What is the translation of " COULD NOT CREATE " in Hungarian?

• nem sikerült létrehozni
• nem tudja létrehozni
• nem teremtett
• nem okozhatta

Examples of using Could not create in English and their translations into Hungarian

The program could not create a new.
A program nem épít fel új.

Could not create folder: %1.
Nem sikerült létrehozni ezt a mappát:% 1.

Warning SU0343 Setup could not create X.
SU0343 figyelmeztetés A Telepítő nem tudja létrehozni X-et.

Could not create conduit %1.
Nem sikerült létrehozni ezt a csatolót:% 1.

Out of memory--could not create object.
Elfogyott a memória, ezért nem sikerült létrehozni egy objektumot.

Could not create project"%1".
Nem sikerült létrehozni ezt a projektet:"% 1".

SU0360 Warning SU0360 Setup could not create X.
SU0360 figyelmeztetés A Telepítő nem tudja létrehozni X-et.

Could not create directory: %1.
Nem sikerült létrehozni ezt a könyvtárt:"% 1".

Description: The DNS server could not create a thread.
Leírás: A DNS-kiszolgáló nem tud létrehozni egy szálat.

Could not create certificate: %1.
Nem sikerült létrehozni ezt a tanúsítványt:% 1.

And they feel that discovery as deeply and desperately as we felt it on nights when we held Joel in our arms praying for hours, stubbornly holding out hope for a grace that we could not create for ourselves.
Így ők is ugyanannyira mélyen és kétségbeesetten érzik a felfedezést, amit mi éreztünk az estéken, mikor Joelt karunkban tartottuk és órákig imádkoztunk makacsul kinyújtózva a remény csodájáért, amit mi magunk nem alkothattunk meg.

God could not create an chaotic world.
Isten nem teremthetett egy kaotikus világot.

Contents Set for cross-stitch"Swan"Fidelity"Set for embroidery" Black swans"Set for embroidery" Swans Prague"Set for embroidery" White swan"Schemes of embroidery of beautiful swans Our earthly nature could not create birds more delightful and romantic than swans.
A készlet tartalma keresztszemes„Swanhűség„készlet hímzés” Black Swan„készlet hímzés” hattyúk Prága»beállítva hímzés»fehér hattyú«szép hattyúk hímzés rendszerek Földi természet nem tudta létrehozni a madarak gyönyörű és romantikus, mint hattyúk.

He could not create a greater than Himself.
Isten nem teremtett nagyobbat önmagánál.

Once you conclude the magic bullet could not create all seven of those wounds, you would have to conclude that there was a fourth shot and a second rifle.
De ha úgy gondolják, hogy egy golyó nem okozhatta a hét sebet, akkor kellett lennie negyedik lövésnek, és még egy mesterlövésznek.

Could not create GnuPG home directory %1: %2.
Nem sikerült létrehozni a GnuPG alapmappáját:% 1(% 2).

Error: Could not create temporary file'%1'.
Hiba: Nem sikerült létrehozni egy ideiglenes fájlt:'% 1'.

Could not create the same table"%1" twice.
Nem sikerült létrehozni ugyanazt a táblát("% 1") kétszer.

The cooling system could not create a temperature that low to freeze tissue that fast unless we were into China Syndrome times five.
A hűtőrendszer nem állíthatott elő olyan alacsony hőmérsékletet, amely gyorsan megfagyasztja a szövetet, hacsak nem ötször nagyobb Kína szindrómáról volt szó.

Could not create the plugin, please report a bug.
A modul létrehozása nem sikerült, kérjük jelezze ezt a hibát a fejlesztőknek.

Could not create symlink %1. Please check permissions.
Nem sikerült létrehozni a( z)% 1 szimbolikus linket. Ellenőrizze a jogosultságokat.

Could not create destination directory %1. The file has not been saved.
Nem sikerült létrehozni a célmappát:% 1. A fájl nem lett elmentve.

They could not create material, corporeal things; and, therefore, were said in process of time to have"refused" to create, as"commanded" by"God"- otherwise, to have"rebelled.".
Ők nem teremthetnek anyagi, testtel rendelkező dolgokat, és ezért mondták róluk, hogy az idők folyamatában„visszautasították” az„Isten” által„parancsolt” teremtést, más szóval„fellázadtak”.

Cannot create database"%1". This name is reserved for system database.
Nem sikerült létrehozni a( z)"% 1" adatbázist, mert a megadott név le van foglalva a rendszeradatbázis számára.

Such 7 windows xp or can not create?
Mint 7 Windows XP vagy nem tudja létrehozni?

Cannot create file, because a file named %1 already exists.
Nem sikerült létrehozni a fájlt, mert már létezik% 1 nevű fájl.

She is not a scientist and cannot create the tests that she runs.
Nem tudós, és nem tudja létrehozni az általa elvégzett teszteket.

Why can not create a universal memory card?
Miért nem hozhat létre egyetemes memóriakártyát?

One simply can not create beauty.
Egyszerűen nem lehet létrehozni szépség.