What is the translation of " DATABASE RECORDS " in Hungarian?

• adatbázis rekordok
• adatbázisrekordok

Examples of using Database records in English and their translations into Hungarian

Scanning the database records.
Átkutatom az adatbázist.

Thus, a number of database records linked together so that more than one trajectory is possible, is assumed to be constitute"interactive narrative.".
Következésképp számos adatbázis adatai kapcsolódnak úgy, hogy egynél több útvonal lehetséges,„interaktív narratívát” alkotva.

NSIDC Soil moisture database records.
NSIDC Talajnedvesség adatbázisrekordok.

Resource records are database records which are stored in the zone files of the DNS.
Az erőforrásrekordok olyan adatbázis-rekordok, amelyeket a DNS zónafájljaiban tárolnak.

Prevents all data leakage and protects database records.
Megelõz minden adatszivárgást és megvédi az adatbázisadatokat.

Directly edit database records in the Data Grid.
Közvetlenül szerkesztheti az adatbázis rekordokat a Data Gridben.

Objects are disinfected using the database records.
Az objektumok vírusmentesítése az adatbázis bejegyzései alapján történik.

Eseutil copies database records to a new database..
Az Eseutil az adatbázisrekordokat egy új adatbázisba másolja.

Patches are not installed in sense of copied files, database records,\n".
A patchek nem települnek fájlok másolása, adatbázis rekordok, vagy\n".

The database records the treatment data of dialysis patients and allows an efficient comparison of treatment quality among individual dialysis clinics.
Az adatbázis rögzíti a dializált betegek kezelési adatait és lehetővé teszi a kezelés minőségének hatékony összehasonlítását egyes dialízis központok között.

Data Grid for viewing database records x x.
Data Grid az adatbázis rekordok megtekintéséhez x x.

Although 2GB is a substantial amount of text data, it may be insufficient for some applications, particularly applications that store attachments in database records.
Bár a 2 GB tekintélyes mennyiség a szövegadatokhoz, egyes alkalmazások, különösen a mellékleteket adatbázisrekordokban tároló alkalmazások esetén előfordulhat, hogy nem elegendő.

Easy and simple to use Database convert software converts MS excel database records to MySQL format in few easy clicks.
Könnyen és egyszerűen használható adatbázis konvertálása szoftver konvertálja a MS Excel adatbázis rekordokat MySQL formátumban néhány egyszerű kattintással.

Although 2GB is a substantial amount of text data, it may be insufficient for some applications, particularly applications that store attachments in database records.
Habár 2 GB jelentős mennyiségű szöveges adatnak felel meg, előfordulhat, hogy bizonyos alkalmazásokban nem elég, főként az adatbázis rekordjaiban mellékleteket tároló alkalmazások esetén.

An interactive, cross-tabulated Excel report that summarizes and analyzes data, such as database records, from various sources including ones external to Excel.
Egy interaktív, határokon táblázatos Excel jelentés, amely összesíti, és az adatokat, például adatbázisrekordok, különböző forrásokból, köztük, amely a külső Excel elemzi.

Special Report No 14/2013- European Union direct financial support to the Palestinian Authority Source: PA Ministry of Finance data with EU/donor and PA breakdown plus Pegase database records.
Sz. különjelentés- Az Európai Unió közvetlen pénzügyi támogatása a Palesztin Hatóságnak Forrás: A PH pénzügyminisztériumának adatai uniós/adományozói, ill. PH-bontásban, kiegészítve a PEGASE adatbázisának nyilvántartásával.

Professional database conversion utility converts MySQL created database records into MSSQL database server on Windows operating system.
Szakmai adatbázis konvertáló segédprogram átalakítja a MySQL adatbázist létre rekordokat a MSSQL adatbázis szerver Windows operációs rendszer.

This"technical," or"material" change in the definition of narrative does not mean that an arbitrary sequence of database records is a narrative.
A narratíva definíciójának ezen„szakmai” vagy„anyagi” jellegű változása nem jelenti azt, hogy az adatbázis adatainak tetszés szerinti sorozata narratívának tekinthető.

It was necessary to check, correct, and prepare for conversion the database records of books and periodical publications and to upload their copyright status to the database..
Szükséges volt a könyvek és az időszaki kiadványok adatbázis rekordjainak ellenőrzése, javítása, előkészítése konverzióra, a szerzői jogi státusz bevitele az adatbázisba..

Information before downloading HunMarc TextLib Integrated Library System will allow download the library database records in HunMarc format using a browser program.
A TextLib Intergrált Könyvtári Rendszer lehetővé teszi, hogy az könyvtár adatbázisából a böngésző programja segítségével rekordokat töltsön le HunMarc formátumban.

Indeed, why should an arbitrary sequence of database records, constructed by the user, result in"a series of connected events caused or experienced by actors"?
És valóban: miért kellene a felhasználó által létrehozott adatbázisban szereplő adatok tetszőleges sorozatának„a szereplők által okozott vagy megélt, egymáshoz kapcsolódó események sorozatát” eredményeznie?

An interactive, cross-tabulated Excel report that summarizes and analyzes data, such as database records, from various sources including ones external to Excel.
Interaktív, kereszttáblás Excel-jelentés, amely számos forrásból(az Excel számára külsőnek számító adatforrásokból is) összegzi és elemzi az adatokat, például az adatbázisrekordokat.

It relies on our abilities to classify database records according to different dimensions, to sort through records, to quickly retrieve any record, as well as to"stream" a number of different records continuously one after another.
Azon a képességünkön alapul, hogy az adatbázis adatait különféle dimenziók szerint osztályozni, rendszerezni tudjuk, bármelyik adatot gyorsan le tudjuk hívni, sőt számos különböző adatot tudunk egymás után„szőni”.

Database record consists of database fields, including image field, plus four customizable User Fields.
Az adatbázis rekord adatbázis mezőkből áll, beleértve a képmezőt és négy testreszabható felhasználói mezőt.

ICPD Database record.
LCPD adatbázis nyilvántartás Szerkesztés.

This storage unit may be a file, a database record, an object in memory, a stream of bytes returned by a network server, or something else.
Ez a tároló elem lehet fájl, adatbázis-bejegyzés, memóriaobjektum, hálózati kiszolgáló által visszaadott bájtfolyam vagy más egyéb.

Initiate printing automatically at trigger events, such as a web request or when an email arrives, a file is saved or a database record is added or modified.
Automatikus nyomtatás elindítása kiváltó események hatására, amilyen pl. egy webes kérelem, e-mail beérkezése, fájl mentése vagy egy adatbázisrekord hozzáadása vagy módosítása.

Improvements include comprehensive blocking system of bots/ads, color highlighting of chat conversation, integrated user database, record chat logs, private users without joining the room, sound notifications,….
Fejlesztések közé tartozik az átfogó blokkoló rendszer botok/ hirdetések, színes kiemelése csevegés, integrált felhasználói adatbázis, rekord chat logok, magánfelhasználók nélkül csatlakozott a szobában, hang….

In addition, each Member State is obliged to set up a central register or computer database recording all holdings located on its territory and, at regular intervals, to take an inventory of the animals kept on those holdings.
Ezenkívül minden tagállamnak létre kell hoznia egy központi nyilvántartást vagy számítógépes adatbázist, amely nyilvántartja a területén működő összes gazdaságot, és rendszeres időközönként leltárt kell készítenie a gazdaságokban tartott állatokról.