What is the translation of " CONTINUOUS TECHNICAL " in Hungarian?

• folyamatos technikai
• folyamatos műszaki

Examples of using Continuous technical in English and their translations into Hungarian

Continuous technical support.
Folyamatos műszaki támogatás.

Webstar performs the operation of the website and continuous technical development.
A Webstar Csoport a honlap üzemeltetését és folyamatos technikai fejlesztését végzi.

Continuous technical support.
Folyamatos technikai segítség.

Her films reflect the professional splendid women's vision, the small details of mystery, and continuous technical innovation.
Szakmailag a finom női látásmód, apró részletekben rejlő titokzatosság, folyamatos technikai innováció jellemzi a filmjeit.

Continuous technical support.
Folyamatos technikai támogatás.

We provide to our customers not only a stable system, but also continuous technical support, from the design to execution throughout the contest.
Ügyfeleinknek nem csak egy stabil rendszert, de folyamatos technikai támogatást is biztosítunk, a tervezéstől a rendszer kiépítésén át, a pályázat egész ideje alatt.

Continuous technical conditions assessment.
Folyamatos műszaki állapotfelmérés.

Our servers are located in the USA, in a server farm guarded by security services and for avoiding failures a continuous technical support is also provided.
Szervereink az USA-ban, egy folyamatosan őrzött szerverparkban találhatók, ahol folyamatos technikai felügyelet alatt állnak, a meghibásodásokat elkerülendő.

Continuous technical and advisory support.
Folyamatos technikai és tanácsadói kapcsolat.

When looking for the right web hosting service, you need to bear in mind the value of a site running 24 hours a day, 7 days a week without continuous technical disturbances.
A megfelelő webtárhely-szolgáltatás keresésekor ne feledje, hogy fontos egy weboldal, amely a nap 24 órájában, a hét minden napján folyamatos műszaki megszakítás nélkül működik.

Continuous technical and technological innovation.
A folyamatos műszaki és technológiai fejlesztés.

The key of our development is in our passion towards the continuous technical, technological and human development, the production of quality products and food safety.
Fejlődésünk kulcsát a folyamatos műszaki, technológiai és humán fejlesztésekben, valamint a minőségi termék előállítás és az élelmiszer biztonság iránti elkötelezettségünkben látjuk.

The continuous technical and quality development of our products and activities is guaranteed by our engineering and development team of 15 experts with many years of experience.
Termékeink, tevékenységünk folyamatos technikai és minőségi fejlődését sok éves tapasztalattal rendelkező 15 fős mérnöki tervező és fejlesztő csapatunk biztosítja.

Besides serving large enterprises with a scope of several million documents, we also create customized installations for small businesses, that include continuous technical and professional support.
Nagyvállalati- sok-százezres, illetve milliós dokumentumszámú- rendszerek mellett készítünk kimondottan kisvállalkozások számára testreszabott installációkat is, melyeket folyamatos műszaki és szakmai támogatással értékesítünk.

The EKC will not only offer continuous technical support, but it will also ensure further trainings regularly for the eco-managers.
A tudáscentrum nemcsak folyamatos műszaki támogatást nyújt, de biztosítja az ökomenedzserek rendszeres továbbképzését is.

However, our expertise is not limited to the development and production of special threads- we are also a conceptual partner for our customers, offering continuous technical support from project phase to subsequent series supply.
Ám szakértelmünk nem korlátozódik a speciális cérnák fejlesztésére és gyártására- ügyfeleink szellemi partnere is vagyunk, mivel folyamatos technikai támogatást nyújtunk a projekt-fázistól egészen a sorozat szállításig.

Similarly, in the EU there have been continuous technical discussions with Member States and other stakeholders over the past years.
Hasonló módon az EU-ban is folyamatos technikai megbeszélések folytak a tagállamokkal és az egyéb érdekelt felekkel az elmúlt évek során.

In addition to analyzing operational costs, we review the budget available for the investment and renovation and make recommendations for the necessary renovations according to the priorities and provide continuous technical advice for implementation.
Az operatív költségek elemzésén túl felülvizsgáljuk a beruházási és felújítási büdzsét, és a prioritások szerint javaslatokat teszünk a szükséges felújításokra, és biztosítjuk a megvalósításhoz szükséges folyamatos műszaki tanácsadást.

