What is the translation of " DECLARATION OF CONSENT " in Polish?

• oświadczenie o wyrażeniu zgody
• deklaracji zgody
• oświadczenie ozgodzie

Examples of using Declaration of consent in English and their translations into Polish

The declaration of consent must have been accepted link►.
Wyrażenie zgody zostało zatwierdzone link►.

The goods and services advertised are named in the declaration of consent.
Promowane towary i usługi zostały wymienione w oświadczeniu o wyrażeniu zgody.

Declaration of consent for personal data processing* We offer.
Oświadczenie o wyrażeniu zgody na przetwarzanie danych osobowych.

The purposes of processing personal data result from the declaration of consent.
Cele przetwarzania danych osobowych wynikają z udzielenia zgody.

Declaration of consent for processing of personal data.
Oświadczenie o wyrażeniu zgody na przetwarzanie danych osobowych.

Please ensure that all users of the Audi A6 agree to the declaration of consent.
Upewnić się, że wszyscy użytkownicy samochodu wyrazili taką deklarację.

The content of the declaration of consent is recorded electronically.
Treść deklaracji zgody jest protokołowana elektronicznie.

By consenting to your email address being used for distribution of our newsletter and offers, you will be providing us with the declaration of consent shown below.
Zgoda na wykorzystanie adresu e-mail do dystrybucji naszego biuletynu i ofert jest równoznaczna ze złożeniem przedstawionego poniżej oświadczenia o wyrażeniu zgody.

You can withdraw your declaration of consent to process your data at any time.
W dowolnym czasie możesz wycofać swoją zgodę na przetwarzanie Twoich danych.

If you have consented to having your data processed by us, the data will be processed exclusively in accordance with the purposes listed and the scope agreed upon in your declaration of consent.
Jeśli wyrazili Państwo zgodę na przetwarzanie danych, będą one przetwarzane wyłącznie zgodnie z wymienionymi celami i zakresem uzgodnionym w Państwa deklaracji zgody.

Read declaration of consent stipulated by data protection act.
Przeczytaj oświadczenie o wyrażeniu zgody określonych przez ustawy o ochronie danych.

Information on the caregiver, nursing facilities, declaration of consent of the legal guardian/nursing facility.
Dane opiekuna, placówki opiekuńcze, oświadczenie ozgodzie przedstawiciela ustawowego/placówki opiekuńczej.

DECLARATION of consent to issuing and sharing invoices in electronic form.
OŚWIADCZENIE o akceptacji wystawiania i udostępniania faktur w formie elektronicznej.

We process these data on the basis of a revocable declaration of consent provided by you or to perform a contract concluded between us.
Przetwarzamy te dane na podstawie odwoływalnej deklaracji zgody lub w celu wykonania umowy zawartej pomiędzy nami.

Declaration of consent for receiving commercial information in electronic way.
Oświadczenie o wyrażeniu zgody na otrzymywanie informacji handlowej drogą elektroniczną.

Data subjects are at any time entitled to revoke the respective separate declaration of consent issued by means of the double-opt-in procedure.
Osoby, których dane dotyczą, mogą w każdej chwili odwołać odpowiednie oddzielne oświadczenie o wyrażeniu zgody wydane w trybie podwójnym.

What sort of declaration of consent is data processing at Bayer based on? Methodology.
Jaka deklaracja zgody jest podstawą przetwarzania danych w firmie Bayer? Metodologia.

Data subjects are at any time entitled to revoke the respective separate declaration of consent issued by means of the double-opt-in procedure.
Osoby, których dane dotyczą, są w każdej chwili uprawnione do odwołania odpowiedniej oddzielnej deklaracji zgody wydanej w ramach procedury podwójnego opt-in.

A declaration of consent can be withdrawn at any time with effect for the future.
Złożoną deklarację wyrażenia zgody Użytkownik może w każdym momencie cofnąć ze skutkiem na przyszłość.

Data subjects are at any time entitled to revoke the respective separate declaration of consent issued by means of the double opt-in procedure.
Osoby, których dane dotyczą, mają w każdej chwili prawo do odwołania odpowiedniej oddzielnej deklaracji zgody złożonej w procedurze podwójnego sprawdzania procesu rejestracji.

Declaration of consent:* Yes, I have read and accept the declaration of consent.
Oświadczenie o wyrażeniu zgody:* Tak, przeczytałem i akceptuję oświadczenie o wyrażeniu zgody.

If you voluntarily supply us with personal-related data, we shall not use, process or transfer these data beyond the limits permitted by statute or defined by yourself in your declaration of consent.
Jeżeli Państwo dobrowolnie przekażą nam dane o charakterze osobowym, wówczas nie będziemy ich wykorzystywać, przetwarzać ani przekazywać w sposób niezgodny z przepisami prawa bądź naruszający warunki określone przez Państwa w deklaracji zgody.

