What is the translation of " COMMENTER " in Polish?

• komentator
• komentujących
• commenter

Examples of using Commenter in English and their translations into Polish

Commenter EddieKrueger?
Komentujący EddieKrueger?

Another angry commenter.
Inny rozgniewany komentator.

Commenter“Roba” June 26.
Komentator„Roba” 26 czerwca.

To which another commenter responds.
Do którego inny komentator odpowiada.

Commenter“مساكين”[Poor things] June 27.
Komentator“مساكين”[Biedaki] 27 czerwca.

Clark was my mysterious commenter.
Clark był moim tajemniczym komentatorem.

Another commenter, liberalcynic, writes.
Inny komentator, liberalcynic pisze.

先週, 私は, 簡単なガイドを書いたとき 素晴らしいものを取得完了, a commenter asked me to write a 12-step guide to the first step- Find Something Amazing to Work On.
W ubiegłym tygodniu, kiedy napisałem prosty przewodnik Getting Things Sporządzono Amazing, A commenter zapytał mnie, aby napisać 12-przewodnik krok do pierwszego kroku- Znajdź Something Amazing do pracy Tak.

Commenter avatars come from Gravatar.
Awatary komentujących pochodzą z Gravatara.

Varun Alagar, a commenter on the YouTube video, says.
Varun Alagar, komentator wideo na YouTube, pisze.

Commenter“أردني غترب”[Jordanian Expatriate] June 25.
Komentator“أردني غترب”[jordański ekspatriant] 25 czerwca.

Gifshot has the potential to be a mainstay in your browser bookmarks and even to be installed on one of your servers if you're the kind of Internet commenter that likes to boast his GIF skills.
Gifshot ma potencjał, by stać się podstawą do zakładek w przeglądarce, a nawet być zainstalowane na jednym z serwerów, jeśli jesteś typem, który lubi Internet commenter pochwalić swoją GIF umiejętności.

Another commenter, liberalcynic, writes.
Inny komentator, liberalcynic pisze ang.

Commenter“مستغرب من هالاعتصام”[Surprised by this protest] June 26.
Komentator“مستغرب من هالاعتصام”[Zaskoczony protestem] 26 czerwca.

The highest fine imposed on a commenter on the basis of an EFHR application was 3900LT when the Penal Code provides for an amount of up to 19, 000 Euro.
Największa kara, która była nałożona na komentatora na podstawie wniosku EFHR wynosiła 3900 LT, gdy kodeks karny przewiduje karę nawet do 19 tys. Euro.

Commenter 于德清 expressed[zh] his concern over the censorship on Chengdu Business News.
Komentujący 于德清 martwi się[zh] cenzurą w Chengdu Business News.

UPDATE 1- Commenter Jon(23) weighs in with the following:" I work at a dealer.
UPDATE 1- Commenter Jon(23) Ważeni w z następujące: ko" ja pracuję na kupcu.

Commenter: fixed some quirks when commenting and uncommenting shell files and Python.
Commenter: naprawił pewne dziwactwa podczas komentowania i odkomentowania plików powłoki i Python.

At least one commenter wanted the recipe, so I have shared this page as well.
Przynajmniej jeden komentator chciała przepis, tak, mam wspólnego, jak również strony.

Dear commenter, whilst I would wholeheartedly like to answer each and every prayer request personally, theamount of prayer comments makes this nearly impossible.
Drodzy komentatorzy o ile chciałabym odpowiedzień na każdą osobistą prośbę modlitewną, to ilość próśb o modlitwę czyni to niemal niemożliwym.

This anonymous commenter writes that dog meat was non-existent in Saigon in the past.
Ten anonimowy komentator pisze, że psie mięso w przeszłości było niedostępne w Sajgonie.

One commenter wrote that"the Equation Group as labeled in the report does not relate to a specific group but rather a collection of tools" used for hacking.
Jeden z komentatorów napisał, że"Equation Group, jak określono ją w raporcie, nie odnosi się do konkretnej grupy, a raczej do zestawu narzędzi" wykorzystywanych do włamania.

ANUPDATE 3- Commenter Jon has confirmed that the inaccurate info has been pulled from the Ford dealer website.
UPDATE 3- Commenter Jon potwierdził iż niecelny info był naciągany od Forda kupiec strona internetowa.

Jcsgrl, a commenter on Bella Naija's post about the protest, articulated many people's thoughts when she wrote.
Jcsgrl, jedna z komentujących w poście Belli Naija dotyczącym protestu, wyraziła poglądy wielu ludzi. Pisze.

