What is the translation of " DEPENDENT VARIABLE " in Hungarian?

• a függő változó
• a függő változók

Examples of using Dependent variable in English and their translations into Hungarian

Dependent variable- Wiktionary.
Függő változó- Wikiszótár.

Health status was the dependent variable.
Az egészség volt a függő változó.

Dependent variable is 1, such that.
Kétváltozós függvény, amely például egy.

They are controlled to remain constant, so as to not affect the dependent variable.
Ezeket úgy szabályozzuk, hogy állandóak maradjanak, hogy ne befolyásolják a függő változót.

The dependent variable is the logarithmic real daily wage, lnw.
A függő változó az egyéni szintű reálbér logaritmusa.

The multiple discriminant method is used when the dependent variable has three or more categorical states.
A többszörös diszkriminancia-analízis pedig akkor szükséges, ha három vagy több függő változónk van.

The dependent variable is the one that the scientist is trying to find out.
A függő változók azok, amelyeket a tudós mér vagy megfigyel.

The general linear model is a generalization of multiple linear regression to the case of more than one dependent variable.
Az általános lineáris modell több lineáris regresszió általánosítása egynél több függõ változó esetében.

The dependent variable in each regression is the natural logarithm of salary.
A függő változó mindegyik modellben a lakás eladási árának természetes alapú logaritmusa.

It gives the percentage of explained variation as if all independent variables in the model affect the dependent variable.
Ez adja meg a százalékos magyarázható variáció mintha minden független változók a modell befolyásolja a függő változó.

The independent variable is the presence or absence of the fertilizer, while the dependent variable is the height of the plant or rate of growth.
A független változó a műtrágya jelenléte vagy hiánya, míg a függő változó a növény magassága vagy növekedési üteme.

The control variable is not part of an experiment(not the independent or dependent variable), but it is important because it can have an effect on the results.
A kontrollváltozó nem része egy kísérletnek(nem pedig független vagy függő változónak), de azért fontos, mert hatással lehet az eredményekre.

The dependent variable is drug consumption, while the independent variables are family, school problems, peer group(friends), and leisure time activities.
Függő változóként a szerfogyasztás, míg független változóként a családi, iskolai problémák, a kortárscsoport(barátok), és a szabadidő eltöltésének módjai szerepeltek.

The difficulty arises from that one is not able to identify a dependent variable and independent variables and employ standard tools in statistics.
A feladat nehézsége abban rejlik, hogy nem lehet függő változót és független változókat megkülönböztetni, és a hagyományos statisztikai eszköztárat alkalmazni.

In the higher version, students not only have to identify the variables, but make other comments, such as how they are going to measure the dependent variable.
A magasabb verzióban a hallgatóknak nemcsak a változókat kell azonosítaniuk, hanem más megjegyzéseket kell tenniük, például hogy hogyan fogják megmérni a függõ változót.

You can think of the independent variable as being the'cause' and the dependent variable as being the'effect'.
Úgy is mondhatnánk, hogy a független változó az„ok”, a függő változó az„okozat.”.

It is a statistical technique that simultaneously develops a mathematical relationship between two or more independent variables and an interval scaled dependent variable.
Statisztikai technika, amely egyidejűleg állít fel matematikai összefüggést kettő vagy több független és egy intervallumskálájú függő változó között.

For example, overall satisfaction with customer service(the dependent variable) is likely related to wait-time, the simplicity of returns, and refund policy(all independent variables and responsive to change, or action).
Például az ügyfélszolgálattal való általános elégedettség(a függő változó) valószínűleg a várakozási idővel, a visszatérések egyszerűségével és a visszatérítési politikával kapcsolatos(minden független változó és a változásra, illetve a cselekvésre reagál).

Adjusted R-squared, on the other hand, gives the percentage of variation explained by only those independent variables that in reality affect the dependent variable.
Korrigált R-négyzet, másrészt ad a százalékos változás magyarázható csak azok a független változók, hogy a valóságban, befolyásolja a függő változó.