Please note the Declaration of consent for the use of social plug-ins!
Prosimy zapoznać się z oświadczeniem o wyrażeniu zgody na korzystanie z wtyczek społecznościowych!

You can obtain further details or supplements about the purposes of data processing from the Data Protection Information(including the Supplementary Data Protection Information for the use of our website and for applicants), the relevant contract documents, forms, a declaration of consent and/or other information provided to you e.g. within the framework of using our website.
Pozostałe szczegóły lub uzupełnienia do celów przetwarzania danych znajdą Państwo w niniejszych informacjach o ochronie danych(wraz z uzupełniającymi informacjami o ochronie danych do używania naszej strony internetowej oraz dla osób ubiegających się o pracę), w poszczególnych dokumentach umownych, formularzach oraz w oświadczeniach zgody i/lub w innych dostarczonych Państwu informacjach np. w ramach używania naszej strony internetowej.

Yes, I have read the declaration of consent and agree to my data being stored and used.
Tak, przeczytałem oświadczenie o wyrażeniu zgody i zgadzam się przechowywanie przechowywane i używane moich danych.

Declaration of consent: I hereby accept that the points I have made may be used in the further development of the IQ Card.
Potwierdzenie zgody: Przyjmuję do wiadomości, że podane przez mnie informacje mogą być wykorzystane w celu dalszego rozwoju systemu IQ Card.

Where a claim relating to the entitlement to a registered Community design has been brought before a court pursuant to Article 15 of Regulation(EC) No 6/2002, a declaration of consent to the surrender, signed by the claimant or his/her representative, shall be sufficient proof of his/her agreement to the surrender.
Jeżeli zostało wniesione do sądu powództwo dotyczące prawa do zarejestrowanego wzoru wspólnotowego na podstawie art. 15 rozporządzenia(WE) nr 6/2002, jako dowód zgody powoda wystarczy, że on lub jego pełnomocnik podpisze pisemne oświadczenie zgody na zrzeczenie się.

Text msg dict. declaration of consent 1: Agreement that spoken data are forwarded to the service provider via AUDI AG.
Poświadczenie zgody na dyktowanie SMS 1: zgoda, że dane głosowe zostaną przekazane dalej poprzez AUDI AG do operatora serwisowego.

The Customers who signed the declaration of consent, including the statement of health condition included therein.
Którzy podpisali deklarację zgody, w tym zawarte w niej oświadczenie o stanie zdrowia.

My declaration of consent also includes sending this information via electronic mail(e.g. e-mail, SMS, WhatsApp) and telephone contact.
Moje oświadczenie o zgodzie obejmuje również niniejszą informację wysłaną pocztą elektroniczną(np. wiadomość e-mail, SMS, WhatsApp) oraz kontakt telefoniczny.

How to use "declaration of consent" in an English sentence

You have the right revoke your declaration of consent regarding data privacy at any time.

Amongst other things, you need training evidence and the declaration of consent of the landowners.

You can of course retract this declaration of consent at any time in the future.

How to use "deklaracji zgody, oświadczenie o wyrażeniu zgody" in a Polish sentence

Zdjęcia muszą być oddane z podaniem autora lub właściciela praw autorskich lub też w razie konieczności umową o deklaracji zgody na publikację.

Uczestnicy złożyli także oświadczenie o wyrażeniu zgody na udział w badaniu rynku pracy.

Załącznik nr 2 – oświadczenie o wyrażeniu zgody na przetwarzanie danych osobowych Załącznik nr 3 – oświadczenie o spełnianiu warunków wykluczenia z postępowania Załącznik nr 6 – wykaz wykonanych usług.

Ubezpieczony wybiera pakiet, określony w punkcie 1 w Deklaracji Zgody, podpisywanej przy przystąpieniu do ochrony ubezpieczeniowej.

Oświadczenie o wyrażeniu zgody na przetwarzanie danych osobowych kupującego przez firmę DOUBLE RED do użytku wewnętrznego (zgodnie z obowiązującymi przepisami).

Warunkiem objęcia Ochroną ubezpieczeniową Współubezpieczonych jest złożenie Ubezpieczającemu Deklaracji zgody w formie pisemnej.

Złożenie deklaracji zgody w chwili zawierania umowy o limit i kartę następuje w sposób określony w ust. 2 pkt 1).

Warunkiem niezbędnym dla objęcia Kredytobiorcy Ochroną ubezpieczeniową jest złożenie przez Kredytobiorcę Deklaracji zgody.

Jeżeli współwłaściciel nieruchomości przebywa za granicą, czy oświadczenie o wyrażeniu zgody na wystąpienie z wnioskiem o dofinansowanie może zostać przesłane faksem?

Wykonawca zainteresowany udziałem w postępowaniu składa: - oświadczenie o wyrażeniu zgody na przetwarzanie danych osobowych (załącznik nr 3), 13.