What is the translation of " DEPENDENT VARIABLE " in Polish?

• zmienną zależną
• zmiennej zależnej

Examples of using Dependent variable in English and their translations into Polish

That's the dependent variable.
To jest zmienna zależna.

The variable that is influenced by the treatment is the dependent variable;
Zmienna, na którą leczenie ma wpływ, jest zmienną zależną;

And y is a dependent variable. y is a function of x.
A y jest zmienną zależną. y jest funkcją x.

There are independent and dependent variables.
Są zmienne niezależne i zależne.

The independent variable is manipulated by the experimenter, and the dependent variable is measured.
Zmienną niezależną jest przedmiot, a zmienną zależną uzyskane oceny.

The regression relationship between the dependent variable and concomitant variables must be linear.
Charakter zależności między zmienną niezależną główną a zmienną zależną zależy od zmiennej moderującej.

The dependent variables are psychological ownership, affective Odvisne spremenljivke so psihološka lastnost, afektivna.
The dependent variables are psychological ownership, affective Zmiennymi zależnymi są własność psychiczna, afektywna.

I have separated the independent from the dependent variable, and their relative differentials, and so now I can integrate.
Rozdzieliłem zmienne niezależne od zależnych, i ich względnych różniczek, tak więc teraz mogę całkować.

This allows assessment of the spatial heterogeneity in the estimated relationships between the independent and dependent variables.
Pozwala to na ocenę przestrzennej heterogeniczności w estymowanych relacjach pomiędzy niezależnymi i zależnymi zmiennymi.

Definition: A dependent variable is the variable being tested and measured in a statistical experiment.
Definicja: Zmienna zależna to zmienna badana i mierzona w eksperymencie statystycznym.

But we want to be clear that when we express it like this, the independent variable is x and the dependent variable is y.
Dla jasności, kiedy przedstawiamy to logarytmicznym sposobem zmienna niezależna(argument funkcji) to x, a zmienna zależna to y.

Where we're going next, if you have got linear models, which in effect can create a different box for each value of x, our dependent variable.
Do czego jeszcze dojdziemy, w przypadku modeli liniowych, które mogą stworzyć osobne pudełko dla każdej wartości x, naszej zmiennej zależnej.

Or just because we're always used to writing the dependent variable on the left-hand side, we could rewrite this as x is equal to negative y plus 4.
Ponieważ zmienne zależne piszemy po lewej stronie równania, zapiszemy je jako x równa się minus y dodać 4.

The dependent variables in the models presented are the hazard rates of hirings and separations in 23 European countries averaged over 2000-2009.
W efekcie, finalne modele jako zmienną objaśniającą zawierają przeciętne stopy hazardu dla zatrudniania i zwalniania w latach 2000-2009, w próbie 23 krajów europejskich.

Definition: The difference between the actual(empirical) and the theoretical values of the dependent variable in the regression analysis, residual component.
Residues Definicja: Różnica między rzeczywistymi(empirycznymi) i teoretycznymi wartościami zmiennej zależnej w analizie regresji składnik resztowy.

The option of plotting graphs for many dependent variables in X-Y arrangement is a unique feature of the Asix software, which is unavailable in all other SCADA systems!
Możliwość kreślenia wykresów wielu zmiennych zależnych w układzie X-Y jest unikatową cechą pakietu Asix wśród wszystkich dostępnych systemów klasy SCADA!

Model 3 uses the replacement rate, which is less likely than expenditures to be endogenous with respect to other dependent variables, at the expense of narrowing the sample by 6 countries.
W modelu 3 wykorzystano natomiast stopę zastąpienia, mniej narażoną na ryzyko endogeniczności względem zmiennych objaśnianych niż wydatki, kosztem zawężenia próby o 6 obserwacji.

Independent variable Definition: An independent variable is the variable that is changed or controlled in a scientific experiment to test the effects on the dependent variable.
Independent variable Definicja: Zmienna niezależna to zmienna, która jest zmieniana lub kontrolowana w eksperymencie statystycznym w celu zbadania wpływu na zmienną zależną.

