What is the translation of " COULD BE THE BEGINNING " in Hungarian?

• lehet a kezdete

Examples of using Could be the beginning in English and their translations into Hungarian

This could be the beginning.
Ez csak a kezdet.

The speech not only resonated strongly with MPs,'but has prompted many political commentators to wonder'if this provocative tirade against what Hoynes described as'"the litany of broken promises" could be the beginning…''… of an historic movement to renew confidence in the parliamentary system.'.
A beszéd nem csak a képviselők körében volt népszerű, de sok politikai kritikust is elgondolkodtatott, vajon ez a provokatív hegyi beszéd, amit Hoynes a megszegett ígéretek litániája ellen intézett, kezdetét jelentheti-e egy történelmi mozgalomnak a parlamenti rendszerbe vetett bizalom megújításáért.

This could be the beginning.
Ez lehet a kezdet.

It… could be the beginning of a… business arrangement.
Lehetne a kezdete is egy… Üzleti megállapodásnak.

This could be the beginning.
Ez csak a kezdet lesz.

This could be the beginning of learning the cutting and sewing.
Ez lehet a kezdete a tanulás a vágás és a varrás.

I think this could be the beginning Of a beautiful friendship.
Szerintem ez lehet a kezdete egy gyönyörű barátságnak.

This could be the beginning of a relationship.
Ez lehetne egy kapcsolat kezdete.

Who knows? This could be the beginning of a nice career for him.
Szóval ki tudja, talán ez lesz a kezdete egy szép karriernek.

That could be the beginning of a story.
Így kezdődhetne egy történet.

Death could be the beginning of life.
A halál lehet talán az élet kezdete.

This could be the beginning of a gang war.
Ez lehet egy bandaháború kezdete.

This could be the beginning of democracy.
Talán ez lesz a demokrácia kezdete.

This could be the beginning of a comeback.
Ez lehetne a visszatérésem kezdete.

This could be the beginning of a beautiful friendship.
Ez lehet a kezdete egy gyönyörű barátságnak.

This could be the beginning of the invasion.
Lehet, hogy ez az invázió kezdete.

This could be the beginning of the rest of my life.
Ez lehet a kezdete életem hátralévő részének.

This could be the beginning of a beautiful friendship.
Azt hiszem, ez egy gyönyörű barátság kezdete.".

This could be the beginning of the end for Trump.
Ez csak a vég kezdete lehet Trump számára.

This could be the beginning of a beautiful friendship.
Hát… Ez akár egy remek barátság kezdete is lehet.

This could be the beginning of a whole new life for you.
Talán ez lesz a kezdete egy teljesen új életet az Ön számára.

This could be the beginning of something positive.
Talán ez is lehet valamilyen pozitív folyamatnak a kezdete.

This could be the beginning of a relationship between Wellesley and Kensington Records.
Ez egy jó barátság kezdete lehet a Wellesley és a Kensington Records között.

Analysts warn that this could be the beginning of a new resurgence of the group similar to the one that preceded their rise in 2010, after many thought the group's predecessor had been defeated during the US surge there in 2007.
Elemzők arra is felhívják a figyelmet, hogy ez lehet a kezdete a csoport újbóli felemelkedésének, mert 2010-ben is ilyesmi zajlott le, pedig akkor már sokan úgy gondolták, hogy az Egyesült Államoknak sikerült elpusztítania az Iszlám Állam elődszervezetét.

And only a radical transformation of each individual can be the beginning of a peaceful life for all people.".
Csak az egyes emberek beállítottság-változása lehet a kezdete a népek lelki átalakulásának.”.

An MBA in Chile can be the beginning of a rewarding career in both small and large companies, in Latin America and globally.
Az MBA Chilében lehet a kezdete egy jövedelmező karrier elé mind a kis-és nagyvállalatok, Latin-Amerikában és világszerte.

If you believe the creators of this game, they have developed something quite unique that can be the beginning of a new page of history of online games.
MMORPG online játékok Lejátszás/ Regisztráció Ha úgy gondolod, hogy az alkotók ezt a játékot, az általuk kifejlesztett valami egészen különleges, hogy lehet a kezdete egy új oldalt a történelem az online játékok.

Thoughtless word, unjustified punishment do you think an innocent joke- all this can be the beginning of serious problems.
Meggondolatlan szó, indokolatlan büntetés mit gondol egy ártatlan tréfa- mindez lehet a kezdete a súlyos problémákat.

A Bachelor of Business Administration with a major in Computer Information Systems can be the beginning of a great career.
A Bachelor of Business Administration a súlyos számítógépes információs rendszerek is a kezdete egy nagy karrier.