What is the translation of " COULD NOT CREATE " in Slovenian?

• mogoče ustvariti
• ni moč ustvariti
• ne morem ustvariti
• ni možno ustvariti
• ne morejo graditi
• ne more proizvajati

Examples of using Could not create in English and their translations into Slovenian

Could Not Create Link.
Ni moč ustvariti povezave.

Out of memory--could not create object.
Zmanjkalo je spomina- ni moč ustvariti objekta.

Could Not Create Folder.
Ni možno ustvariti mape.

Edit-already-exists":"Could not create a new page.\nIt already exists.".
Edit-already-exists":"Ni bilo mogoče ustvariti nove strani, ker že obstaja.".

Could not create conduit %1.
Ni moč ustvariti veznika% 1.

Nitrogen balance is essential for body home builders since without it, they could not create muscular tissue.
Dušik ravnovesje je ključnega pomena za telo gradbeniki, saj brez nje ne morejo graditi mišice.

Could Not Create Symbolic Link.
Ni moč ustvariti simbolne povezave.

Nitrogen equilibrium is crucial for body home builders since without it, they could not create muscle mass.
Dušik ravnotežje je bistvenega pomena za telo, gradbenikom, saj brez njega ne morejo graditi mišično maso.

Could not create temporary file.
Ni možno ustvariti začasne datoteke.

Nitrogen balance is vital for body builders because without it, they could not create muscular tissue.
Dušik ravnotežje je bistvenega pomena za telo izvajalcev, saj brez nje ne bi mogli graditi mišično maso.

Could Not Create Network Connection.
Ni moč ustvariti mrežne povezave.

Nitrogen equilibrium is essential for body home builders since without it, they could not create muscle mass.
Dušik ravnotežje je bistvenega pomena za telo, doma gradbeniki, saj brez njega ne bi mogli ustvariti mišične mase.

Could not create socket for accessing %1.
Ni možno narediti podstavka za dostopanje% 1.

Nitrogen equilibrium is key for body builders due to the fact that without it, they could not create muscle.
Dušik ravnovesje je ključnega pomena za body gradbenike zaradi dejstva, da je brez njega, ne bi ustvarili mišice.

Error: Could not create temporary file'%1'.
Napaka: Ni moč ustvariti začasne datoteke»% 1«.

Omega-3 fats are considered as vital because the human body needs them to life, but it could not create them.
Omega-3 maščobe, se šteje, da je to potrebno zaradi dejstva, da človeško telo jih potrebuje za življenje, vendar jih ni bilo mogoče ustvariti.

A perfect God could not create an imperfect world!
Popoln Bog zate ne more ustvarjati nepopolnega življenja!

Omega-3 fatty acids are taken into consideration as important since the body requires them to life, but it could not create them.
Omega-3 maščobne kisline so upoštevani tako pomembna, saj jih telo potrebuje za življenje, vendar jih ni bilo mogoče ustvariti.

Could not create symlink %1. Please check permissions.
Simbolne povezave% 1 ne morete ustvariti. Prosim preverite dovoljenja.

Omega-3 fatty acids are considered as crucial because the human body requires them to life, yet it could not create them.
Omega-3 maščobne kisline so upoštevane kot nujno zaradi dejstva, da jih človeško telo potrebuje za življenje, vendar jih ni bilo mogoče ustvariti.

KMail could not create folder' %1'; please make sure that you can view and modify the content of the folder'%2'.
KMail ni mogel ustvariti mape»% 1«. Prosimo, poskrbite da lahko vidite in spreminjate vsebino mape»% 2«.

Omega-3 fats are considered as important due to the fact that the human body needs them to life, however it could not create them.
Omega-3 maščobe, se štejejo kot pomembna zaradi dejstva, da jih človeško telo potrebuje za življenje, vendar jih ni bilo mogoče ustvariti.

It was also apparent from the documents before the Court that internet users employing the technological process at issue in the main proceedings could not create the cached copies outside of that process.
Po drugi strani pa je iz spisa razvidno, da internetni uporabniki z uporabo tehnološkega procesa iz postopka v glavni stvari ne morejo ustvariti predpomnilniških kopij zunaj tega procesa.

Omega-3 fatty acids are taken into consideration as essential since the human body needs them to life, however it could not create them.
Omega-3 maščobne kisline so upoštevane kot ključnega pomena, saj jih telo potrebuje za življenje, vendar jih ni bilo mogoče ustvariti.

Omega-3 fats are taken into consideration as vital due to the fact that the human body needs them to life, yet it could not create them.
Omega-3 maščobne kisline so upoštevane kot ključnega pomena zaradi dejstva, da jih telo potrebuje za življenje, vendar jih ne more ustvariti.

Omega-3 fats are considered as essential due to the fact that the body requires them to life, however it could not create them.
Omega-3 maščobne kisline so pomislili, kot je nujno potrebna zaradi dejstva, da jih človeško telo potrebuje za življenje, vendar jih ne more proizvajati.

Omega-3 fatty acids are thought about as necessary due to the fact that the body requires them to life, however it could not create them.
Omega-3 maščobe, se upoštevajo kot je to potrebno zaradi dejstva, da človeško telo jih potrebuje za življenje, vendar jih ni bilo mogoče ustvariti.

Omega-3 fats are taken into consideration as essential due to the fact that the human body requires them to life, however it could not create them.
Omega-3 maščobne kisline, se štejejo kot nujno zaradi dejstva, da jih človeško telo potrebuje za življenje, vendar jih ni bilo mogoče ustvariti.

Omega-3 fatty acids are taken into consideration as essential due to the fact that the human body requires them to life, but it could not create them.
Omega-3 maščobne kisline so pomislili, kot je nujno potrebna zaradi dejstva, da jih človeško telo potrebuje za življenje, vendar jih ne more proizvajati.