So whatever the output is I'm going to set that equal to our dependent variable and plot it on the vertical axis and we call that dependent variable y.
Czyli niezależnie od tego jaki będzie wynik, będziemy przypisywać jego wartość do naszej zmiennej zależnej i będziemy to zaznaczać na osi poziomej. Będziemy nazywać tą zmienną zależną- y.

Turning to the issue of employment policy and its evolution over the past twenty years, Mr Peña emphasised that employment used to be a condition that was inextricably linked to economic growth, and was, therefore, a dependent variable.
Mówiąc o polityce zatrudnienia i jej przemianach w ciągu ostatnich dwudziestu lat p. PEÑA podkreślił, że zatrudnienie było kiedyś nierozłącznie związane ze wzrostem gospodarczym, czyli było zmienną zależną.

So once again, this is a little nontraditional where I'm filling in the dependent variable first, but the way that we have written it over here,… it's easy to to find out what the independent variable must be for this logarithmic function.
Więc jeszcze raz, to jest trochę sprzeczne z tradycją że najpierw wypełniam zmienne zależne, ale zapis 5^y x sprawił, że łatwiej jest przy użyciu zmiennych zależnych, dostać te niezależne zmienne funkcji logarytmicznej.

This mathematical method involves many other methods for modeling and analyzing several variables, when the focus is on the relationship between a dependent variable and one or more independent ones.
Ta metoda matematyczna obejmuje wiele innych metod modelowania i analizowania wielu zmiennych, gdy skupia się na związku między zmienną zależną i jedną lub większą liczbą niezależnych zmiennych. Przeczytaj więcej.

Based on repeated measures analysis of variance with change from baseline as the dependent variable, an unstructured covariance matrix, treatment, month and treatment-by-month as fixed effects, and subject as a random effect in the model.
Podstawą jest analiza wariancji w układzie powtarzanych pomiarów, gdzie zmiana w stosunku do wartości wyjściowej jest zmienną zależną, parametry niestrukturalne macierzy kowariancji, miesiąc, leczenie oraz leczenie w poszczególnych miesiącach są czynnikami stałymi, zaś pacjent jest zmienną losową modelu.

The lower the average estimation error, the better the matching of the regression function to the real data, which is associated with a smaller error resulting from the estimation of the dependent variable value based on the regression function.
Im mniejszy jest średni błąd szacunku tym lepsze dopasowanie funkcji regresji do danych rzeczywistych, co wiąże się z mniejszym błędem wynikającym z szacowania wartości zmiennej zależnej na podstawie funkcji regresji.

An empirical article should contain a METHOD(S) section with the following sub-parts(if an experimental study is being reported): Participants and Procedure, Design(state what independent variables were manipulated and what dependent variables were measured); if the article reports a correlation study, the following subsections should be used: Participants and Procedure, Variables or: Materials.
Artykuł empiryczny powinien zawierać część METODA z następującymi podczęściami(w przypadku badania eksperymentalnego): Osoby badane i przebieg badań, Manipulacja zmiennymi niezależnymi, Pomiar zmiennych zależnych; zaś w przypadku badania korelacyjnego- z podczęściami: Osoby badane i przebieg badań, Mierzone zmienne lub: Zastosowane metody.

AsTrend also offers a possibility of presenting and analysing the relationship between variables using two-dimensional X-Y graphs, which are essentially graphs of many Asix variables(so called dependent variables) as a function of a single independent variable..
AsTrend stwarza także możliwość prezentacji i analizy zależności pomiędzy zmiennymi przy pomocy wykresów X-Y, będących wykresem wielu zmiennych Asix(tzw. zmienne zależne) w funkcji jednej zmiennej niezależnej.

Definition: The ratio of the variation of the studied phenomenon, which was not explained by the regression function variables, to the total variability of the dependent variable Y. The convergence coefficient value is within the range[0; 1], where the value closer to zero indicates a more accurate fit of the regression function to the empirical data since it determines what part of the variation of Y is not explained by the variation of the variable X.
Definicja: Stosunek części zmienności badanego zjawiska, która nie została wyjaśniona przez zmienne funkcji regresji, do całkowitej zmienności zmiennej zależnej Y. Wartość współczynnika zbieżności mieści się w przedziale[0; 1], przy czym wartość bliższa zera świadczy o dokładniejszym dopasowaniu funkcji regresji do danych empirycznych, gdyż określa on jaka część zmienności zmiennej Y nie została wyjaśniona zmiennością zmiennej X.

