonymous Commenter.
Kedves Anonim Kommentező.

Just a commenter right now.
Egy egyszerű kommentelő vagyok most.

Disgusting," wrote one commenter.
Elkeserítő”- írta az egyik kommentelő.

The commenter was concerned about this.
A kommentelők aggódnak érte.

At last!” one commenter wrote.
Végre!"- írta az egyik hozzászóló.

The commenter suggested that consumers.
A szóvivő javasolja a fogyasztóknak, hogy.

She answers every commenter kindly.
Minden kedves érdeklődőnek válaszolok.

The commenter stressed the importance of.
A tárcavezető hangsúlyozta annak jelentőségét.

It is terrible," wrote one commenter.
Elkeserítő”- írta az egyik kommentelő.

But not every commenter has been welcome.
De nem minden kommentelő fogadta nagy örömmel.

Well done!!!” wrote one Facebook commenter.
Ébresztő!!!!"- írta a Facebookon egy hozzászóló.

One commenter only supported an increase of 50%.
Egyetlen délután megszavazták az 50%-os emelést.

I'm a longtime reader, but new commenter.
Régi olvasód, de az új helyen új kommentelőd vagyok.

Commenter avatars come from Gravatar. Reply↓.
A hozzászólok avatarját a Gravatar biztosítja. Reply.

I have 3 girls!” responds one commenter.
Respect a 30y-nak!"- fogalmaz az egyik kommentelő.

The commenter will get a notification of your reply.
A kérdés beküldője értesítést kap a válaszáról.

Hi! long-time reader but first time commenter here.
Szia Pupu! Régóta olvaslak, de először kommentelek itt.

One commenter said this was the wrong priority.
Az egyik kommentelő meg is jegyezte, hogy ez nem egy korrekt lépés.

I am a long time reader and not so great commenter.
Már régóta olvaslak, csak nem vagyok egy nagy kommentelő.

One commenter wasn't so lucky with her own mother.
Egy másik kommentelő sem volt éppen kíméletes a boldog kismamával.

If not a blogger, he or she would at least be a blog commenter.
Ha nem egy blogger, ő vagy ő legalább lenne a blog commenter.

So, one lucky commenter will get a copy of this book.
Ez alkalommal egy szerencsés olvasónk nyerhet majd egy példányt a könyvből.

Will save me the cost of moving to Canada," wrote one commenter.
Így megspórolhatnám a Kanadába költözés költségeit”- írta egy aláíró.

Commenter“Another Matt” frames competition within religious groups in an interesting way.
A„Másik Matt” kommentátor érdekes módon keresztezi a vallási csoportokon belüli versenyt.

He eventually became a prominent and confrontational social commenter and public speaker on a wide array of issues.
Végül a témák széles körében prominens és konfrontációt előidéző társadalmi kommentátor és nyilvános szóvivő lett.

One commenter agreed with his proposition saying it was an idea applicable not only to China but to other countries as well.
Az egyik kommentelő egyetértett ezzel a kijelentéssel, hozzátéve, hogy ez nemcsak Kínának hanem más országoknak is megfontolandó javaslat.

In particular, there is the possibility that a commenter subscribes to the comments following his comments on a particular blog post.
Különösen fennáll annak a lehetősége, hogy egy hozzászóló elfogadja az adott blogbejegyzésre vonatkozó észrevételeit követő megjegyzéseket.

The Prime Minister's name was not mentioned in the status update or in the comments of the post, although one commenter does ask whom Milivojevic is referencing as"the shithead".
A miniszterelnök neve nem került említésre sem a bejegyzésben, sem a poszt kommentjeiben, azonban az egyik kommentelő megkérdezte Milivojevicset, hogy kire utal a„faszfej”.

Sic Hungary KFT only discloses logged in user and commenter IP addresses under the same circumstances that it uses and discloses personally-identifying information as described below.
A Sic Hungary KFT ugyanabban az esetben tesz közzé és bejelentkezetett felhasználói és hozzászólói IP címet, ahogyan használja és közzéteszi a személyi azonosítási információkat, mint az le van írva alább.