Turning to the issue of employment policy and its evolution over the past twenty years, Mr Peña emphasised that employment used to be a condition that was inextricably linked to economic growth, and was, therefore, a dependent variable.
A foglalkoztatási politikáról és annak az utóbbi húsz esztendőben bekövetkezett változásairól szólva PEÑA úr kiemeli, hogy a foglalkoztatás korábban a gazdasági növekedéshez elválaszthatatlanul kötődő feltétel, függő változó volt.

For example, if an experiment were looking for the effect of caffeine on reaction time, the independent variable would be amount of caffeine and the dependent variable would be reaction time.
Például, ha egy kísérletben a koffeinnek a reakcióidőre gyakorolt hatását vizsgálnánk, akkor a független változó a koffein mennyisége, a függő változó pedig a reakcióidő.

This mathematical method involves many other methods for modeling and analyzing several variables, when the focus is on the relationship between a dependent variable and one or more independent ones.
Ez a matematikai módszer sok más módszert foglal magába számos változó modellezésére és elemzésére, amikor a fókusz egy függő változó és egy vagy több független viszony közötti összefüggésre irányul. Bővebben.

A good recipe to work with when reporting the results of an experiment is(Dependent Variable) as a Function of(Independent Variable) or The Effects of(Independent Variable) on(Dependent Variable).
Egy jó recept, hogy működjenek együtt, amikor az eredmények jelentésének egy kísérlet(Dependent Variable) as a Function of(Independent Variable) vagy The Effects of(Independent Variable) on(Dependent Variable).

I do not intend to repeat what has been said about the need to predict the consequences in the bilateral area, or about the fact that we should avoid the mistake of first defining free trade priorities and then moulding European industrial policy to these as a dependent variable, or that the question of making a contribution to sustainability must be taken into consideration.
Nem kívánom megismételni, milyen fontos előre jelezni a kétoldalú kapcsolat következményeit, vagy hogy nem szabad elkövetnünk azt a hibát, hogy előbb határozzuk meg a szabadkereskedelmi prioritásokat, majd később ezekhez igazítjuk hozzá függő változóként az európai iparpolitikát, vagy hogy a fenntarthatósághoz való hozzájárulás kérdését is figyelembe kell venni.

Based on repeated measures analysis of variance with change from baseline as the dependent variable, an unstructured covariance matrix, treatment, month and treatment-by-month as fixed effects, and subject as a random effect in the model.
Ismételt méréses varianciaanalízis alapján, amelyben a kiindulástól számított változás a függő változó, nem strukturált a kovariancia-mátrix, rögzített hatás a kezelés, a hónap és a havonkénti kezelés, és az alany egy véletlenszerű hatás a modellben.

In experiments, especially, you need to control all the irrelevant variables in order to see whether the independent variable actually affects the dependent variable.
A kísérletek során, különösen, meg kell, hogy ellenőrizzék a releváns változók érdekében, hogy vajon a független változó ténylegesen befolyásolja a függő változó.

Multiple linear regression is a generalization of simple linear regression to the case of more than one independent variable, and a special case of general linear models, restricted to one dependent variable.
A többszörös lineáris regresszió az egyszerű lineáris regresszió általánosítása egynél több független változó esetében, valamint az általános lineáris modellek különleges esete, amely egy függő változóra korlátozódik.

Multiple Regression- This statistical procedure is used to estimate the equation with the best fit for explaining how the value of dependent variable changes as the values of some independent variables shifts.
Többszörös regresszió- Ez a statisztikai eljárás arra szolgál, hogy megbecsülje az egyenletet, amely a legmegfelelőbb ahhoz, hogy elmagyarázza, hogy a függő változók értéke hogyan változik, mint számos független változó értéke.

A multiple regression analysis was conducted to explore the link between the average annual change in GDP per capita for the Objective 1 area(the dependent variable) vis--vis the actual EU funds per capita expenditure in the Objective 1 regions of each member state.
Célkitűzés alá eső régiók egy főre jutó éves GDP-jének átlagos változása(a függő változó) és az egyes tagállamok 1. célkitűzés alá eső régióinak juttatott strukturális támogatások egy főre eső tényleges kiadásai közötti összefüggések feltárására többváltozós regresszióanalízis segítségével került sor.