What is the translation of " COMPLEX APPLICATIONS " in Hungarian?

• összetett alkalmazások
• komplex alkalmazások

Examples of using Complex applications in English and their translations into Hungarian

The DC system is suitable for standard and complex applications.
A DC-rendszer általános és komplex alkalmazásokhoz használható.

Increasingly complex applications result in increasingly longer codes.
Az egyre bonyolultabb alkalmazások egyre hosszabb programkódokat eredményeznek.

The development of multimedia systems and complex applications…[-].
A fejlesztés a multimédia rendszerek és komplex alkalmazások….

I have prepared two complex applications and a tailored Android distribution to address the problem.
Ennek érdekében készítettem két összetett alkalmazást és egy személyre szabott Android disztribúciót.

That is general a good idea before joining such complex applications.
Ez általában egy jó ötlet, mielőtt csatlakozott volna az ilyen bonyolult alkalmazásokat.

Building complex applications: With microservice architecture, it's easy to build complex applications..
Komplex alkalmazások építése: Microservice architektúrával könnyű összetett alkalmazásokat készíteni.

This creates much faster processes and is much better at scaling up for large, complex applications.
Ez sokkal gyorsabb folyamatokat hoz létre, és sokkal jobb a méretezés nagy, összetett alkalmazásokhoz.

Complex applications, advanced functions, and integrations with external systems do not pose a problem for them.
Az összetett alkalmazások, a fejlett funkciók és az integrációk a külső rendszerekkel számukra nem jelentenek problémát.

Based on these, it sketches a two-layered system architecture that allows constructing complex applications.
Ezek alapján felvázol egy kétszintű rendszerarchitektúrát, amely összetett alkalmazások kialakítását teszi lehetővé.

Building complex applications: It's difficult to build a complex application because of the limitations in terms of technologies.
Komplex alkalmazások építése: Nehéz komplex alkalmazást létrehozni a technológiákkal kapcsolatos korlátozások miatt.

A desktop grid can interconnect a large number of distributed resources to solve complex applications.
Egy asztali grid össze tud kapcsolódni hatalmas számú szétosztott erőforrással, így komplex alkalmazásokat képes megoldani.

Thus, you can develop complex applications quickly using the advantages of the classic PLC world and the openness and flexibility of PLCnext Technology.
Így Ön kihasználhatja mind a PLC-k hagyományos világának, mind a PLCnext Technology újszerűségének és rugalmasságának előnyeit a bonyolult alkalmazások gyors kifejlesztéséhez.

The phone will become warm following prolonged calls, game playing, internet surfing or running other complex applications.
A telefon felmelegszik hosszabb beszélgetések, játékok futtatása, internetböngészés vagy egyéb komplex alkalmazások futtatása következtében.

The DC system is suitable for standard and complex applications(such as the ventilation of restaurants and offices) including the option of connecting to the central control system via a suitable expansion card.
A DC-rendszer általános és komplex alkalmazásokhoz megfelelő(pl. vendéglők és irodák szellőztetése), beleértve a rendszer központi szabályozórendszerhez történő hozzákapcsolását egy megfelelő bővítőkártya segítségével.

Multi-sensor control with integrated pressure sensors provides stable and precise control, even with fluctuating temperatures and complex applications.
A beépített nyomásérzékelőkkel rendelkező többérzékelős vezérlés stabil és precíz vezérlést tesz lehetővé még ingadozó hőmérséklet és összetett alkalmazások esetén is.

Examples range from simple clocks, stock tickers, news casters, games and weather forecasters, to complex applications that pull data from multiple sources to be"mashed-up" and presented to a user in some interesting and useful way.
Ennek példái az egyszerű órától, részvényfigyelőtől, hírolvasótól, játékoktól és időjárás előrejelzőtől kezdve összetett alkalmazásokig terjedhetnek, melyek több forrásból gyűjtik ki az adatokat, majd azokat“összezúzva”, valamilyen érdekes és hasznos módon közvetítik az információt a felhasználónak.

Graphic Arts- Canon is continuing to invest in digital print technologies to be able to cost-effectively print ever-more complex applications on demand.
Grafika- A Canon folyamatosan invesztál a digitális nyomtatási technológiákba annak érdekében, hogy igény szerint, költséghatékonyan lehessen nyomtatni az egyre összetettebb alkalmazásokból is.

End-users with complex applications and diverse or uncertain future needs will benefit from the e-Series platform and our unique Universal Robots+ ecosystem knowing that their investment will be able to grow with them as their needs change.
A komplex alkalmazásokkal illetve változatos vagy bizonytalan jövőbeli szükségletekkel rendelkező végfelhasználók nagyon jól fognak járni az e-Series platformjával és az egyedi Universal Robots+ ökoszisztémával, hiszen a vállalkozásuk a szükségleteik változásával párhuzamosan fog növekedni.”.

The directive's notions and devices should become more consistent and simplified, while providing asylum authorities with necessary procedural tools to prevent/ respond to abuse and process quickly clearly unfounded or less complex applications.
Az irányelv fogalmait és eszközeit következetesebbé és egyszerűbbé kell tenni, ugyanakkor biztosítani kell a menekültügyi hatóságok számára a visszaélés megelőzéséhez/ kezeléséhez, valamint az egyértelműen megalapozatlan vagy kevésbé összetett kérelmek gyors feldolgozásához szükséges eljárási eszközöket.

A rapidly growing company can quickly become entangled with a complex application landscape.
Egy gyorsan fejlődő cég gyorsan az alkalmazások bonyolult útvesztőjében találhatja magát.

After the complex application is repeated again.
Miután egy komplex alkalmazás újra.

Very effectively their complex application- standard morning and during the day- refreshing spray.
Nagyon hatékony komplex alkalmazása- szabványos reggel és a nap folyamán- frissítő spray.

Manage and supervise activities to save and save unnecessary resources, as well as their complex application.
Kezelje és felügyelje a szükségtelen erőforrások mentését és mentését, valamint összetett alkalmazását.

Able to initiate and handle technical designs and complex application features.
Design kezdeményezni, és kezelni a műszaki tervek és összetett alkalmazás jellegét meghatározza.

The Asia-wide projects, although subject to a heavy and complex application procedure, had produced positive results and were generally well monitored.
Az összázsiai projektek, noha nehézkes és bonyolult pályázati eljárásnak vannak alávetve, pozitív eredményeket hoztak, és felügyeletük általában jó volt.

Our complex application custom made for Magyar Telekom provides real time service to inquiries regarding the status and balance of mobile phone users.
A Magyar Telekom számára készített összetett alkalmazásunk valós időben szolgálja ki a mobil ügyfelek állapotára és egyenlegére vonatkozó kéréseket.

Complex application of massage oils and shownall leading experts in the field of vacuum massage banks.
Komplex alkalmazás és masszázs olajok láthatóminden vezető a terület szakértői vákuum masszázs bankok.

One of the critical areas of success of large-scale and complex application introduction, application development, and application integration projects is software life cycle support.
A nagyméretű, komplex alkalmazás bevezetési, alkalmazásfejlesztési és alkalmazás integrációs projektek sikerének egyik kritikus területe a szoftver életciklus támogatás.