What is the translation of " DEPENDING ON THE NUMBER " in Hungarian?

• számától függően
• számának függvényében
• attól függően hogy hány
• létszámtól függően
• számától függ
• létszámától függően

Examples of using Depending on the number in English and their translations into Hungarian

Depending on the number of guests.
A jelentkezők létszámától függően.

EUR/passenger oneway(depending on the number of pax).
EUR/fő egy útra(létszámtól függően).

(Depending on the number of guests and rental period).
(Az eltöltött vendégéjszakák és a vendégek számának függvénye.).

EUR/person oneway(depending on the number of pax).
GYŰJTŐ TRANSZFER 15-22 EUR/fő egy útra(létszámtól függően).

(depending on the number of passengers)- 90 km, 1 hour^ back to top.
(létszámtól függően)- 90 km, 1 óra^ ugrás az oldal tetejére.

It will take some time, depending on the number of pictures.
Ez hosszabb időt vehet igénybe a képek számának függvényében.

Depending on the number of entries classes may be merged.
Az indulók létszámának függvényében a kategóriák összevonásra kerülhetnek.

The location may change depending on the number of participants!
A helyszín a résztvevők számának függvényében változhat!

Depending on the number of the incoming abstracts we may have parallel sections.
A beérkező absztraktok számának függvényében párhuzamos szekciókat tervezünk.

Drying time can be different, depending on the number of coats applied.
Száradási idő eltérő lehet, attól függően, hogy hány réteg felvitelével.

Depending on the number of transplants, treatment may run to two consecutive days.
A beültetett hajszálszámtől függően pedig akár két egymást követő napig is eltarthat a hajátültetési procedura.

Groups start every half-year depending on the number of candidates.
A csoportok körülbelül fél évente indulnak a jelentkezők számának függvényében.

Or even four, depending on the number of ball colors available.
Vagy négyen, attól függ hány labdaszín van.

To begin, each player receives four or five cards, depending on the number of players.
A játék elején 4 vagy 5 lapot kap mindenki, attól függően, hogy hányan játsszák.

The price varies depending on the number of persons participating.
Az összeg a résztvevők számának függvényében változik.

The division of the prize shall be as follows depending on the number of players.
A nyeremény felosztása létszámtól függően a következő képpen alakul.

The price varies depending on the number of users and workspaces you will need.
Az ár a felhasználók, és a szükséges munkafelületek számának függvényében változik.

At the end of the event, you get additional rewards, depending on the number of levels completed.
Az esemény végeztével további jutalmakat kapsz, attól függően, hány szintet teljesítettél.

The cost varies depending on the number of participants.
Az összeg a résztvevők számának függvényében változik.

The posting date for answers will be chosen depending on the number of questions received.
Hogy mikor tudjuk közzétenni a válaszokat, az a kérdések számától függ.

The course takes place depending on the number of applicants and the chosen languages.
A beosztás és a helyszín kiválasztása a jelentkezők és választott nyelvek számának függvényében zajlik.

The length of the program is 2.5-3 hours, depending on the number of games chosen.
A program hossza 2,5-3 óra- a kiválasztott játékok mennyiségének függvényében.

The number after“USB” varies depending on the number of printers connected.
Az"USB" utáni szám a csatlakoztatott nyomtatók számától függ.

There are different solutions that can be adopted depending on the number of orders to be completed.
Vannak különböző megoldások, amelyek alkalmazhatók az összekészített megrendelések számának függvényében.

The cost of the activities varies depending on the number of participants.
A játék ára a résztvevők számának függvényében változik.

There are 50-56 surviving manuscripts, depending on the number deemed to be fragments.
Fennmaradt kézirat található, a töredékeknek megfelelő számtól függően.

This process may then be repeated depending on the number of affected facet joints.
Ez az eljárás azután megismételhetõ az érintett sima ízületek számának függvényében.

Water usage amongst households can vary depending on the number of individuals living in the home.
A vízfelhasználás az ott élôk számától függôen háztartásonként változik.

The scale of the map will vary depending on the number of military equipment.
A térkép méretarány változik attól függően, hogy a mennyiség a katonai berendezések.

We provide individual terms for group bookings, depending on the number of persons in the group.
A csoportos repülőjegy-foglalások esetében a létszámtól függően egyedi kondíciókat biztosítunk.