What is the translation of " COMMENTS REGARDING " in Hungarian?

• kapcsolatos észrevételeit
• kapcsolatos észrevételeket

Examples of using Comments regarding in English and their translations into Hungarian

Some comments regarding the code.
Néhány észrevétel a kerettel kapcsolatban.

Double I Group welcomes your comments regarding this Policy.
A Bit2Bit Kft. szívesen fogadja a jelen nyilatkozattal kapcsolatos észrevételeket.

Specific comments regarding the resolution mechanism.
Részletes megjegyzések a szanálási mechanizmussal kapcsolatban.

Don't rush to address negative comments regarding your company.
Ne reagáljon gyorsan a vállalatával kapcsolatos negatív megjegyzések kezelésére.

Other comments regarding registers and websites.
A nyilvántartásokkal és a honlapokkal kapcsolatos egyéb észrevételek.

Capital Safety welcomes your comments regarding this Statement.
Az Üzemeltető szívesen fogadja a jelen nyilatkozattal kapcsolatos észrevételeket.

Comments regarding Proviron and Proviron dosage recommendations are commonly found on the Internet.
Proviron kapcsolatos észrevételek, és Proviron adagolási ajánlásokat általánosan elterjedtek az interneten.

There were no public comments regarding the budget.
A költségvetéssel kapcsolatban nem volt lakossági hozzászólás.

See also the comments regarding the ineffectiveness of service and the remedying of service in Eckelmans,‘Signification et notification', Revue de droit commercial belge, RDC, 2006, p. 362(367).
Lásd a kézbesítés érvénytelensége és a kézbesítés orvoslása tekintetében a kommentárt is: Eckelmans,„Signification et notification”, Revue de droit commercial belge- RDC 2006, 362. o.(367).

The Department welcomes your comments regarding this Statement.
Az Üzemeltető szívesen fogadja a jelen nyilatkozattal kapcsolatos észrevételeket.

There were two comments regarding conflict of interest concerns.
Az összeférhetetlenséggel kapcsolatban két észrevételem lenne.

We love to hear from our customers and welcome their comments regarding our services.
Örömmel hallunk vásárlóink felől és szívesen fogadjuk a Szolgáltatásainkkal kapcsolatos megjegyzéseiket.

More specific comments regarding the four pillars.
A négy pillérre vonatkozó konkrétabb megjegyzések.

While Miramar requests that you not send your unsolicited ideas to us, we welcome comments regarding our existing products.
Noha a Logitech semmilyen kéretlen küldeményt nem fogad, meglévő termékeinkkel kapcsolatos visszajelzését örömmel vesszük.

We welcome all comments regarding the site's operation.
Örömmel fogadunk minden észrevételt az oldal működésével kapcsolatban.

Most men appreciate women who are able to just listen- no“ I told you so” lines, no lectures, tips or comments regarding what you would do if you were in his place.
A legtöbb ember értékelni a nők, akik képesek arra, hogy csak hallgatni- nem"ugye megmondtam" vonalak, előadások, tippek sem mit tennél, ha te az ő helyére vonatkozó megjegyzések.

LogMeIn welcomes your comments regarding this privacy statement and our privacy practices.
A LogMeIn örömmel fogadja a jelen adatvédelmi szabályzattal és adatvédelmi gyakorlatunkkal kapcsolatos észrevételeit.

If you have any inquiries, complaints, access requests and any other questions arising under Privacy Shield or comments regarding Gallup's Privacy Policy, please contact us.
Ha Önnek bármilyen felvetése, panasza, hozzáférési kérése vagy a Privacy Shield megállapodással kapcsolatos egyéb kérdése, illetve a Gallup adatvédelmi szabályzatával kapcsolatos észrevétele volna, kérjük, vegye fel a kapcsolatot velünk.

Barilla welcomes your comments regarding this Statement of Privacy.
A Barilla örömmel veszi az Ön észrevételeit az Adatvédelmi nyilatkozattal kapcsolatban.

I would be delighted if the Commission were to respond to these comments regarding environmental and social indicators.
Örülnék, ha a Bizottság reagálna a környezetvédelmi és szociális mutatókat érintő megjegyzéseimre.

If you have any questions or comments regarding the privacy policy of Shirokuma Ltd, please contact us by e-mail at This email address is being protected from spambots.
If you have any questions or comments regarding the Terms of Use, please contact us by e-mail at Ez az e-mail cím a spamrobotok elleni védelem alatt áll.

The Commission has disregarded comments regarding its content.
Az Európai Bizottság nem vette figyelembe az annak tartalma kapcsán beérkezett észrevételeket.

Crown Financial Ministries welcomes your comments regarding this Privacy Policy.
A Crown Financial Ministries szívesen veszi az adatvédelmi szabályzattal kapcsolatos észrevételeit.

For more information Microsoft welcomes your comments regarding this privacy statement.
Kapcsolatfelvétel A Microsoft szívesen fogadja a jelen Adatvédelmi nyilatkozattal kapcsolatos észrevételeit.

We are pleased to hear from our customers and welcome your comments regarding our products, including the Site.
Örömmel halljuk ügyfeleinket, és üdvözlik a termékünkkel kapcsolatos észrevételeit, beleértve a webhelyet is.

We appreciate hearing from our customers and welcome your comments regarding our products, including our online services.
Örömmel halljuk ügyfeleinket, és üdvözlik a termékünkkel kapcsolatos észrevételeit, beleértve a webhelyet is.

The company operating a similar network in Moscow and St. Petersburg and at ten airports in Russia; the owner of the company had previously made similar comments regarding the New York subway, but did not provide any information about how the plan was to be implemented.
A Moszkvában és Szentpéterváron, valamint tíz oroszországi reptéren is hasonló hálózatot üzemeltető cég birtokosa korábban a New York-i metróval kapcsolatban nyilatkozott hasonlóan, de ezúttal nem adott felvilágosítást arról, hogy hol tart a terv megvalósítása.

It is very unfortunate and regrettable that my comment regarding the Nazi regime was misinterpreted," Aso said.
Nem szerencsés és nagyon sajnálatos, hogy félremagyarázták a náci rezsimmel kapcsolatos megjegyzésemet"- monda Aszo.