Our engineering team is involved in the continuous technical preparation of the construction work and ensures the technological background of the construction work.
Tervezőmérnök csapatunk részt vesz a kivitelezési munkák folyamatos műszaki előkészítésében, és biztosítja a kivitelezési munkák technológiai hátterét.

Subject to the agreement concluded between Soros Foundation and MATÁVnet,[freemail] will be operated in the long-term with unchanged access methods(http, pop3 and dial-up pop3) and continues to be a free service, with continuous technical and content developments.
A Soros Alapítvány és a MATÁVnet között létrejött szerződés értelmében a[freemail] hosszú távon változatlan elérési módozatokkal(http, pop3 és dial-up pop3) és továbbra is ingyenes szolgáltatásként üzemel, folyamatos technikai és tartalmi fejlesztések mellett.

The provision of continuous technical advice and targeted technical assistance visits to States Parties with a view to making recommendations on the full implementation of the Convention.
Folyamatos technikai tanácsadás, valamint célirányos technikai segítségnyújtási látogatások szervezése a részes államokba, az egyezmény teljes körű végrehajtására vonatkozó ajánlások megfogalmazása céljából.

The long-term prospects of the IFR show that the ongoing automation trend and continuous technical improvements will lead to double-digit growth- with an estimate of about 584,000 units in 2022”.
Az IFR hosszabb távú előrejelzései azt mutatják, hogy a folyamatos automatizálási trend és műszaki fejlesztések kettős számjegyű növekedést eredményeznek majd és 2022-ben már körülbelül 584 ezer új robotegységet telepíthetnek a becslések szerint.”.

Through continuous technical innovation and marketing accumulation, EN+ has grown to be a professional supplier for EV charging facility and solutions, capable of independent development from product design to product delivery.
Folyamatos műszaki innováció és a marketing felhalmozódása, EN+ nőtte ki magát egy professzionális szolgáltató EV töltés létesítmény és megoldások, a független fejlesztés termék tervezése a termék szállítását.

Mechanical engineering companies enjoy particularly strong customer relationships as production of goods by machine is generally a complex process requiring advanced engineering skills and continuous technical assistance and servicing by the equipment manufacturer.
A gépipari vállalatok különösen erős ügyfélkapcsolatokkal rendelkeznek, mivel az árucikkek gépi előállítása általában egy összetett folyamat, amely a berendezés gyártójától magas szintű műszaki szakértelmet, állandó műszaki támogatást, valamint karbantartási szolgáltatást kíván.

Since it was founded in 1973 SANGOI Group has been experiencing a continuous technical and professional development thus becoming in the latest years a leading company capable to offer a wide selection of products and services in the steel industry sector.
Az 1973-ban alapított SANGOI Csoport folyamatos műszaki és szakmai fejlődésen ment keresztül, így az utóbbi években olyan vezető vállalat lett, amely az acéliparban széles körű termékeket és szolgáltatásokat kínál.

Transmission of data in paper form using the form set out in Annex II or by other means of data support(diskettes, CD-ROM or other means of data support which may be developed and generally used in future) should be limited to situations in which there are continuous technical problems.
A II. mellékletben meghatározott formanyomtatvány alkalmazásával a papírformájú, vagy az adatszolgáltatás egyéb eszközei(hajlékonylemez, CD-ROM, vagy az adatszolgáltatás a jövőben kifejlesztésre és általános felhasználásra kerülő egyéb eszközei) útján való adatáttovábbítást olyan helyzetekre kell korlátozni, ahol folyamatos műszaki problémák merülnek fel.

Continuous financial and technical project tracking.
Folyamatos pénzügyi és műszaki projektkövetés.

Continuous attention to technical excellence.
Folyamatos figyelem a technikai kitűnőségnek.

Continuous attention to technical excellence is given.
Folyamatos figyelem a technikai kitűnőségnek.

Continuous attention to technical excellence and good design enhances agility.
A műszaki kiválóság és a jó terv folyamatos szem előtt tartása fokozza az agilitást.