I do not intend to repeat what has been said about the need to predict the consequences in the bilateral area, or about the fact that we should avoid the mistake of first defining free trade priorities and then moulding European industrial policy to these as a dependent variable, or that the question of making a contribution to sustainability must be taken into consideration.
Nie mam zamiaru powtarzać tego, co powiedziano na temat potrzeby przewidywania konsekwencji w obszarze dwustronnym, ani o tym, że powinniśmy unikać błędu definiowania priorytetów wolnego handlu, a następnie dostosowywania do tego polityki przemysłowej w Europie jako zmiennej zależnej, ani że należy wziąć pod uwagę kwestię naszego udziału w zrównoważonej gospodarce.

Average error of estimation Definition: Measure of linear regression line fit to empirical data, using the so-called residuals, ie the difference between the actual and theoretical values of the dependent variable in the regression analysis: The measure determines if the average value of the dependent variable determined on the basis of the regression function differs from its empirical value.
Average error of estimation Definicja: Miara oceny dopasowania funkcji regresji liniowej do danych empirycznych, wykorzystująca tzw. reszty, tj. różnice między rzeczywistymi a teoretycznymi wartościami zmiennej zależnej w analizie regresji: Określa, o ile przeciętnie wartości zmiennej zależnej wyznaczone na podstawie funkcji regresji różnią się od jej wartości empirycznych.

If we always worked with probabilities of the central value of its mathematical expected average, when calculating the correlation between dependent variables and independent ones, the errors would tend to compensate.
Gdybyśmy zawsze pracowali z prawdopodobieństwami centralnej wartości jego oczekiwanej matematycznej przeciętnej, obliczając korelację pomiędzy zmiennymi zależnymi i niezależnymi, błędy miałyby tendencję do kompensacji za straty.

How to use "dependent variable" in an English sentence

to the dependent variable via the mediator.

your dependent variable and control for mediator.

Our key dependent variable was anger experience.

The dependent variable is the memory score.

The dependent variable would be reading achievement.

There, the dependent variable is CDS liquidity.

The dependent variable is the predicted variable.

The dependent variable was symptomatic disease (i.e.

our dependent variable performance in this case.

behavior of the dependent variable are observed.

How to use "zmienną zależną, zmiennej zależnej" in a Polish sentence

Jednak nie mają one struktury stałej, jak i cały wszechświat, ale zmienną, zależną od działania sił zewnętrznych: przyciągania (miłości) i odpychania (nienawiści).

Te pięć wartości to będą nasze zmienne niezależne (czyli parametry wejściowe) Zmienną zależną (czyli przewidywaną przez model) będzie ocena filmu.

Można nawet brawurowo stwierdzić, że spotyka się tutaj w zgodzie – między innymi – filozofia ze statystyką, wyobraźnia z danymi, intuicja i przeczucie z korelacją i zmienną zależną.

Jest to kwestia odpowiedzenia sobie na pytanie, czy rzeczywiście dana zmienna niezależna wpłynęła na zmienną zależną?

Przewidywana zmienna jest zmienną zależną albo jak już się dowiedzieliśmy ze statystyki zmienną objaśnianą.

zależną lub która oddziaływania na zmienną zależną akurat nie ma.

Jednak interpretujemy wartość R 2, która przemnożona przez 100 informuje o tym, jaki procent wariancji zmiennej zależnej wyjaśnia zmienna niezależna.

Przy pomocy wielowariancyjnych, półlogarytmicznych równań regresyjnych sprawdzano zależności między zmienną zależną i powyższymi zmiennymi niezależnymi (stałymi i binarnymi).

Arkusz ten wymaga, aby w kolumnie A były dane odpowiadające zmiennej niezależnej, a w kolumnie B zmiennej zależnej, przy czym komórki A1 i B1 muszą zawierać etykiety danych.

I wreszcie ostatnia statystyka: R 2, która informuje o tym, ile procent wariancji wyników zmiennej zależnej wyjaśnia cały model.