What is the translation of " DECLARATION OF CONSENT " in Hungarian?

• hozzájárulási nyilatkozatot
• a beleegyezési nyilatkozatot
• hozzájáruló nyilatkozatát
• beleegyező nyilatkozatot
• hozzájárulási nyilatkozat

Examples of using Declaration of consent in English and their translations into Hungarian

Declaration of consent for saving applicant data.
Beleegyezési nyilatkozat a pályázó adatainak mentéséhez.

I have read and accepted the declaration of consent.
A beleegyezési nyilatkozatot elolvastam és egyetértek vele.

The declaration of consent must have been accepted►Link.
A beleegyezési nyilatkozat helyben lett hagyva Link►.

You have the right to revoke your declaration of consent under data protection law.
Önnek joga van visszavonni az adatvédelmi törvény szerinti hozzájárulási nyilatkozatot.

Declaration of consent for the use of photos and/or videos.
Szülői hozzájárulási nyilatkozat fotó és/vagy videó felhasználásról.

Right to withdraw the declaration of consent under Data Protection Act.
Az adatvédelmi hozzájárulási nyilatkozat visszavonásához való jog.

Declaration of consent for the processing of personal data;
A személyes adatok feldolgozására vonatkozó hozzájárulási nyilatkozat;

The goods and services advertised are named in the declaration of consent.
A reklámozott áruk és szolgáltatások megnevezése szerepel a hozzájáruló nyilatkozatban.

Right to revoke the declaration of consent under data protection law.
Az adatvédelmi hozzájárulási nyilatkozat visszavonásához való jog.

You have the right to revoke your data protection declaration of consent at any time.
Ön bármikor visszavonhatja az adatvédelmi törvény hatálya alá eső beleegyező nyilatkozatát.

Right to revoke the declaration of consent under data protection law.
Adatvédelmi jogi hozzájárulási nyilatkozat visszavonására való jog.

You have the right to revoke your data protection declaration of consent at any time.
Önnek jogában áll az adatkezelésre vonatkozó hozzájárulási nyilatkozatot bármikor visszavonni.

This declaration of consent occurs separately and voluntarily and is logged;
Ez a hozzájáruló nyilatkozat elkülönítve és önkéntesen történik és azt jegyzőkönyvezzük;

You have the right to withdraw your declaration of consent under data protection law at any time.
Ön bármikor visszavonhatja az adatvédelmi törvény hatálya alá eső beleegyező nyilatkozatát.

Declaration of consent for the purposes of advertising and market research.
Hozzájáruló nyilatkozat a reklám- és piackutatási célokra való felhasználást illetően.

You have the right to revoke your declaration of consent under data protection law at any time.
A felhasználónak bármikor joga van az adatvédelmi beleegyezési nyilatkozat visszavonására.

You have the right to notify AVENTICS at any time that you withdraw your data protection declaration of consent.
Ön bármikor értesítheti az AVENTICS-et arról, hogy visszavonja adatvédelmi hozzájáruló nyilatkozatát.

You can withdraw your declaration of consent to process your data at any time.
Az adatok feldolgozására vonatkozó beleegyezési nyilatkozatát bármikor módjában áll visszavonni.

An adverse event occurs, which was not indicated in the information form, or in the declaration of consent;
Olyan mellékhatás jelentkezik, amely a tájékoztató nyomtatványon, illetve a beleegyezési nyilatkozaton nem szerepelt;

Please note the Declaration of consent for the use of social plug-ins!
Kérjük, vegye figyelembe a"social plugin"-ok használatára vonatkozó Hozzájárulási nyilatkozatot!

Persons concerned are entitled at any time to revoke the respective separate declaration of consent given via the double opt-in procedure.
Az érintett személyeknek mindig jogukban áll bármikor visszavonni a külön, dupla ellenőrzéskor leadott beleegyező nyilatkozatot.

This declaration of consent occurs separately and voluntarily and you have the right to withdraw it at any time.
Ez a hozzájáruló nyilatkozat elkülönítve és önkéntesen történik, annak tartalmát bármikor visszavonhatja.

Data subjects are at any time entitled to revoke the respective separate declaration of consent issued by means of the double-opt-in procedure.
Az érintettnek bármikor joga van visszavonni a double opt-in eljárással adott külön hozzájárulási nyilatkozatát.

The declaration of consent must be highlighted when included as part of other statements so as to be clear to the data subject.
A hozzájárulási nyilatkozatot ki kell emelni, amennyiben más nyilatkozatok részét képezi, ezáltal egyértelművé téve a jelenlétét az érintett előtt.

Lionmoon is entitled at any time to request a written proof of the user's legal age or a declaration of consent of the legal representative.
Lionmoon jogosult bármikor kérhet írásos bizonyítéka a felhasználó nagykorú vagy hozzájáruló nyilatkozatát a jogi képviselő.

We require this declaration of consent at those points on our website where such a case exists, and only after we have informed you of the purpose and scope of data processing in the specific case.
Ezt a beleegyezési nyilatkozatot honlapunk azon helyein kérjük, ahol egy ilyen eset forog fenn, és csak akkor, miután Önt a konkrét esetben szükséges adatfeldolgozás céljáról és mértékéről tájékoztattuk.

The consent to the processing of cookies takes place in particular through the use of a button containing a declaration of consent to the processing of cookies or confirmation of reading its terms.
A cookie kezeléséhez való hozzájárulás különösen a cookie-k feldolgozásával kapcsolatos hozzájárulási nyilatkozatot tartalmazó gomb megnyomásával, vagy a feltételek megismerésének megerősítésével történik.

The declaration of consent, in the act of celebration, constitutes the presumption not only that the spouses wish to marry, but that their consent is not vitiated by error or coercion.
A beleegyezés kinyilvánítása a házasságkötéskor nem csupán azt a vélelmet jelenti, hogy a házastársak házasságot kívánnak kötni egymással, hanem azt is, hogy beleegyezésük nem akarathibás tévedés vagy kényszer miatt.