What is the translation of " CUSP " in Hungarian?

• csúcs
• csúcspont
• csúcsa

Examples of using Cusp in English and their translations into Hungarian

Good word, cusp.
Jó kis szó, roppant!

Cusp( the Descendant).
Házcsúcsnál( a Descendensnél).

She's already on the cusp.
Ő már a Tejúton van.

Indicates the cusp of the Fourth House.
Jelzi a negyedik ház csúcsát.

That's funny, Skylar, but I'm not the Cusp.
Vicces, de nem én vagyok a Tövis.

Indicates the Cusp of the First House.
Jelzi az első ház csúcspontját.

The cusp of the 1st house is the Ascendant or rising sign.
Az első ház csúcsa az Ascendens, vagy az emelkedő jegy.

Upper second molars have four cusps and three roots.
A felső második tejőrlők négy csücskűek és három gyökerűek.

Normal aortic valves have three thin leaflets called cusps.
Normál aorta szelepek három vékony szórólapok hívják csücsök.

Cusp: The line which separates a house from the next house.
Házcsúcs: az a vonal, amely egy házat elválaszt a mellette lévő háztól.

The Ascendant(first house cusp) is the gate of entry into this incarnation.
Az Ascendens(1. Ház csúcs) a belépési kapu jelenlegi inkarnációnkba.

Cusp fractures affect the pointed edges or chewing surfaces of the teeth.
Csúcspont törések érinti a hegyes élek vagy rágás a fogak felületén.

You know how I'm afraid of the light? The Cusp is afraid of the dark.
Ahogy én félek a fénytől, a Tövis úgy fél a sötéttől.

The 12 house Cusp and on into the 12th house is a place of spiritual stock-taking.
A 12. Ház csúcs és folytatásaként a 12. ház a spirituális leltárkészítés helyszíne.

The program differentiates among the three parts of each sign as well as among cusp signs.
A program megkülönbözteti a három részből minden jel közötti, valamint csúcspont jelei.

In this example, the cusps of the mitral valve are prolapsing, or failing to close properly.
Ezen a példán a kéthegyű billentyű csúcsa előreesik, és nem zár megfelelően.

The vertical line shows the IC on the bottom(the 4th House Cusp) and the MC on the top(the 10th House Cusp).
A függőleges tengely alsó végénél látható az IC(a 4. Ház csúcs), a felső szára pedig az MC-re(a 10. Ház csúcsra) mutat.

But here is the cusp of the problem which is identifying websites that actually do as they advertise.
De itt van a probléma csúcsa, amely azonosítja azokat a webhelyeket, amelyek ténylegesen hirdetnek.

If k is an integer, then the curve is closed, and has k cusps(i.e., sharp corners, where the curve is not differentiable).
Ha k egész szám, a görbe zárt és k csúcsa van(vagyis hegyes sarka, ahol a görbe nem differendciálható).

But when you're on the cusp of something dramatic and maybe life-changing, it's like a filter comes off and suddenly everything comes alive, and even the smallest moment is imbued with the magic of possibility.
De mikor valami drámai és életre szóló fordulóponthoz érkezünk, mintha csak kipattanna a szűrő, és minden életre kelne, és még a legapróbb pillanatot is megtölti a lehetőségek varázsa.

While the teeth in its upper jaw have narrow triangular cusps on broad bases, the lower jaw teeth have more slender cusps.
Míg a felső állkapcsán lévő fogak keskeny háromszög alakú cusps-okkal rendelkeznek széles alapokon, az alsó állkapocsfogaknak több karcsú cusps van.

Coming at the cusp of a number of major anniversaries, this edition of the NATO Review focuses on several of the Alliance's most significant relationships, and on some of the structures that underpin NATO's partnerships.
Több kiemelkedő évforduló köszöbéhez érkezve a NATO tükör jelen száma a Szövetség legjelentősebb kapcsolatainak egy részével foglalkozik, valamint azon struktúrákkal, amelyekre a NATO partneri kapcsolatai épülnek.

Along with sunrise views like this against the cusp of the water, there are several landmarks that make Stanley Park fascinating.
A napkelte látószögei mellett a víz csúcsa ellenére számos olyan látványosság található, amely a Stanley Parkot lenyűgözővé teszi.

Any area which is stamped by your personality, including the display of affection or any creative endeavors such as your artistic expression, is therefore represented by planets in the Fifth House or the sign on the Fifth House cusp.
Bármely olyan területet, amelyet a személyiség bélyeg meg, beleértve a szeretetet, vagy bármilyen kreatív törekvést, mint például a művészi kifejezésed, a bolygók képviselik az ötödik házban vagy az ötödik ház csúcsán lévő jelet.

You can feel that we're approaching the cusp of a catastrophe, and that beyond that cusp we are unrecognizable to ourselves.
Érezni lehet, hogy egy katasztrófa csúcsához közeledünk, és hogy a csúcson túl a felismerhetetlenségig mások vagyunk.

They lived in a warm, moist, forested environment, and the wear on their rounded cusps matches those of fruit-eaters, Mihlbachler said.
Meleg, nyirkos, erdős környezetben éltek, és a lekerekített foggumóikon látható kopás arra utal, hogy gyümölcsevők voltak, mondja Mihlbachler.

Fractures, broken restorations, missing cusps etc are all obvious to the patient allowing the dentist to explain the type of restoration necessary.
A törések, letört tömések, hiányzó csücskök stb. a páciens számára is nyilvánvalóak, így a fogorvos könnyen el tudja magyarázni, hogy milyen típusú helyreállítás szükséges.

The horizontal line shows the Ascendant on the left(which is also the 1st House Cusp) and the Descendant(which is also the 7th House Cusp) on the right.
A vízszintes tengely az Ascendensre mutat a baloldalon(ami egyúttal az 1. Ház csúcs is), és a Descendens(ami pedig a 7. Ház csúcs egyben) van a jobb oldali végénél.

We mentioned the IC(fourth house Cusp) and MC(10th House Cusp) along the way but there is more to understand about each aspect and their dynamic together.
Korábban említettük már az IC-t(4. Ház csúcs) és az MC-t(10. Ház csúcs), viszont többet is megtudhatunk mindegyik aspektusról, valamint a közös dinamikájukról is.

Aesculus autumn barb caltrop castor chestnut conkers cusp fall forest fruit gift green hand horse nuts nature plant prick prickle prong quill spine thorn.
Aesculus ősz márna caltrop ricinus gesztenye conkers csúcspont esik erdei gyümölcs ajándék zöld kéz ló dió természet növény szúr bizsereg vasvilla írótoll gerinc tövis.