What is the translation of " DATA FIELD " in Slovak?

• údajové pole
• dátového poľa
• poli údaje
• údajového poľa
• údajových polí
• údajovom poli
• dátovú kolónku
• poľa dát

Examples of using Data field in English and their translations into Slovak

Delete the Value data field.
Vymažte hodnotu údajového poľa.

Invalid data field descriptor"%1" will be ignored.
Neplatný deskriptor poľa dát"% 1" bude ignorovaný.

The Your personal data field is empty.
Vaše osobné údaje Políčko je prázdne.

Every data field except the speedometer, on the first page.
Vynulujte všetky dátové polia okrem tachometra, na prvej.

In the Value data field, type 0.
V Hodnota údajov pole, typ 0.

The first row of cells, called the header record, contains the data field names.
Prvý riadok buniek, ktorý sa nazýva položka hlavičky, obsahuje názvy údajových polí.

In the Value data field, type 1000000(Decimal).
Do poľa údaj hodnoty zadajte 1000000(V desiatkovom formáte).

What is the difference between a data field and a value?
Aký je rozdiel medzi údajovým poľom a hodnotou?

In the Value Data field, change the 0 value to 1, and then click OK.
V poli Údaje hodnôt zmeňte hodnotu 0 na hodnotu 1 a kliknite na tlačidlo OK.

PostalCode" and"LastName" are examples of data field names.
PSČ" a"Priezvisko" sú príkladmi názvov údajových polí.

In the Value Data field, change the value from 3 to 2, and then click OK.
V poli Údaje hodnôt zmeňte hodnotu z hodnoty 3 na hodnotu 2 a kliknite na tlačidlo OK.

You may first need to create a text box for the data field location if one does not already exist.
Najprv musíte vytvoriť blok textu pre umiestnenie údajového poľa, ak už neexistuje.

Insert a data field into your publication as a placeholder for the tracking number information.
Vloženie údajového poľa do publikácie ako zástupný symbol pre sledovanie číslo informácie.

In the Coloring method list, select how Visio applies a fill to the shape based on that data field.
V zozname Metóda vyfarbenie vyberte spôsob, akým Visio použije Výplň tvaru na základe tohto údajového poľa.

If information in a data field contains quotation marks(""), type the characters twice("""").
Ak informácie v údajovom poli obsahuje úvodzovky(""), zadajte znaky dvakrát("""").

The real-time difference(see below) can also be used as a data field in your custom running sport modes.
Rozdiel v reálnom čase(pozri nižšie) sa takisto môže používať ako údajové pole vo vlastných športových režimoch behu.

To change the data field that the graphic represents, in the Data Field column, select another data field for that item.
Ak chcete zmeniť údajové pole, ktoré grafika predstavuje, v stĺpci údajové pole vyberte iné údajové pole pre danú položku.

In the New Item dialog box, under Display, in the Data field list, select the data field that you want to represent.
V dialógovom okne Nová položka v časti Zobraziťv zozname údajové pole vyberte údajové pole, ktoré chcete reprezentovať.

For example, insert the merge field"City" to have Word insert a city name, such as"Atlanta," that is stored in the City data field.
Môžete napríklad vložiť hromadnej korešpondencie pole"City" program Word vloží názov mesta, ako napríklad"Atlanta," je uložený v údajovom poli mesto.

If a user deletes data from a data field, the corresponding record is deleted from the database.
Ak sa odstránia údaje z údajového poľa, zodpovedajúci záznam sa odstráni z databázy.

Where you request a brochure, sign up to‘keep me informed' or add your details into any other website data form or data field.
Keď požiadate o brožúru, zaregistrujete sa na„odber noviniek“ alebo zadáte svoje údaje do niektorého iného formulára alebo dátového poľa na webovej stránke.

Important Make sure that your data source includes a data field, or a column, for each kind of information that you will merge.
Dôležité Skontrolujte, či zdroj údajov obsahuje údajové pole alebo stĺpec, pre každý typ informácie, ktoré budete zlúčiť.

Creation of a biometric heart monitoring system interface between the physical layer and the system layer with respect to wireless transmission and storage of data in the data field.
Vytvorenie rozhrania biometrického systému monitorovania srdca medzi fyzickou vrstvou a systémovou vrstvou s ohľadom na bezdrôtový prenos a ukladanie dát do dátového poľa.

In the Define Shape Data dialog box, under Properties, select the data field that you want to delete, and then click Delete.
V dialógovom okne Definovanie údajov tvaru vyberte v časti Vlastnosti údajové pole, ktoré chcete odstrániť, a potom kliknite na položku Odstrániť.

Note: If you insert a data field, you can specify a substitute display text and Web address for any blank entries that correspond with the inserted data field.
Poznámka: Ak chcete vložiť údajové pole, môžete určiť náhradný zobrazovaný text a webovú adresu pre prázdne položky, ktoré zodpovedajú s vložené údajové pole.

For example, if a user introduces incorrect data, like a text in a data field, the program will warn the user to introduce the right data..
Ak sa stane, že používateľ zadá neplatné údaje, napríklad text do údajového poľa, program môže používateľa vyzvať na zadanie správnych údajov.

A biometric heart monitoring system interface will be established between the physical layer and the system transmission layer with respect to wireless transmission and storage of data in the data field.
Bude vytvorené rozhranie biometrického systému monitorovania srdca medzi fyzickou vrstvou a systémovou vrstvou prenosu s ohľadom na bezdrôtový prenos a ukladanie dát do dátového poľa.

If you want to apply formatting to a data field to change the appearance of the merged data, select the field, click the Format tab and select the options that you want.
Ak chcete použiť formátovanie na údajové pole, ak chcete zmeniť vzhľad zlúčených údajov, vyberte pole, kliknite na kartu Formát a vyberte požadované možnosti.

Part of the project implementation will be the design of a system for remote data transfer to the data field with the possibility of data visualization for specialists(cardiologists, arrhythmologists).
Súčasťou realizácie projektu bude návrh systému na vzdialený prenos dát do dátového poľa s možnosťou vizualizácie dát pre odborníkov(kardiológov, arytmológov).