What is the translation of " COMPLETED APPLICATION FORM " in Hungarian?

• kitöltött jelentkezési
• a kitöltött jelentkezési űrlapot
• kitöltött pályázati adatlap
• kitöltött pályázati űrlap

Examples of using Completed application form in English and their translations into Hungarian

Completed application form.
Befejezett jelentkezési lap.

To register, please send us the completed application form and your availability.
A regisztrációhoz kérjük, küldje el nekünk a kitöltött jelentkezési lapot és elérhetőségét.

Completed application form[17 KB].
A kitöltött kérelmezési nyomtatvány[17 KB];

The application file has to contain the following: 1. completed application form.
A pályázati iratcsomónak kötelezõ módon tartalmaznia kell a következõket: 1. kitöltött pályázati adatlap.

Fully completed application form;
Kitöltött pályázati űrlap;

To obtain a visa are required valid passport, airline tickets round trip, an invitation from the host and the completed application form.
A vízum megszerzése szükséges érvényes útlevél, oda jegyet, meghívó a fogadó ország és a kitöltött jelentkezési lapot.

A properly completed application form;
A megfelelően kitöltött kérelem;

This will require making an appointment for an interview, at which you will need to bring your appointment confirmation and completed application form(DS-160).
Ehhez előzetes időpontot kell megbeszélnie egy interjúra, amelyre el kell vinnie a találkozó megerősítéséről szóló értesítőt és a kitöltött jelentkezési űrlapot(DS-160).

A completed application form signed by the applicant;
Kitöltött jelentkezési lapot a kérelmező aláírásával;

The admission requirements for all applicants include the completed application form and payable fees in addition to the documents listed below.
Az összes jelentkező felvételi követelményei között szerepel a kitöltött jelentkezési lap és a fizetendő díjak, az alább felsorolt dokumentumok mellett.

A completed application form and a card of arrival(departure);
Kitöltött jelentkezési lap és a kártya az érkezés(indulás);

The admission requirements for all applicants include the completed application form and payable fees in addition to the documents listed below.
Az összes jelentkezőre vonatkozó általános követelmények tartalmazzák a kitöltött jelentkezési űrlapot és a fizetendő díjakat az alább felsorolt dokumentumokon túl.

The completed application form(you may download it in pdf format);
A kitöltött jelentkezési lap(letöltheti pdf formátumban);

Some ACU member universities require that students submit completed application forms, official transcripts from schools previously attended, documentation on finances, and perhaps letters of recommendation.
Néhány ACU-tagországi egyetem megköveteli, hogy a hallgatók benyújtsák a kitöltött pályázati űrlapokat, a korábban részt vett iskolai átiratokat, a pénzügyi dokumentációt és esetleg ajánlóleveleket.

Completed Application form, available online at: oia. unsyiah.ac. id.
Az elkészült pályázati űrlap, elérhető az alábbi címen: oia. unsyiah.ac. id.

Once the Violent Offences Compensation Fund has received the completed application form and any accompanying documents from you, we will have these translated, if necessary, and pass them on to the authority concerned.
Miután az erőszakos bűncselekmények kompenzálására szolgáló kártérítési alaphoz beérkezett Öntől a kérelemre vonatkozó kitöltött formanyomtatvány, illetve bármely kísérő dokumentum, ezeket szükség esetén lefordítjuk és továbbítjuk az érintett hatóságnak.

A completed application form with an essay 200 to 300 words on one of the following topics.
A kitöltött jelentkezési lapot egy esszé 200-300 szót az alábbi témákban.

Application Procedure: The completed application form, together with the application fee and the required documents, should reach the Admission Office, College of International Students, SEU before June 30.
Pályázati eljárás: A kitöltött jelentkezési lapot, valamint a nevezési díj és a szükséges dokumentumokat, meg kell érkezniük a Felvételi Iroda, College of International Students, SEU június 30. elıtt.

A completed application form(download: www. design-competition. eesc. europa. eu).
Kitöltött jelentkezési űrlap(letölthető: www. design-competition. eesc. europa. eu).

The completed application form will be displayed in the first reply to the person concerned.
A kitöltött jelentkezési lapot az első válaszlevélben az érintett számára megjelenítjük.

A completed application form with an essay 200 to 300 words on one of the following topics.
Kitöltött pályázati űrlap egy esszettel 200-300 szó az alábbi témák egyikével kapcsolatban.

A completed application form with an essay(200 to 300 words) on one of the following topics.
Felvételi követelmények A kitöltött jelentkezési lap egy esszével(200-300 szó) az alábbi témák egyikén.

Completed application form and appropriate fees within the time specified in the University calendar;5.
Kitöltött jelentkezési lap és megfelelő díjak az egyetemi naptárban meghatározott időn belül;

Completed application form and appropriate fees within the time specified in the University calendar;5.
Teljesített pályázati űrlap és megfelelő díjak az egyetemi naptárban meghatározott időn belül; 5.

Completed application form, which can be downloaded from the website of the BOM Foundation for Hungarian Sport.
Kitöltött pályázati adatlap, ami letölthető a BOM a Magyar Sportért Alapítvány weboldaláról.

A completed application form including full competition repertoire(changes are permitted until 31 May 2016).
Hiánytalanul kitöltött jelentkezési adatok, ideértve a teljes versenyrepertoárt(későbbi változtatások kezdeményezésére 2018. május 31-ig van mód).

Fully completed application form(personal datas, short professional cv)/you can find it at the bottom of the page/- photo of the musician(jpeg).
Hiánytalanul kitöltött nevezési lap(személyes adatok, rövid szakmai életrajz) /keresd a lap alján!/- fotó az alkotókról(jpeg) az internetre való elhelyezés okán.

You can send the completed application form and the attachments by email(), fax(061/814-5353) or submit them in person to the Facility Management Office in Building No. 5.
A kitöltött igénylőlapot és mellékleteit elküldheti e-mailen(), faxon(061/814-5353), illetve leadhatja személyesen az 5. épület helyiséggazdálkodási irodában.

The completed application form should then be forwarded to the Carer's Benefit Section at the Department of Employment Affairs and Social Protection.
A kitöltött formanyomtatványt ezután a Munkaügyi és Társadalmi Védelem Minisztériuma gondozói támogatással foglalkozó szekciójának(Carer's benefit Section) kell elküldeni.

Submitted a complete application form together with all obligatory attachments before the deadline, they were granted an entrance examination waiver or they successfully passed the entrance examination, they successfully passed the language examination or they got a waiver of it…[-].
A határidő lejárta előtt teljes pályázati űrlapot, valamint minden kötelező mellékletet\ telbocsátási vizsga mentességet kaptak, vagy sikeresen teljesítették a felvételi vizsgát, sikeresen teljesítették a nyelvvizsgát, vagy lemondtak róla…[-].