Says one commenter on 2chan(Japan's often raucous and profane equivalent of Reddit) about there finally being an English-language version of Doraemon.
Z powodu wydania Doraemona w wersji angielskojęzycznej cieszy się jeden z komentujących na portalu 2chan(Japoński, często hałaśliwy i dość wulgarny, odpowiednik Reddit'a) i pisze.

One commenter disagrees with the hype, and reminds everyone that a similar policy has been in place for several years, but the amount of money on offer was only 10 times smaller.
Jeden komentator nie zgadza się z tym szumem przypominając wszystkim, iż podobna polityka była prowadzona od kilku lat lecz suma oferowana równała się jednej dziesiątej tej obecnej.

One commenter posted Article 16 of the former edition of the law“On Advertisement”[ru](which was later edited), which concerns how certain products, namely alcohol and tobacco, are permitted to be advertised.
Jeden z komentujących zamieścił dawny artykuł 16 na temat reklamy[ros.](później zmodyfikowany) dotyczący zasad, według których pewne produkty, mianowicie alkohol i tytoń, mogą być reklamowane.

As one commenter put it, this ruling(used in the opposite way) could allow players to fold their hand face-up, get a read on their opponent, and then declare him or herself all-in if they think they have the best of it, or simply keep their mouth shut if they feel their opponent had them beat!
Jak ujął to jeden komentator, orzeczenie to(używane w odwrotnym kierunku) może umożliwić graczom spasować rękę face-up, dostać się czytać na przeciwnika, a następnie zadeklarować go lub siebie wszystko-w, jeśli myślą, że mają najlepsze to, czy po prostu zachować swoje usta zamknięte, jeśli czują, że ich przeciwnik miał ich pokonać!

CBS only discloses logged in user and commenter IP addresses under the same circumstances that it uses and discloses personally-identifying information as described below, except that commenter IP addresses and email addresses are visible and disclosed to the administrators of the blog/site where the comment was left.
CBS ujawnia zalogowanych adresów IP użytkowników i komentujących tylko w tych samych okolicznościach, w których wykorzystuje i ujawnia dane osobowe, jak opisano poniżej, z tym wyjątkiem, że adresy IP komentatorów i adresy e-mail są widoczne i ujawnione administratorom bloga/ strony, na której komentarz został opuszczony.

CBS only discloses logged in user and commenter IP addresses under the same circumstances that it uses and discloses personally-identifying information as described below, except that commenter IP addresses and email addresses are visible and disclosed to the administrators of the blog/site where the comment was left.
CBS ujawnia tylko adresy IP zalogowanych użytkowników i komentatorów w tych samych okolicznościach, w których używa i ujawnia informacje umożliwiające identyfikację, jak opisano poniżej, z wyjątkiem tego, że adresy IP i adresy e-mail komentatorów są widoczne i ujawniane administratorom bloga/ witryny, w której komentarz został opuszczony.

How to use "commenter" in an English sentence

One commenter wrote: "Stop eating Nutella.

Blizzard,” asked YouTube commenter Johnny Terraform.

Deeply thoughtful commenter EVISCERATES Caleb’s post!

You look amazing,’ another commenter said.

Amen," one commenter wrote. "God, yes.

Another commenter mentioned adding more butter.

From Citizen Wells commenter bob strauss.

Our winning commenter this week is..

The commenter indicated only two buildings.

Today, pictures from valued commenter mapaghimagsik.

How to use "komentator, komentujących" in a Polish sentence

Równie ważne jest dla niego, to by komentator przeżywał mecze razem z widzami, ekscytował się, denerwował i smucił.

Komentator ten w rozmowie z Sebastianem Parfjanowiczem powiedział, że z miłą chęcią nakręciłby film o przygotowaniach Justyny.

Ale zdaniem większości komentujących kierowca nie powinien zostać skazany, ponieważ nastolatka wbiegła na jezdnię przy czerwonym świetle, w pogoni za piłką.

No właśnie, a więc wszystko musi być po równo 🙂 07.12.17 / 12:52 Oferownik napisał(a): Bardzo mi się podoba podsumowanie, że trzeba przestrzegać zasad i wogóle do czego służy komentator w stronie.

Każdy domaga się czego innego - i jest wiele wewnętrznych kłótni - wyjaśnia francuski komentator Jacques Laque.

A gafy popełnione przez parę narzeczonych jeszcze pogarszają ten obraz - mówi "Wprost" Andrew Gimson, komentator konserwatywnego tygodnika "The Spectator".

Chciałbym także prosić komentujących o to aby dodawali swoje propozycje piosenkarek w komentarzach, a ja postaram się je dodać do newsa.

To akurat raczej mówi głównie o poziomie komentujących.

W podobnym tonie wypowiada się też wielu komentujących doniesienia o molestowaniu.

Ignorancja i prymitywizm niektórych osób tu komentujących poraża.