What is the translation of " DATA FIELD " in Hungarian?

• adatmező
• az adat mező
• adatmezőt

Examples of using Data field in English and their translations into Hungarian

Analyse data field.
Adat mező analízise.

Data field in this column.
Adatmező az oszlopban.

As a result, it returns a data field containing the names.
Eredményként egy adatmezőt ad vissza, amely tartalmazza a neveket.

The data field contains the error number.
Az adatmező tartalmazza a hiba számát.

He is a certified expert in distributed technologies- big data field.
Ő egy tanúsított szakértő a megosztott technológiákban- nagy adatmező.

Third Data Field(Port).
Harmadik adatmező(Port).

In the New Color by Value dialog box, under Display, select an item from the Data field list.
Az Új érték szerinti színezés párbeszédpanel Megjelenítés területén válasszon egy elemet az Adatmező listából.

Second Data Field(Target).
Második adatmező(Target).

Use visual cues- such as a percentage bar to show progress, and color to highlight incomplete data fields.
Vizuális utasításokat tartalmaznak- úgy mint százalék sáv az előrehaladás megjelenítésére, és színeket a hiányos adatmezők kiemelésére.

Second Data Field(Weight).
Második adatmező(Weight).

The most common use for an AutoNumber field is as a primary key, especially when no suitable natural key(a key that is based on a data field) is available.
A Számláló adattípusú mező leggyakrabban elsődleges kulcsként használatos, különösen akkor, ha nem áll rendelkezésre megfelelő természetes kulcs(olyan kulcs, amely egy adatmezőn alapul).

First Data Field(Preference).
Első adatmező(Preference).

We have to say to the SMS Shaman software the Excel column we want to put in which data field, otherwise the program won't know this important information.
Az Sms Sámán programnak meg kell mondani, hogy melyik Excel oszlopot milyen adatmezőbe tegyen be, egyébként nem fogja tudni.

The data field contains the error number.
A hiba számát az adatmező tartalmazza.

The data of a relocatable module is a bit stream in the sense that individual data fields are a variable number of bits and are not aligned on byte boundaries.
Egy áthelyezhető modul adata egy bitminta abban az értelemben, hogy az egyedi adatmezőket bitek változószáma jelenti, és nem igazodnak a byte-határokhoz.

New data fields for deals and contacts.
Új adatmező az ajánlatokra és a kapcsolatokra.

For example, you may need to increase the size of the text box that contains the data field for your tracking number, or you might need to decrease the font size of the data field.
Előfordulhat például, hogy növelnie kell a nyilvántartási szám helyőrzőjeként szolgáló adatmezőt tartalmazó szövegdoboz méretét, vagy csökkentenie kell az adatmező betűméretét.

Data field types(for the database activity).
Adatmező típusa(az adatbázis-tevékenység).

Dynamically alloc big data fields(lower memory usage in most cases!).
Dinamikusan foglalt nagy adat mezők(kicsi memóriahasználat a legtöbb esetben!).

Data field 45 of Annex III to Commission Delegated Regulation(EU) No 480/2014(only date of final payment to beneficiary).
A 480/2014/EU felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet III. mellékletében található 45. adatmező(csak a kedvezményezett számára nyújtott végső kifizetés dátuma).

List of Scripts- Below the Meta Data fields, a list of all the saved scripts is provided.
A szkriptek listája A Meta adatok mező alatt található az elmentett szkriptek listája.

This FileMaker plug-in enables solution developers to use interactive help tools such as help tags(tool tips), coachmarks, or roll-over effects for layout objects and controls(data fields, buttons, pictures etc.).
Ez a FileMaker plug-in lehetővé teszi a megoldást a fejlesztők számára interaktív eszközök, mint például segítséget tag(elemleírásokat), coachmarks, vagy borulás hatása az elrendezés tárgyak és ellenőrzések(adatok mezők, gombok, képek stb).

Simply point to the data fields you want to collect and the tool does the rest for you.
Csak meg kell mutatni az adatmezőket, amelyeket gyűjteni akarsz, és ezek az eszközök a többit a többiekért fogják tenni.

Delegated regulation 480/2014 requires the recording and storing of monitoring data, in particular the target value of the output and result indicator(data fields 33 and 38), and the achievement values at operation level.
A 480/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendelet előírja a monitoringadatok, különösen a kimeneti mutatókra és az eredménymutatókra vonatkozó célérték(33. és 38. adatmező), valamint a műveleti szintű teljesítési értékek rögzítését és tárolását.

By default, the Display data field is selected, so the raw, manufacturer-independent numbers are displayed.
Alapértelmezett esetben az Adat mező kijelzése van kiválasztva, azaz a nyers, gyártó-független mért értékek kerülnek kijelzésre.

For example, you may need to increase the size of the text box that contains the data field for your tracking number, or you might need to decrease the font size of the data field..
Ha például előfordulhat, hogy az adatok mezőt a nyomon követés számot tartalmazó mező méretének növeléséhez, vagy szükség lehet az adatmező betűméretének csökkentése.

All other Data fields in the Feedback Form are marked"voluntary" and you may provide us with customer feedback without filling in the requested information.
A Visszajelzési űrlapon szereplő minden egyéb adatmező„önkéntes”-ként van megjelölve, és a visszajelzését elküldheti számunkra anélkül, hogy megadná ezeket a kért információkat.

For example, you could display values in the Sum of Sales data field as a percentage of March sales, or as a running total of the items in the Month field..
Például megjelenítheti az Eladások összesen adatmezőt a Március havi eladások százalékos értékeként, de a Hónap mező elemeinek göngyölített összegeként is.

If you want to improve your document then the document under the customer data field to improve the part and go to the“Fix” button, If all data is OK then kapcsjon the“Order” button.
Ha szeretne javítani a dokumentumon akkor a megrendelő dokumentum alatti adatmezőben javítsa ki a megfelelő részt és kapcsoljon a“Javítás” gombra, ha minden adat rendben van akkor kapcsjon a“Megrendelés” gombra.